亚马逊现在删除的电子书，之前是有印刷版本的,但是在没有纸张的未来,当所有的书籍都存储在某个服务器上的时候, 一个法院可以有这个能力将书籍作者的劳动毁之殆尽.
Amazon deleted books that were already available in print, but in our paperless futureâ when all books exist as files on serversâ courts would have the power to make works vanish completely.
过去，我因搜狐删除我的博客帖子而起诉过它，但是现在我想表扬表扬他们。
In the past I sued Sohu for deleting my blog posts, but now I want to praise them.
现在，要避免此错误，您需要在删除歌曲以前手动删除对它的引用。
For now, to avoid this error, you need to remove references to a song manually before deleting it.
如果我删除了内部快照，现在文件系统中应该有更多空闲空间。
If I remove the internal snapshot, there is now free space in the file system as expected.
现在已经可以添加或者删除权限了，您可能会想，怎样才能只设置一些特殊权限。
Now that you can add or remove permissions, you may wonder how to set just a specific set of permissions.
另外，您现在可以执行针对整个邮件线程的操作，比如删除线程或将其移到文件夹中。
In addition, you now can perform operations for an entire mail thread, such as deleting a thread or moving a thread to a folder.
旧的ESS存储现在应该可以退役并从数据中心删除。
The old ESS storage could now be decommissioned and removed from the data centre.
现在，还可以生成脚本来删除最初创建的模式定义。
Now also generates scripts to remove the schema definitions initially created.
这一版中，这个概念没有变，但是现在您可以通过克隆或删除单个虚拟机根据不断变化的工作负载需求进行调整。
This same concept still holds true, but you can now react to changing workload demands by either cloning or deleting individual virtual machines.
现在我已经有了匹配的企业列表，我将试图删除每一个（请参阅清单5）。
Now that I have the list of businesses that match, I'll attempt to delete each one (see Listing 5).
鉴于这个原因，最好不要删除现在尚未使用的部分，因为以后可能会用到它们。
For this reason, it is advisable not to delete navigation sections that might be useful later, even if they are unused.
现在您已经了解了如何添加和删除行，接下来让我们尝试构建一个简单的应用程序来进行实际演示。
Now that you know how to add and delete rows, let's try building a simple application that demonstrates this in practice.
现在，如清单24所示，当根用户试图删除容器时，将不被允许。
Now, as shown in Listing 24, when the root user tries to remove the container, he is not allowed to do so.
由于采用了新的设备政策管理API，应用开发者现在可以开发应用远程删除手机上的内容了。
Thanks to a new device policy management API, developers will now also be able to write apps that can perform remote wipes.
现在只需要删除旧图片，因为网页中只需要新图片。
Now all that you need to do is remove the old image; you only want the new image in the Web page.
现在就可以通过管理界面来创建、更新和删除Location记录了。
You can now create, update, and delete the Location records through the admin interface.
现在可以删除或注释掉刚才添加的print语句了，因为已经发现了代码中的bug。
You can now remove or comment out the print statement you added because you have discovered the bug in your code.
如果您希望这样做，您可以现在手工删除为运行示例而发布在UDDI注册中心内的 tModel和业务了。
If you wish to do so, you can now manually delete the tModels and the business that you published in the UDDI registry to run the example.
现在需要删除ServiceRegistry中已经加载的缺省生命周期。
Now you need to remove the default life cycle that was already loaded in Service Registry.
先以‘list . php’(清单12)开始，它更新了清单4以便每个照片现在都伴随有一个删除链接。
Begin with 'list.php' (Listing 12), which updates Listing 4 so that each photo is now accompanied by a delete link.
现在支持用于快速删除的TRUNCATEsql语句。
The TRUNCATE SQL statement is now supported for fast deletes.
现在我将删除song2
现在使用rmdev删除属于卷组的物理卷很安全。
It is now safe to delete the physical volumes belonging to the volume group using rmdev.
最后，done方法(参见清单7)删除这个透明矩形，因为拖放过程现在已经结束。
Finally, the done method, seen in Listing 7, removes the translucent rectangle, because the drag-and-drop process is now over.
现在，从提供者列表中删除“Cloudscape”，并且为“DefaultDB2”提供者添加版本5.0的数据源。
For now, remove "Cloudscape" from the list of providers and add datasource of Version 5.0 for the "Default DB2" provider.
在使用Findbyclientcode方法选择正确的客户机之后，现在它要删除一台客户机。
It deletes a client after using the Findbyclientcode method to select the proper row.
现在，执行以下命令删除这些行。
现在，您拥有了计算要删除的消息的数量和调用q程序来执行实际删除所需的所有代码。
At this point, you have all that you need to calculate the number of messages to be deleted and call the Q program to do the actual deletions. The number of messages to delete is calculated as.
现在可以使用showcollections命令检查集合确实已被删除。
You can now check that the collection has indeed been dropped using the show collections command.
现在，将此项目从当前工作区中删除，其内容也一并从文件系统中删除。
Now, delete this project from the current workspace, along with its content from the file system.
应用推荐