本文认为虚拟化是现代综合物流的发展趋势。
This article maintains that the virtualization is the development trend of modern integrated logistics.
现代综合性运动会，其重要特点就是不可重复性。
The characteristic of the Modern Comprehensive Games is unrepeatable.
结果：认为现代综合性手术模式具有更好的治疗前景。
Results: modern styles of integrated modern operations have an excellent foreground.
本论文研究和探讨的现代综合防雷技术已成功应用于工程实践。
The modern synthetical lightning protection technique discussed in this paper has been applied in lightning protection for oil region in refinery factory successfully.
这是现代综合论的前体，现代综合论是一个更广泛的思想观念的联合。
This is the precursor of the modern synthesis, which is an even broader coalition of ideas.
军事通信与通信指挥管理信息系统是现代综合电子信息系统的重要组成部分。
Military communications and communication command management information system are important parts of modern integrated electronic information systems.
西安电信战略转型的目标是从传统的基础网络运营商向现代综合信息服务提供商转型。
The strategy transformation target of xi'an telecom firm is from traditional foundation network operator to modern comprehensive information service supplier.
所以现代综合商场的各种货架都采用组合的形式，只有一些专营店才少量采用固定的形式。
Therefore, modern shopping centers have adopted a variety of shelf combinations form, only the number of franchise stores only a small amount of the fixed-form.
在我国，由于受到各种软、硬环境的制约，港口物流在现代综合物流中所发挥的作用远不及发达国家。
In China, due to a variety of soft and hard environmental constraints, the effect of port logistics to modern integrated logistics is much less than developed countries.
“现代综合物流”的概念物流是信息流、管理流、资金流和货物流四位一体的有机联系、协调运动的综合体系。
Modern general-logistics is a general system joined together with the flow of information, management, capital and cargo.
建成后，郑州机场将成为具备空陆联运条件，实现客运“零距离换乘”和货运“无缝衔接”的现代综合交通枢纽。
Once it is built, Zhengzhou Airport will become a modern integrated transportation hub with zero-transfer for passengers and seamless connection for cargo.
直到19世纪20年代《现代综合法》中，孟德尔重新发现的“遗传学”与达尔文的“物竞天择说”相遇，科学才发生了很大的进步，才理解了进化机制。
Not until Mendel's rediscovered "genetics" met Darwin's natural selection in the "modern synthesis" of the 1920s did science take a giant step toward understanding evolutionary mechanics.
本文依据现代综合进化论的观点分析认为，由于选择因素的不同，在自然条件下、人工条件下以及污染条件下，生物进化的方向、性质及其稳定性也各不相同。
In the view of modern synthesized evolutionism, this paper analyses and considers the different indirection, essence and stability in bio-evolution under natural, artificial and polluted environment.
这次运动综合了立体派和超现实主义等以前未曾同时出现的现代艺术元素。
The movement synthesized elements of modern art that hadn't been brought together before, such as Cubism and Surrealism.
有人认为，一旦将发电成本综合考虑在内，在能源使用方面，电动汽车的效率只能达到目前现代柴油车的一半。
Some say that once the costs of power generation are factored into the equations, electric cars are only half as efficient with regard to energy use as modern diesel vehicles.
中大是一所研究型综合大学，以“结合传统与现代，融汇中国与西方”为创校使命。
It is a research-oriented comprehensive university with a mission to combine tradition with modernity and bring together China and the West.//For
“现代社会中，30岁以下的癌症患者非常少见，”加利福利亚大学洛杉矶分校Jonsson综合癌症中心的肿瘤学家约翰·格兰斯潘说。
"Cancer is very rare in modern societies in humans under age 30," said oncologist John Glaspy at UCLA's Jonsson Comprehensive Cancer Center.
研究人员称该化石是兼具古猿类和现代人类双重特点“令人惊讶的综合体”。
They described the remains as "a surprising Mosaic" of primitive and modern features.
今天的妇女教育的最大责任之一，就是如何综合我们的古老传统中有价值的、永恒的的东西，以及现代思想中的好的、有价值的东西。
And one of the biggest responsibilities of the educated women today is how to synthesize what has been valuable and timeless in our ancient traditions with what is good and valuable in modern thought.
朱利安解释说，布道已破灭他希望成为一个平等和综合成员的现代社会。
Julian explains that the sermon has dashed his hopes of becoming an equal and integrated member of modern society.
1997年爆发的亚洲金融危机对现代集团曾属的大型商业集团（或称chaebol，即韩国综合企业财团）造成了沉重的打击。
The financial crisis that began in Asia in 1997 dealt a huge blow to the giant business group, or chaebol, to which Hyundai once belonged.
本文介绍了解决现代电气化铁路轨道电路综合参数“在线”测试过程的技术难题。
It is given how to solve technical problem on track circuit synthetic parameters on-line measure in modern electric railway.
它是空间与空间的连续及对人流的控制，是现代大型综合商业环境设计能否成功的前提。
It is the continuation of space and space and control on crowd as well as the precondition whether the modern large-scale comprehensive business environmental design can be successful or not.
后现代意味着包容，中国应该吸收三种思想来源：中国的各种传统，现代科学思想，后现代方法对新旧观念的综合。
To be postmodern means to be inclusive, China can draw upon three sources: various Chinese traditions, modern scientific thought, and a postmodern approach that synthesizes old and new ideas.
现代管理会计已从传统单一的会计系统中分离出来，成为一门综合多种学科的边缘学科。
Modern management accounting has separated from the tradition sole accounting system, becomes synthesis many kinds of disciplines the edge disciplines.
现代管理会计已从传统单一的会计系统中分离出来，成为一门综合多种学科的边缘学科。
Modern management accounting has separated from the tradition sole accounting system, becomes synthesis many kinds of disciplines the edge disciplines.
应用推荐