崩溃保护成为现代浏览器的默认功能。
脚本是现代浏览器一个至关重要的能力。
现代浏览器也能帮助用户防御流氓软件和网络钓鱼。
Modernbrowsers also help protect against malware and phishing.
本文介绍了现代浏览器内的一些HTML5的新功能。
This article covered some of the new HTML 5 capabilities of modern browsers.
在现代浏览器中，css属性并没有局限于DIV元素。
In modern browsers, CSS properties aren't limited to DIV elements.
有趣的是所有现代浏览器都支持它们，你可以自由使用。
The interesting thing is that they all are great supported in most of modern browsers so you can freely use them.
可以看到，所有现代浏览器都支持创建XMLHttpRequest对象。
As you can see, all modern browsers are written to support the native creation of the XMLHttpRequest object.
因此，总是使用现代浏览器(除ie外的任何东西)来初始测试您的标记。
Therefore, always use a modern browser (anything but IE) to initially test your markup.
Google希望这个插件帮助开发者为现代浏览器撰写代码，而不是IE这种老古董。
Google hopes that this plugin will enable developers in enterprises to write code for a modern browser that isn't held back by some of the old paradigms.
对于可靠的、基于浏览器的部署，4gl应该支持所有现代浏览器而无需插件或专有技术。
For robust browser-based deployments, a 4gl should support all modern browsers without plug-ins or proprietary technologies.
现代浏览器的用户可以获得更好的用户体验，但是没有人会由于HTML 5新元素而妨碍浏览。
Users with more modern browsers will get an enhanced experience, but no one will be left out.
有些人不喜欢使用cookies，这就是为什么多数现代浏览器能够管理cookies来适应不同的需要的原因。
Some people prefer not to allow cookies, which is why most modern browsers give you the ability to manage cookies to suit your tastes.
对任何网站来说，收藏夹图标都是必不可缺的，其主要原因是在现代浏览器如火狐上，它会随着网站名字出现tab栏上。
Favicons are a must have for any website, mostly because on modern browsers as such as Firefox, it is displayed along with the site name in tabs.
最后一个脚本server . js使用了特殊的XMLHttpRequest对象，现在这也是现代浏览器的标准特性了。
The final script, server.js, USES the special XMLHttpRequest object that is now a standard feature of modern browsers.
现代浏览器的访客和页面作者将完全受益于XHTML，而受internetExplorer牵制的访客则仍然可获得大部分内容。
Visitors and page authors using modern browsers will get the full benefit of XHTML, while visitors hobbled by Internet Explorer will still get most of the content.
好消息是所有其他的现代浏览器(包括IE8)在这个测试中表现良好，不会呈现平方关系的复杂性递增，这是真正的杀手级改善。
The good news is that all other modern browsers (including IE8) perform far better in this test and do not exhibit the quadratic complexity that is the real killer here.
今天，所有现代浏览器(包括WindowsInternetExplorer9)都支持标记，并且API基本一致(尽管有些细节仍在不断变化)。
Today, all modern browsers (and Windows Internet Explorer version 9) support the tag, and the API is largely consistent (though some of the finer details are still in flux).
虽然主要的现代浏览器都支持XMLHttpRequest，但仍然有少数用户的浏览器不支持，或者浏览器的安全设置阻止使用XMLHttpRequest。
While the majority of modern browsers support XMLHttpRequest, there will always be a minority of users whose browsers do not, or whose browser security Settings prevent XMLHttpRequest from being used.
XSLT的使用越来越难以设置，尤其是随着浏览器的现代版本在 XSLT 的使用上放置的安全约束越来越多（参见参考资料中的链接）。
Use of XSLT is more difficult to set up, especially as modern releases of browsers increasingly place security restrictions (see Resources for a link) on the use of XSLT.
按照设计，现代的浏览器不允许XMLHTTPRequests到达所记录的起源之外的那些域。
By design, modern browsers do not permit XMLHTTPRequests to domains that originate from outside of where the documented originated.
然而，我发现我与Web站点的许多实验性质的交互在实际的现代Web浏览器中得到了更好的执行。
However, I find that much of my experimental interaction with Web sites is better performed within an actual modern Web browser.
现代的浏览器能够改变web页面的默认字体大小。
Modern browsers are able to vary the default font size of a displayed Web page.
但同时Google也指出，这(只能兼容ie)决不能成为阻碍开发者使用更新、更快、更现代的浏览器的理由，比如Chrome。
As Google pointed out to us, though, this shouldn't hold back developers who want to explore the possibilities that newer, faster and more modern browsers like Chrome can offer.
能够跨现代Web浏览器、屏幕阅读器和无线设备工作。
Works across modern Web browsers, screen readers, and wireless devices.
现代Web浏览器和成熟的DocumentObjectModel (DOM)使为用户创建功能丰富的应用程序比以往任何时候都要容易。
Modern Web browsers and a mature Document Object Model (DOM) make it easier than ever to create rich applications for users.
越来越多的现代手机开始避免这种 “分离但平等的”WML平台，转而使用真正的Web浏览器。
More and more modern cell phones are eschewing the "separate but equal" WML platform for a true Web browser.
现代智能手机的操作系统和浏览器已经足够强大，能够运行支持HTML5全部特性的web应用。
Modern smartphone OS's and browsers are now quite powerful and can run fully featured HTML5 web applications.
很多应用程序，尤其是现代的标准兼容的Web浏览器，都可以直接处理XML数据。
Many applications, especially modern standards-compliant Web browsers, can deal directly with XML data.
在一个现代的网络浏览器中隐私控制是一个至关重要的功能。
Privacy controls are now one of those key features in a modern web browser.
在一个现代的网络浏览器中隐私控制是一个至关重要的功能。
Privacy controls are now one of those key features in a modern web browser.
应用推荐