现代医学认为黄疸与肝胆、胰腺病变有密切的关系。
Modern medicine consider jaundice are closely related with liver and gallbladder, pancreas diseases.
现代医学认为，本病仅为一症状，产生的原因很多。
The modern medicine believed that this sickness is only a symptom, produces the reason are many.
现代医学认为LDH的内在病因为椎间盘本身退行性病变。
Modern medicine regards that the intervertebral disc degeneration is the inner pathogenesis of LDH.
现代医学认为急性乳腺炎多由于葡萄球菌或链球菌感染所致。
More than modern medicine as acute mastitis caused by Staphylococcus or Streptococcus infection.
现代医学认为其由于颈部生物力学失衡、椎间盘退变而引起各种临床症状。
The modern medicine thinks that it's the disc degeneration and the imbalance of cervical, which cause symptoms of cervical spondylosis.
现代医学认为肝硬化是不可逆转的，其治疗重点在于防治并发症，缓解症状。
According to modern medicine, cirrhosis is irreversible, the treatment of which should be focused on the prevention and cure of its complications and the relief of its symptoms.
现代医学认为，脚是人体的“第二心脏”，脚有无数的神经末稍与大脑紧密相连，与人体健康息息相关。
Modern medicine thinks, the foot is the body of the "second heart", feet have numerous nerve endings and the brain are closely linked, and human health are closely related.
现代医学认为，竹笋具有吸附脂肪、促进食物发酵、有助消化和排泄作用，所以常食春笋对单纯性肥胖者大有益处。
Modern iatrology shows that the bamboo shoots can adsorb fat , accelerate zymolysis and help assimilation and evacuation.
现代医学认为真红患者的红系爆式集落形成单位(BFU - E)及红系集落形成单位(CFU - E)与正常人水平相近甚至更高一些。
Modern medicine has proved that BFU-E and CFU-E of PV is similar as or higher than normal level.
而那些读现代医学杂志的人也许不同意这样的观点，他们认为吸血蝠能帮助拯救生命。
People who read modern medical journals, however, might disagree-in fact, they think vampires just might help save lives.
越来越多的医学理论认为这种行为是一种医疗家长作风，在现代医学中并不鼓励。
Increasingly, medical ethics considers such actions to be medical paternalism and are discouraged in modern medicine.
尽管现代医学观点认为把新生婴儿同其母亲隔开对双方都不利，但许多医院仍然这样做。
Many hospitals still isolate new-born babies from their mothers, in spited of modern medical opinion that this practice is harmful to both mother and child.
现代医学目前认为肿瘤的发生是由多基因相互协同作用的癌变过程。
Modern medical science recent date consider that the happening of tumor is a cancer progression because a lot of genes work each other in coordination.
现代医学尚未对AD的病因做出明确解释，目前认为它是由多病因组成的一种综合征。
Modern medicine has yet to make clear the cause of AD explained that at present, that it is composed of more than cause a syndrome.
科学家根据资料回溯到3500年前，他们发现现代医学起源于古埃及，而不是现在认为的希波格拉底和希腊。
Scientists examining documents dating back 3,500 years say they have found proof that the origins of modern medicine lie in ancient Egypt and not with Hippocrates and the Greeks.
科学家根据资料回溯到3500年前，他们发现现代医学起源于古埃及，而不是现在认为的希波格拉底和希腊。
Scientists examining documents dating back 3,500 years say they have found proof that the origins of modern medicine lie in ancient Egypt and not with Hippocrates and the Greeks.
应用推荐