为你想要的工作而穿着，而不是你现在做的工作而穿着。让你的穿着中透出一种专业感。
Dress for the job you want, not the one you have. Let your dress reflect professionalism.
在故事中，主管Janice和她的团队领导讨论了他们现在做的工作和他们认为公司中(不仅仅是他们这个团队)有可能需要做的工作。
In the story Janice, the manager and her team leads discuss the work they do now and other work that they think needs to happen in the company (even outside of their group).
现在提出的许多计划看起来都在做相反的工作，它们减少了到达地球的阳光。
Many of the schemes now suggested look to do the opposite, and reduce the amount of sunlight reaching the planet.
每日例会（或站立会议或团队会议）的关键方面是关注团队现在正在做的工作。
The key aspect of a daily scrum (or standup or team meeting) is to focus on what the team is working on now.
他们可能会认为这种看法是乌托邦，纯粹是空想，和他们现在在做的工作一点关系都没有——也就是说则那样把书和其他资源更有效的放到他们的目录中这个问题。
They might imagine this sort of thinking as utopian, airy speculation with little relevance to the work they have to do now, getting books and other resources into their catalogs more efficiently.
当然，经过这些年的磨合我们的合作越来越默契，但是无论我们配合地多好，也不可能完全没有问题，毕竟现在是两个人在做着常规来说一个人的工作。
It has, of course, been refined over the years, but no matter how much it gets polished, there are still some problems with it because you have two people doing what is traditionally a one-person job.
是的，如果营销起作用的话，如果它值得花时间和金钱的话，那么我认为他和你现在正在做的工作并没有多大的关系。
Well, if marketing works, if it's worth the time and money, then I don't think it matters a bit if you're doing your job.
现在这些工作岗位都远去了，亨德森每天往返穿梭在失业办公室和工作面试之间，在一些时刻，他会想象他的女儿正在做什么。
Now those jobs are gone too. Henderson spent his days shuttling between unemployment offices and job interviews, wondering what his daughter might be doing at any given moment.
我们的工作指导恭喜您的崭新角色…现在做什么？将有助于给您一个有利的起步。
Our workbook Congratulations on Your New Role... Now What? Will help give you a head start.
虽然我在几年前把全职工作辞了，但我仍然需要平衡我的时间和精力；我现在做自由职业，同时还在攻读业余硕士。
Although I ditched the day job a couple of years ago, I still need to balance my time and energy; I'm studying a part time masters alongside freelancing.
无论你现在做什么，你的视野要比这份工作放得更开些，不管是更大的市场机会还是更大的领域范围，想得更远些。
Think bigger than you currently do, then think even bigger, whether it's a bigger market opportunity or bigger scope.
每个人都努力工作，我们现在正在做未来方向的计划以继续进步。
Everyone is pushing very hard, and we are making plans at the moment on the direction we should go in the future to keep developing.
我们现在正在做的工作是，用针点的方式精确定位单个神经元，同时这个神经元将依据提示信息的不同自然地改变自己的激活状态。
What we’re doing now is pin-pointing a single neuron, and that neuron will naturally change its activity depending on the cue.
然后你就可以说：“我已经在做这份工作了，现在需要的只是个头衔。”
Then you can make the case that "I’m already doing the job; I just need the title."
如果我现在做的事是一个有理智的人的工作，一个合社会的人的工作，一个处在与神同样的法之下的人的工作，那么我还更有何求呢？
What more do I seek, if what I am now doing is work of an intelligent living being, and a social being, and one who is under the same law with God?
克莱尔和多维斯专业都是社会学，现在他们正在谈论他们正在做的“早九晚五的工作时间之外”调查。
Both Clare and Doris are majoring in sociology. Now they are talking about the investigation that they are doing on "Beyond Nine-to-five".
尼克正在找新工作，因为他现在做的一切都不能使他的老板满意。
Nick is looking for another job because nothing he does satisfies his boss.
“大部分球员可能都不愿意做我现在做的事情，在学校里教棒球，因为工作量大，又没多少钱，”他说。
"Most players would not be willing to do what I do now, teaching baseball in a school, because it's a lot of work and not much money, " he said.
道格·海兹曼：ibm聘用了前世界冠军在苏黎世研究工作实验室上班，现在他们在做一些尖端的科学和物理工作。
DOUG HEINTZMAN: We've had past world champions that IBM has gone and employed in our Zurich research laboratory and are now working on some of the leading edge materials in science and physics.
如果你是新这里，您可能会以及学习现在-我牦牛很多和我的朋友在做推广的腿工作。
If you are new here then you may as well learn this now - I yak a lot and my friends roll in to do the leg work.
他转过头看着阿拉丁，“阿拉丁，我的孩子，你现在做什么工作呢？”
He looked at Aladdin. 'Aladdin, my boy, what work do you do?
我也不知道呢。我现在还在录音室里工作，还在做音乐写词什么的。
Em: I don't know man. I'm just, I'm in the studio right now, still working, you know. Just doing things so.
在工作上，我更愿意把它当成一份事业，对，我不认为现在做的只是工作，更加觉得那是一份事业。
At work, I would prefer to regard it as a career, right, I don't think now do is work, more feel that it is a career.
请问该怎么称呼你？你的名字真好听！你来自哪个国家啊？现在做什么工作？
Can you tell me your name? Your name sounds nicely! Which country are you from? Now what do you do?
我在国外离异的，有一女孩和她妈妈一直在国外生活，我自己回北京，现在做文化方面的工作。
I was divorced in foreign countries, there is a girl and her mother has been living abroad, I return to Beijing to do the film work.
现在你可以明白，我们在做的是一件很重要的工作，那就是当我们看到增长的时候，参数为6的时候倒是没什么关系。
So you can see, and this is an important thing we look at, is that as we look at growth, it didn't look like it mattered a lot with 6.
现在你可以明白，我们在做的是一件很重要的工作，那就是当我们看到增长的时候，参数为6的时候倒是没什么关系。
So you can see, and this is an important thing we look at, is that as we look at growth, it didn't look like it mattered a lot with 6.
应用推荐