根据现代语言协会的一项研究表明，在1998年到2009年间学习中文的大学生数量翻了两倍多，达到60,976人次。
College students taking Chinese also more than doubled between 1998 and 2009 to 60, 976 students, according to a study by the Modern Language Association.
系统的研究显示，许多现代语言起源于一个共同的母语，但由于没有文字记载，该母语已经失传。
A systematic study revealed that many modern languages descended from a common parent language, lost to us because nothing was written down.
现代研究人员认为，记忆的储存和检索需要语言技巧，而这种技巧只有到人三四岁时才会逐渐被开发。
Modern researchers think that storing and retrieving memories require language skills that don't develop until age 3 or 4.
英语词汇意义的研究可以分为三个阶段：训诂学阶段，传统语义学阶段，现代语言学阶段。
The study on English meaning can be divided into three stages: the stage of scholium, the stage of traditional semantics and modern semantics.
现代文体学是运用现代语言学理论和方法研究语言使用风格的一门学科。
Modern linguistics is a discipline which USES modern linguistic theory and approach to make a study of language style in use.
她认为如果她研究的不是现代语言而是梵语，那么她与大家就有差别了。
She believes that she will be different form the common herd if she studies Sanskrit of modern languages.
语用学是研究语言在语境中的使用的一门科学。现代语用学研究的重点已经从话语产出转移到话语理解。
Pragmatics is roughly defined as the study of language use in context, and modern pragmatics has shifted its attention from the study of utterance production to primarily utterance interpretation.
在大规模标注语料库的基础上进行研究，可以如实反映现代汉语语言现象全貌。
On the basis of large scale label corpus, the research faithfully reflects the panorama of the modern Chinese language phenomena.
意义理论研究是现代欧美语言哲学兴起以来的一股思潮，这一过程中创建了许多形形色色的意义理论。
The meaning theory research emerges an ideological trend in the modern Europe and America philosophy of language, all kinds of meaning theories are founded in this process.
而且改变了哲学研究的中心，开创了分析的时代，对现代分析哲学，语言哲学和逻辑学产生了深远的影响。
What's more he has changed the philosophy research center, and started an analysis era, which had a profound influence on the modern analysis philosophy and the language philosophy.
以PHOTOSHOPCS 2为例，重点对现代平面设计新的形式语言构建进行了论述，并选择了国内外典型的作品进行案例性研究。
Take PHOTOSHOP CS2 for example, this thesis focus on modern graphic design new forms of language to create a discussion, and choose to work at home and typical case studies.
面对计算语言学的挑战，现代汉语研究中应注意的思想和原则。
Certain ideas and principles something should be attached importance to in modern Chinese research, facing the challenges from computational linguistics.
本文是在认知语言学和功能语言学相互结合的理论背景下，对现代汉语语气副词所做的一个内部分类和典型个案分析的研究。
Based on the theories of cognitive and functional linguistics, this paper studies the interior categories and typical case analysis of modern Chinese language modal adverbs.
二元属性描写法是西方现代语言理论中一个被广泛应用的研究方法。
Binary Feature System is one of the widely used research methods in western modern linguistic theories.
现代认知心理学的理论认为人类语言不仅是交际的工具而且与人的思维、知觉、记忆等方面的研究也有密切的关系。
Modern cognitive psychology believes that human language is the tool of communication, at the same time, it is closely related with human thought, perception.
这是一个跨学科题目，涉及到翻译、语言和文学三个领域，是拓宽现代文学研究领域和研究深度的一次尝试。
This is an essay that covers the areas of translation, language and literature, a try to broaden and deepen the study of modern literature.
在现代汉语复合词研究中，语义一直是语言学界十分关注的课题。
In the study of Chinese compounds, the subject of meaning has been drawing a lot of attention.
结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。
A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.
对汉语方言的研究，有传统小学研究和现代语言学研究两种倾向。
There are two tendencies of Chinese dialects study which are the traditional classic study and the modern linguistics study.
作者队为，以现代语言哲学为导引，结合语义学与语用学的研究成果，可以全面和深刻地把握意义的本质。
The author thinks, guided by modern language philosophy and with achievements of semantics and pragmatics, we are able to grasp the essence of meaning soundly.
作为现代汉语社会语言生活监测与研究的一个侧面，本文对标题用词与格式的一些变异现象进行动态考察。
As a flank of the supervision and study for Modern Chinese's social language, this article does some dynamic investigations of many variable phenomena of the words and forms of title.
本文所研究的现代汉语词语搭配的自动抽取既涉及语言学知识，也涉及计算机科学等其他学科知识。
The extraction of modern Chinese collocation studied in this thesis includes not only the knowledge of linguistics but also computer science and other knowledge.
现代逻辑学对象语言利元语言区分给语言学研究开辟了一个新的视角。
The differentiation between metalanguage and obj ect language in modern logic will set linguistics study at a new Angle.
文体学是现代语言学中的一门年轻学科，它的研究成果是翻译理论中的一个重要组成部分。
Stylistics is a new branch of modern linguistics and its study is a very important part in the theory of translation.
本文对现代中国语言学中的人文性研究从理论来源、研究实践、基本特点三方面作了历时性的描述。
This article presents a diachronic description of the humanistic studies in modern Chinese linguistics, including the theoretical sources, research practice and basic characteristics.
词语搭配研究是语言研究的基础方面，尤其是对于研究不太成熟的现代汉语而言尤其如此。
The word collocation is the foundation of the linguistic study, especially for modern Chinese researched not too deeply.
为现代汉语、汉语史、语言学理论的研究提供新的材料、新的事实和新的思路。
Offer new materials, new facts and new thoughts to the research of the Modern Chinese, Chinese History and Linguistic theory.
本文是将语言学研究同现代心理研究成果结合起来的一种尝试。
This article is an attempt to combine linguistic research with achievements of modern psychology.
传统语言学将隐喻仅仅看作语言修饰的手段，现代隐喻研究则认为隐喻本质上是通过一种事物来理解和体验另一种事物的手段。
Traditional linguistics treats metaphor as an instrument of verbal embellishment whereas the modern studies of metaphor deem it as a means to understand and experience one thing through another.
传统语言学将隐喻仅仅看作语言修饰的手段，现代隐喻研究则认为隐喻本质上是通过一种事物来理解和体验另一种事物的手段。
Traditional linguistics treats metaphor as an instrument of verbal embellishment whereas the modern studies of metaphor deem it as a means to understand and experience one thing through another.
应用推荐