象征主义作为一个曾经风靡欧美的文学流派,对中国现代诗歌有着巨大的作用与影响。
Symbolism, as a literary school, once swept over Europe and America and exerted a great influence on modern Chinese poetry.
“诗化小说”是19世纪末法国象征主义运动产生的一个文学传统,并进而影响到中国现代小说的创作。
"Poetic novel" was a literature tradition emerging in French symbolism sport of the end of the 19th century, which influenced the creation of Chinese modern novel.
象征主义是西方现代派文学的一种,强调用象征方法表达作者的思想情绪和抽象的人生哲理。
Symbolism is one form of western modern literature, which underscores the application of symbolism to the expressions of author's feelings and emotions and abstract life philosophy.
象征主义文学作为现代派文学的开始,极力追求作品的音乐性,用音乐的不确定性来表现作者的某种情绪。
Symboilism, as the beginning of modem literature, does it's utmost to pursue the musicality of the works, which USES the uncertainty of the music to disclose a certain mood of the author.
它最主要的流派是象征主义文学和未来主义文学。现代主义文学有一定的认识价值;
There are two major schools in modernistic literature, literature of symbolism and literature of futurism.
它最主要的流派是象征主义文学和未来主义文学。现代主义文学有一定的认识价值;
There are two major schools in modernistic literature, literature of symbolism and literature of futurism.
应用推荐