现在这个趋势却在下降,这是很正常的事-因为信息实在太多,以致我不小心就会心烦意乱,顶多就快速的看一眼,却无法认真的阅读任何东西。
But there is a downside, of course – there is so much information that I easily get distracted, and end up flicking from one site to another, never really reading anything in detail.
我是学会计专业的,但是现在却在公司的市场部门工作。
You know, my major is accounting, but now I'm working in the Marketing Department in the company.
你在抄袭我们‘他吼道,’我曾经相信你,现在你却在抄袭我们!
‘You’re ripping us off!’ he shouted. ‘I trusted you, and now you’re stealing from us!’
扇过他耳光又救过他性命的朋友于是问他说:“我打了你之后你在沙子上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?”
The friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?"
扇过他耳光又救过他性命的朋友于是问他说:我打了你之后你在沙子上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?
The friend who had slapped and saved his best friend asked him, After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?
我以前常常在麦茜公司购买衣服,现在我却在百老汇买了。
I used to buy my suits at Macy's. Now I buy them at Broadstreets.
当我年轻的时候,我并不乐意帮我妈妈做饭,但是这却在某种程度上帮助了我,现在我能做可口的饭菜啦。
When I was young, I didn't like to help my mother with the cooking, but in a way it has been useful as I am now able to make delicious food.
现在却在租我的电脑建网站。
当我年轻的时候,我并不乐意帮我妈妈做饭,但是这却在某种程度上帮助了我,现在我能做可口的饭菜拉。
When I was young, I would not like to help my mother with cooking which helped me in some way. Now I could make delicious meal.
明天我将飞回英国,因为冠军奖杯是玻璃制作的,非常容易易碎,但是如果是随身携带的话又太重了,你看看我现在是冠军了,却在担心一些小事情。
Tomorrow I will fly back to UK with my trophy, as it's glass made, and it's quite fragile, but as hand luggage it's quite heavy, you see I start worry about unnecessary things!
当我年轻的时候,我并不乐意帮我妈妈做饭,但是这却在某种程度上帮助了我,现在我能做可口的饭菜拉6。
When I was young, I was not willing to help my mother to cook, but it also helped me in a way and I can make tasty meals now.
当时我还写了一篇关于设计师陈音凯(音)的文章。这位设计师花了超过12年的时间设计真实世界里的建筑,不过现在,他却在为“城市小镇”设计虚拟住宅。
That's when I wrote a story about Yick Kai-Chan, the game's resident architect who spent over 12 years designing buildings in the real world but now designs all the virtual buildings in CityVille.
我的一位十分有创造力的朋友Tad Low却在自己的书桌上放着“现在'。”两条建议都很好。
My brilliantly creative friend Tad Low, however, keeps a different word on his desk: "Now." Both pieces of advice are good.
扇他耳光又救过他性命的朋友于是问他说:“我打了你之后你在沙子上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?”
The friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?"
扇过他耳光又救过他性命的朋友于是问他说:“我打了你之后你在沙子上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?”
Thee friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?"
扇过他耳光又救过他性命的朋友于是问他说:“我打了你之后你在沙子上写字,而现在你却在石头上写,为什么呢?”
Thee friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?"
应用推荐