一个更为相似的情况发生在其它现代银行业务的崩溃过程中。
当放松管制开创了现代银行业提高利润，它涉及更大的挑战，甚至是更大的危害。
When deregulation has pioneered modern aspects for banking sectors to enhance profits, it has implicated larger challenge and therefore larger hazards.
随着现代银行业务的迅猛发展，银行提供越来越多的功能的服务，从而导致银行软件系统日益复杂化。
With the fast development of modern banking product, Bank needs to provide more and more service for these new functions, which cause banking software to be much more complex than before.
在现代资讯科技的协助下，除了零售银行业之外，金融中介活动并没有地域上的限制。
Facilitated by modern information technology, financial intermediation, apart from retail banking, need not be organised on location.
涉及行业：银行业、证券业等现代金融业；信息服务、中介机构和培训等新兴服务业。
Involved Industries: Modern Finance such as: Band and Securities; New Service Industry such as Information Service, Agent Organization and Training.
本文对现代银行风险管理理论和方法的介绍和分析正是出于对我国银行业加入国际竞争而进行的前瞻性研究。
That introducing and analyzing the modern bank risk management theories and methods in this thesis are exactly based on the foreground research on the bank joining international competition.
金融是现代经济的核心，而银行业又是金融业的支柱产业。
Finance is the core of the modern economy, and the banking is the pillar industry of the financial circles.
金融是现代经济的核心，银行业是金融领域的重要支柱之一。
Finance is the core of modern economy, and banking industry is a pillar industry in financing area.
如果把金融比作现代经济的王冠的话，那么银行业作为金融的主体与核心，无疑是王冠上最耀眼的明珠。
If compares with the finance the modern economy royal crown, then the banking industry takes financial the main body and the core, is on the royal crown the most dazzling pearl.
金融是现代经济的核心，银行业又是我国金融体系的核心。
Finance is the core of modern economy, and banking is the core of the financial system in China.
本文研究的主旨在于通过分析和比较现代信用风险度量模型，试图找出适合我国实际的信用风险模型，以提高我国银行业的竞争力。
The purpose of my thesis is to find out the suitable credit risk measurement model in our country, which can improve the credit risk management level of our banks.
银行业市场退出的监管是现代金融监管体系下不可或缺的内容。
Finance supervision system is composed of market admittance supervision, operation supervision and market withdrawal supervision.
银行业市场退出的监管是现代金融体系下不可或缺的内容。
Banking market withdrawal supervision is the necessity of finance system nowadays.
文章主要对论述关系银行业务的大量现代文献做一综述。
This paper briefly reviews the contemporary literature on relationship banking.
公司业务是现代商业银行业务的重要组成部分，公司业务所带来的收益是银行效益的基础。
Company business is an important component of the modern commercial banking business, the revenue from the company business is the basis of the revenue of the modern commercial bank.
第二部分分析中国银行业应采取的相应对策，如：建立现代商业银行制度；
The second part presents the strategy domestic bank should adopt spontaneously. For example constructing modern-enterprise system;
第二部分分析中国银行业应采取的相应对策，如：建立现代商业银行制度；
The second part presents the strategy domestic bank should adopt spontaneously. For example constructing modern-enterprise system;
应用推荐