在被问道他的将来时,格兰特说:“现在这个时候谈论我的未来并不重要。我最关心的是请求球队和球迷的原谅。”
Asked about his future, Grant added: "My future is not important now." All I care about is the commitment to the team and the fans.
而另一方面,说中文的人不必用这种方式道出某种行为的确切时间,因为同样的动词形式可以用来表达过去、现在或将来时态。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
西班牙语的动词现在时有六种形态,过去时、未完成时、将来时、条件句、虚拟句以及另外两种过去时虚拟式也各自有六种形态,加起来一共是48种。
A Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.
另一方面,如果你的语言没有区分将来时态,你说现在和未来的句式是一样的。
If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.
放债的人为你服务时用现在时态,借钱给你时用条件语气,使你常处于虚拟语气之中,并于将来时态中毁掉你。
A money lender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjuctive, and ruins you in the future.
你学习了过去时,然后两到三周后你开始学习现在完成时,几周以后你又开始学习将来时,这简直太疯狂了。
So you learn the past tense and then two or three weeks later, oh now you are learning the present perfect, and then a few weeks later, you are learning the future, that's crazy.
放债的人为你服务时用现在时态,借钱给你时用条件语气,使你常处于虚拟语气之中,并于将来时态中毁掉你。
A money lender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjective, and ruins you in the future.
传统语法对现在时功能表现的研究比较多,但未能从转喻的角度进行合理、深入地解释现在时表示将来时的认知过程。
Having paid much attention to the function of present tense, traditional grammar failed to explain the cognitive process in detail from present tense to future tense in the perspective of metonymy.
在被问道他的将来时,格兰特说:“现在这个时候谈论我的未来并不重要。我最关心的是请求球队和球迷的原谅。”
Asked about his future, Grant added: "My future is not important now. All I care about is the commitment to the team and the fans."
复习现在进行时表示将来时的用法。
We have learnt to show the future by present continuous in this topic.
我给自己的定位是做一个笃行务实的老师,与其在工作中一直说“将来时”,我个人更倾向于使用“现在进行时”或者“现在完成时”。
I want to be a practical teacher, so when I am working, I prefer to use'the Present Continuous Tense'or'the Present Perfect Tense'instead of'the Future Tense.
在时间状语从句和真实条件句中,通常用一般现在时表示将来时间。
I'll give it to you as soon as he comes back. I'll drop in if I have time.
在时间状语从句和真实条件句中,通常用一般现在时表示将来时间。
I'll give it to you as soon as he comes back. I'll drop in if I have time.
应用推荐