现在宝宝一看见妈妈就高兴了，爸爸有时候都哄不了她了！
Now baby on seeing mother happy, father the sometimeses all can't coax her!
它常常从脸颊上发红疹，但它可能出现在宝宝身体的任何部位。
It often starts as a rash on the cheeks, but then can appear just about anywhere on baby's body.
现在宝宝每天要从母体身上吸收大量钙质，所以我得多喝骨头汤啦，呵呵。
Baby assimilate lots of calcium from matrix everyday, so I need to drink bone soup the more the better.
现在宝宝已经8周大了，这是她首次真正意义上的“徒步行”，之前我们只是带她在家附近简单地散散步。
Now our baby is 8 weeks old, it is the first time for her to take the real hiking, before only took the simple walking around our home.
现在宝宝吃奶、心跳、大小便与正常孩子没有区别，但已出现肝脾增大，肺部感染，贫血，高胆固醇还引起了眼底病变。
Now the baby has no problem in eating, heart-beating and excretory functions, but the enlargement of liver and spleen, lung infection and anemia were diagnosed.
现在，为了降低婴儿猝死综合症的风险，美国儿科学会建议母亲不要和她们的宝宝睡在同一张床上，但可以睡在同一个房间里。
Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies but sleep in the same room.
导游会给我们做一个关于动物的介绍，然后你要帮忙喂松鼠宝宝。现在，我希望每个人都找一个搭档。
A guide will give us a presentation about animals, and then you'll help to feed the baby squirrels. Now, I want everyone to find a partner.
现在是她该有一个新宝宝的时间了，同时也是年轻熊猫该独立的时间了。
It was time for her to have a new baby, and it was also time for the young panda to be independent.
你现在做的选择——即使是在怀孕前做的选择——都会对你的宝宝有持续的影响。
The choices you make now - even before conception - can have a lasting effect on your baby.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again you won't have the luxury.
严华毕业后，在住处附近的一家小公司找到了一份工作，现在他们打算要一个宝宝。
Yan graduated, found work at a small company near their home and they are now starting a family.
现在我意识到自从我把她抱进我家，她为我们生了宝宝，我这辈子应该关心爱护她。
Now I understand that since I carried her into the home, she gave birth to our child, I am supposed to hold her until I am old. So I have to say sorry to you.
动物园长说，“小猴宝宝现在是一头红发，但是这不会持续很久。”
Zookeeper said: 'Baby Tango is currently rocking the redhead look, but it won't actually be ginger for very long.
这些女性包括演员AmandaHolden，去年她在宝宝7个月的时候流产；也包括歌手LilyAllen，她曾经有过两次流产，现在怀有6个月的身孕。
They include actress Amanda Holden, who lost a baby last year at seven months, and singer Lily Allen, who is six months pregnant after two miscarriages.
我们真希望自己没有看到这篇文章，因为现在，当我们的丈夫说自己半夜的时候没有听到宝宝的哭声的时候，我们可能不得不相信他们了。
We almost wish we hadn't read this article because maybe now we have to start believing our husband when he says he doesn't hear our son crying in the middle of the night.
会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。
You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again, you won't have the luxury.
现在，你的小宝宝已经做好了迎接外面世界的准备，他褪落了大多数的胎毛和胎儿皮脂。
By now, your little guy is getting ready for the outside world by shedding most of the lanugo hair and creamy vernix.
她还呼吁父母给宝宝唱摇篮曲，并表示现在的父母不会“下意识地”唱给宝宝听。
She also calls for a revival in lullabies, saying a generation of parents do not 'intuitively sing' to their babies.
她还呼吁父母给宝宝唱摇篮曲，并表示现在的父母不会“下意识地”唱给宝宝听。
She also calls for a revival in lullabies , saying a generation of parents do not ‘intuitively sing’ to their babies.
现在知道忧伤和快乐也可以传递给未出世的宝宝。
Now it seems that fleeting sadness or happiness is also transmitted to an unborn baby.
这次怀孕完全是意外，现在小宝宝已经五周大了，不过还没有取名字。
The pregnancy was not planned and the child, who has not been named, is now five weeks old.
陕西佛坪大熊猫保护中心的专家说，这只熊猫宝宝本该是黑色部分的皮毛是棕色的，它现在还没有睁眼、也不会走路。
The two-month old baby has brown fur where normal pandas sport black. The cub still hasn't opened its eyes nor walked, said experts with Foping Giant Panda Reserve in Shaanxi Province.
“是的，”白色的鸟说，“我是一只天鹅，你是天鹅宝宝。”怪鸭子现在很高兴了。
"Yes," says the white bird. "I am a swan. And you are a baby swan." the different duck is happy now.
我的宝宝现在似乎比较喜欢爸爸，这是怎么回事儿，我又该如何呢？
My baby seems to prefer his father right now. What does that mean and how do I deal with it?
宝宝现在四个月了，在三个月左右的时候，大便次数多，还拉沫。
For four months now, about three months time, stool frequency, but also pull foam.
宝宝现在四个月了，在三个月左右的时候，大便次数多，还拉沫。
For four months now, about three months time, stool frequency, but also pull foam.
应用推荐