我们打算春天举行婚礼，现在刚刚开始作准备。
We're planning a spring wedding, and Todd and I are just beginning to make the arrangements.
我们现在刚刚开始，所以不要离开，等待我们推出更多新特性和产品选项。
We're just getting started, so stay tuned for other innovative new features and product options soon.
希夫德·戈兰葡萄酒厂现在刚刚开始出口，在日本有代理。在本地，所有葡萄酒在本厂和餐馆有售。
Headfod Glen has now made a modest start into the export market, with its agent in Japan and locally all the wines are available at the cellar door and restaurant.
我们现在才刚刚开始了解剧烈的气候变化会以多快的速度发生。
We're really just now beginning to understand how quickly drastic climate change can take place.
医生建议他只用一半，贴在肩膀上，略微解解燃眉之急，“你现在才刚刚开始。
The doctor told him to cut the patch in half and put it on his shoulder, explaining with great urgency, “What you’re experiencing has just started.
原本我打算在两年内完成计划，而现在我才刚刚开始展开行动。
This plan was supposed to be implemented within one year and I am just beginning to make significant progress now.
只有到了现在，研究人员才刚刚开始观察石壁上那些奇怪的胡乱书写的文字、半圆图形、线条和锯齿形。
It is only recently that researchers have started looking at the strange squiggles, semicircles, lines and zigzags that surround them.
现在谈该项目是否会持续有效还为时过早：计划中第一批250,000个贫困家庭才刚刚开始他们的新生活。
It is too soon to tell whether it will be a long-term success: the first of 250,000 very poor families enrolled in the scheme are only just graduating from it.
现在一个学期刚刚开始，Frech和他设计组的同学正在决定怎么布置他们的校际网站。
It's still early in the semester, and French and his classmates on the design team are deciding on the look of their intracampus site.
由于冬季刚刚开始，现在就和心脏外科医师提出对于那些可能需要体外膜肺氧合的低温症患者，建议建立急诊室救治规范。
As winter just began, consider speaking to your cardiac surgeons now to plan an Emergency Department protocol for hypothermic patients that may require ECMO.
当我升级的时候，技能浮现在我的快捷栏上，因为我刚刚开始学习怎样玩，所以这个特点真是不错。
As I gained levels, the skills just showed up on my quick bar, which was a nice feature since I was just learning.
现在赛季还刚刚开始，我们的积分领先，因此让我们看看在接下来几站比赛我们能做到什么。
It is early season and we still have good points, so we will see what we can do in the next few RACES.
好事多磨我在F1多年，这么多年我经历了很多事情，但现在我觉得我才刚刚开始。
I in F1, so many years I experienced a lot of things, but now I think I just started.
他补充道：“这种新方法可靠有效，我们对常见病遗传学的理解在以后会有很大的改变，我认为我们现在只是刚刚开始接触最表面的东西。”
The new approach works well and reliably. Our understanding of the genetics of common diseases will change enormously over the coming years. I think we are just scratching the surface.
中东和平对话刚刚开始三周，现在却遭遇了首个重大挑战。
Middle East peace talks are facing their first major challenge just three weeks after they began.
从刚刚开始到现在我们已经上了五周的课了，从一个项目的开发测试到现在的项目的结束。在这一段时间内我们变化了很多。
From just beginning to now we have already had five weeks, from a project of development and testing to the end of the current project, in this period of time we change a lot.
现在新赛季刚刚开始，如果没有什么事情发生的话，我相信他会留下来。
Now we are at the beginning of a new season and, if nothing happens, I believe he will stay.
现在放弃为时尚早- - -你才刚刚开始这项工作。
It's a bit early to throw in the towel-you've only just started the job.
青春年少的你现在才刚刚开始人生历程。
When you're a teenager, you're just at the beginning of your life's lessons.
青春年少的你现在才刚刚开始人生历程。
When you're a teenager, you're just at the beginning of your life's lessons.
应用推荐