但是现在悲观主义者可能重回商界主流人群。这个转变源自于最近管理大师汤姆·彼得斯在一本书中极力赞颂悲观思想是一个好东西。
But now pessimism may be coming back to the mainstream. The turn came recently when management guru Tom Peters tweeted enthusiastically about a book that extols negative thinking.
现在，IBMRational很快将会开展一项敏捷活动，我们将在那里交流和沟通消息，那里会有许多好东西。
Now, IBM Rational is soon going to have an Agile campaign where we're communicating the message, there will be some good stuff going there.
而且，虽然现在详细讨论它还为时尚早，但是Adobe的BlazeDS绝对是个好东西。
Also, it's a bit early to discuss it in details, but Adobe's BlazeDS for example, is definitely something I'm looking into.
我就像一只松鼠，囤积食物和珍馐过冬，现在是夏天，有太多好东西可以细细品味，友好的建议你可以储蓄，那么我该储存什么呢？
I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!
现在要重建以色列，他们受印，而这印是个好东西。
There's the reconstituting of Israel now, and they're sealed, and the seal is a good thing.
Linux 2.8版本的内核现在谈论还为时尚早，但是从2.6版本的变化中，我们可以期望会有更多的好东西。
The Linux 2.8 kernel is far away, but from looking at the changes in 2.6, I see good things ahead.
我现在还说不出什么太具体的，战团推出以来我们已经做了不少好东西了。
Nothing too specific I can reveal right now, except since the release of Warband we've staffed up and are cooking some pretty good things.
而你有头脑，能给我一些好东西，一些比现在好得多的东西去兜售。
But you have the brains to give me something good, a whole lot better than what we have, to sell.
他转动了钥匙，现在我们要等一等，待他把铁盒子打开，揭开盖子，就会知道盒子里有甚么好东西了。
Then he turned it once, and now we must wait until he has finished unlocking it and has opened the lid. Then we shall find out what kind of wonderful things there were in the little chest.
现在我能买得起新汽车，能到外国度假还能买很多好东西。
I can now afford a new car, holidays abroad and lots of other goodies.
我承认，我从没在家炒过这菜，切丝或别样方式做过这菜。但我现在开始怀疑我是不是错过了一样好东西。
I confess that I have never cooked, shredded or otherwise prepared a beet in my home, but I now wonder if I'm missing out.
好东西我们怎么能不提呢？现在别说感朋友恩了，就是父母恩都不感了。
Good thing, how can we not talk about it? Friends now let alone a sense of the TU is not a sense of the.
现在已经有人认为中国生产的东西是好东西，可是还没有人认为中国的品牌是好品牌。
Now, it has been produced in China that things are good things, but no one has the view that China's brand is a good brand.
在你内心的想法中打上健康、富足和幸福的印记吧，很快的，也许在某个早晨你醒来的时候就发现健康、富足和幸福以及你想要的其他美好东西都出现在你的身旁。
Register health, prosperity and happiness on your inner mind and some fine morning soon you will wake to find that you are healthy, prosperous and happy, that you have your dearest wish in life.
现在设置已经好了，让我们看看mentalray为你提供的其他一些好东西吧。
Alright, so that was pretty easy huh? Let's now take a look at some of the other wonderful thing Mental Ray has to offer you.
现在设置已经好了，让我们看看mentalray为你提供的其他一些好东西吧。
Alright, so that was pretty easy huh? Let's now take a look at some of the other wonderful thing Mental Ray has to offer you.
应用推荐