现代派的女孩很少信赖自己的母亲。
康拉德是英国现代派的代表作家之一。
Joseph Conrad was one of the representative writers of British modernism.
川端康成是日本文学现代派的开山祖师之一。
Kawabata is one of the pioneers of modernism in Japanese literature.
传统绘画则是现实主义的载体,现代派的母体。
Tradition it paints to be carrier of modernism, parent of the modernist.
最为奇妙的是,湖边还坐落着一个庞大的现代派的雕塑群。
It is the most wonderful that there are a huge modern sculpture group located on the lakeside.
在现代派的美术史上,表现主义是一个重要的艺术思潮和流派。
On the art history of modern parties, the performance doctrine is an important art current of thought and flow a parties.
而另一方面,有些现代派的艺术作品却是那么写实,看上去就像是照片。
On the other hand, some paintings of modern art are so realistic that they look like photographs.
荒诞是2 0世纪文学中的一个现象,是后现代派的主要表现手法之一。
Absurdity, a phenomenon of the 20th century literature, is one of the main skills used by the postmodernism writers.
现代派的大师之作,运用意识流写法,其语言丰富、观察敏锐,不言自明。
A masterpiece of modernism, its stream-of-consciousness, richness of language and perceptions has continued to reveal itself.
可悲的是,现代派的模棱两可(……)与名家作品中固有的模棱两可相去甚远。
Thus modern ambiguity (...) is a pathetic distant cousin to the ambiguity inherent in the great masters.
现代派的真经是破除左导航、右导航的纠结,让用户尽可能专注在页面内容上,而不要被分心!
The modern mantra is to do away with left-nav and right-nav and keep the user as occupied as possible on page content rather than distractions!
花岗岩上布满很多红棕色的几何图案,形状犹如现代派的抽象图案,纹理奇特,形态各异,错落有致。
The granite studded with red brown geometry patterns whose shapes like modern abstract designs with special grains, various configuration and disorder figure.
细腻美妙、智慧惊人,是不折不扣的原创之作。现代派的大师之作,运用意识流写法,其语言丰富、观察敏锐,不言自明。
Subtle, beautiful, staggeringly intelligent and flat-out original. A masterpiece of modernism, its stream-of-consciousness, richness of language and perceptions has continued to reveal itself.
细腻美妙、智慧惊人,是不折不扣的原创之作。现代派的大师之作,运用意识流写法,其语言丰富、观察敏锐,不言自明。 。
Subtle, , beautiful, staggeringly intelligent and flat-out original. A masterpiece of modernism, its stream-of-consciousness, richness of language and perceptions has continued to reveal itself.
现代派的舒适和传统的泰式魅力及热情,外加全天候卓越服务和美味佳肴——查达海滩温泉度假酒店定会带给外出在外的您如家般的感受。
Reflecting modern comfort with traditional Thai charm and hospitality, exceptional service and delicious treats all day long, the Lanta Cha Da Resort is truly your home away from home.
老板们或许会在办公室里挂上几幅所谓的现代派的画像,或许会饶有兴致的结伴去看场歌剧,甚至可能无缘无故的写张支票支持下老婆们的艺术家朋友。
Bosses may stick a few modernist daubs on their boardroom walls.They may go on corporate jollies to the opera.They may even write the odd cheque to support their wives' bearded friends.
年仅46岁的John Bercow属于比他的主要对手保守党人SirGeorgeYoung年轻的一代,他宣称要成为现代派的候选人。
At 46 a generation younger than Sir George young, his main rival for the job and a fellow Conservative, he can claim to be the modern candidate.
早期的现代派艺术家有马克斯·韦伯和阿瑟·德夫。
一个名叫路德维格。密斯凡德罗的现代派设计师将这所大学的芝加哥学院设计成充满了简单的正方形建筑群。
Ludwig Mies van der Rohe, a master modernist, filled its Chicago campus with simple rectangular buildings.
鲜为人知的作品(大部分是私人收藏者借出的)能否让众人像一样赞同博是现代派还是未知数。
It is doubtful that the concentration on less-well-known pictures (many of them seldom-seen loans from private collections) will convince people that Bonnard is, as ms Amory claims, a modernist.
他生于1867年,长于描绘明丽的风景,浴女和室内画,其实并不属于近代的印象画派,而是现代派,一个着眼于未来而不是沉溺过去的画家。
This painter of shimmering landscapes, bathers and interiors, born in 1867, is not a latter-day Impressionist after all. He was a modernist, a man looking forward not back.
目前,在语文教育界,关于现代派作品教学的研究成果却不多见。
At present, in the language educational circles, actually not sees about the modernist school work teaching research results.
本周Sotheby和Christie拍卖行在伦敦举行了他们常规的六月拍卖会,拍卖的主题是印象派作品和现代派作品。
In London this week, Sotheby's and Christie's held their regular June auctions of Impressionist and Modern Art.
接下来,安瑟尔的艺术脚步又迈向了非现实主义.他远离自己在法国和德国的现代派同仁(还经常对他们发脾气),将自己隔离,创造出一种完全自我的梦幻般的视觉语言.他对比利时文化的犀利批评是不严肃的。
Ensor’s artistic leap into unreality is next. Isolated from his modernist peers in France and Germany (and often resentful of them), he managed to create a dreamy visual language all his own.
莱斯·默里是澳大利亚当代著名的现代派诗人。
本文旨在探讨狄金森诗歌的现代主义特色及其对美国现代派诗歌的影响。
This thesis attempts to explore the modernistic characteristics of Dickinson's poetry and its influences over American modernistic poetry.
本文旨在探讨狄金森诗歌的现代主义特色及其对美国现代派诗歌的影响。
This thesis attempts to explore the modernistic characteristics of Dickinson's poetry and its influences over American modernistic poetry.
应用推荐