现在在美国西部的一些地方有一些非常有趣的洞穴，尤其是在国家公园里。
Now there are some pretty interesting caves in parts of the western United States, especially in national parks.
一种新的汉堡包现在在美国很受欢迎。它看起来和其他汉堡包一样，味道也一样。
A new kind of hamburger is now popular in the U.S. It looks the same as any other hamburger, and so is the taste.
现在在美国的大部分地区，一个婴儿的日托费用超过已婚夫妻平均收入的十分之一。
These are now large strips of the country where daycare for an infant costs more than a tenth of the average married couple's income.
牛海绵状脑病现在在美国还不存在。
Bovine spongiform encephalopathy is not known to exist in the United States.
他现在在美国休斯顿火箭打球。
但他现在在美国买不了，所以他托我们帮他买一块。
But now he is in the States, so he asks us to get one for him.
但是我猜就在现在在美国某地是有演习的。
But I assume there is a training exercise going on somewhere in this country right now.
去看俺老爸。VO：你老爸现在在美国？
杨梅现在在美国留学吗？
这封信是我姐姐寄来的，她现在在美国学习。
This letter is from my sister, who is now studying in the United States of America.
他现在在美国学习。
现在在美国念书。
现在在美国因心脏病而死亡的人高于其他其他任何疾病。
More people die of heart disease in the U.S. than any other cause. It hasn't always been this way.
美国风能协会估计现在在美国安装的典型的风电机中有50%是进口的。
The American Wind Energy Association has estimated that about 50 percent of a typical wind turbine being erected today in the United States is imported.
他是足球队员。他结束了自己在英格兰队的职业生涯，现在在美国踢球。
He's a soccer player. He started off his career in England and now he plays in America.
现代，曾经被作为玩笑谈资的韩国汽车制造商，现在在美国发展势头强劲。
The South Korean carmaker, once the butt of jokes, is doing well in America.
两三年前还认为是不可能做的很多手术，现在在美国的各大医院里每天都在做。
Many operations that were considered impossible a few years ago are now performed every day in U.S.hospitals.
两三年前还认为是不可能做的很多手术，现在在美国的各大医院里每天都在做。
Many operations that were considered impossible a few years ago are now performed every day in U.
这个公司现在在美国有超过10600家咖啡店，仍然以每天5家分店的速度扩张。
The firm has more than 10, 600 coffee shops in America—and about five new branches open every day.
大卫•丁格博士是费城宾州大学的医学教授，现在在美国国家航空和航天管理局工作。
Dr. David Dinges is a professor of medicine at the University of Pennsylvania in Philadelphia, and he works for NASA.
两天前，埃及对巴勒斯坦的立场表示了明确的支持，但是现在在美国的明显压力下，埃及改变了立场。
Two days ago, Egypt offered explicit support for the Palestinian stance, but now apparently under US pressure, it shifted its position.
加州监狱的超员现象现在在美国各州中是最严重，诉讼发生率非常高，其次就是乔治亚州和阿拉巴马州。
The overcrowding in California's prisons, by far the worst in the country with only Georgia and Alabama coming close, has been the subject of lawsuits for years.
Groupon现在在美国每天提交100桩交易。梅森指出，他可以每月增加50，使之在来年的一月份达到400。
Groupon now posts 100 deals per day in the U.S. Mason figures he can increase that number by 50 every month to reach 400 come January.
一方面尽管现在在大萧条之后存钱是一种非常流行的方式，美国人只把他们可支配收入的5.8%存了起来。
On one hand, even now — when saving is said to be particularly popular following the recession — Americans are only saving around 5.8% of their disposable income.
一方面尽管现在在大萧条之后存钱是一种非常流行的方式，美国人只把他们可支配收入的5.8%存了起来。
On one hand, even now — when saving is said to be particularly popular following the recession — Americans are only saving around 5.8% of their disposable income.
应用推荐