里贝斯金提到，轻度中风亦可能是由血凝块所引发。血凝块可能存于血液循环任一环节，它将削减流向大脑的血液流量。
A mild stroke can also be caused by a blood clot, which, Liebeskind said, can occur anywhere in the circulatory system, cutting off blood flow to the brain.
这些发现中最为突出的是在揭露时发现的一个镀银金鼻环。
Of these one in particular stands out; a spectacular golden nose ring bathed in silver, which was found on her nose when uncovered.
尊尼获加金冰支柱等几部分组成，覆盖金属阳极氧化环黄金。徽标是浮雕出来。
Composed of several parts, Johnnie Walker gold Ice Pillar is covered by a metallic gold anodized ring. The logos are embossed out.
一点儿炫耀财富的迹象：金臂环，丝绸上衣，银扣剑柄。
A few sported signs of wealth: gold arm rings, silken tunics, silver-studded sword belts.
当骆驼喝完水后，老管家拿出一个约半舍客勒的金鼻环和两只重十舍客勒的金手镯给那女子。
When the camels had finished drinking, the man took a gold nose-ring weighing half a shekel, and two bracelets for her wrists weighing ten shekels, also of gold.
一点儿夸耀财富的迹象：金臂环，丝绸上衣，银扣剑柄。
A few sported signs of wealth: gold arm rings silken tunics silver-studded sword belts.
金是常用的电极材料和SERS基底，而含氮有机杂环分子的表面吸附和反应过程是饶有兴趣的研究体系。
Gold is an ordinary material for electrode and a good SERS substrate, and the study of nitrogen-containing organic molecules on this substrate is an interesting research subject.
方法：对76例经病理证实的咽淋巴环非霍奇金淋巴瘤的冠状及横断平扫和增强扫描的CT影像学特征进行回顾性分析。
Methods: We selected 76 pathologically proven cases of NHL in pharyngeal lymph chain with retrospective analysis of the imaging characteristics on coronal and transverse plain and enhanced ct scans.
穿耳环3环相连，在铑，黄金和玫瑰金镀；2环一套金色的影子清晰晶体。
Pierced earrings with 3 interlinking rings in rhodium, gold and rose-gold plating; 2 rings set with Golden Shadow and clear crystals.
胞嘧啶的环呼吸振动频率随着电位负移而红移，这意味着它与金电极的成键作用减弱。
The binding interaction between cytosine and the gold electrode was weakened when the potential was negatively moved.
在第二章中，通过理论计算对金催化的溴代连二烯酮环异构化反应的机理进行了研究和讨论。
In the second chapter, the mechanism of the gold-catalyzed cycloisomerization of bromoallenyl ketone was investigated and discussed.
目的：探讨咽淋巴环非霍奇金淋巴瘤的CT诊断价值。
Objective: to evaluate the diagnostic value of computed tomography (ct) of Non - Hodgkin's Lymphomas (NHL) in pharyngeal lymphatic chain.
作品运用奥运五环为灵感，揭示金、木、水、火、土五行造就和谐世界的哲学理念。
The work was inspired from Olympics five circles and shows the philosophical ideal that it's the five elements of gold, wood, water, fire and soil that creates harmonious world.
不过，他从幸运的金天鹅那里得到了幸运的环。
But he held what no one could take from him, -the Ring of Fortune, from Dame Fortune's golden swan.
团结山金铜矿位于环太平洋金成矿带西侧，完达山活动带南端的同江-虎林岩石圈断裂与大和镇壳断裂的交汇处。
The TuanJie Mountain Copper-gold mine occurred in litmusless and acidic lava around Pacific Ocean in lower of Cretaceous.
指环：金、银或其它珍贵或装饰性材料制成的环，通常戴在手指上，有时也戴在脚趾、耳朵或鼻子上。
Ring: Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose.
尊尼获加金冰支柱等几部分组成，覆盖金属阳极氧化环黄金。
Composed of several parts, Johnnie Walker gold Ice Pillar is covered by a metallic gold anodized ring.
在所述的子导线金具上还设置有屏蔽环。
Shielding rings are further arranged on the branch conducting wire hardware fittings.
手镯环为中空环形结构，采用硬塑或轻金属，外表面镀（涂）金、银及装饰涂料。
The outer surface of the bracelet ring is coated by gold, silver and decorative coating. The connecting device can adopt a spring or a snap buckle sheet.
手镯环为中空环形结构，采用硬塑或轻金属，外表面镀（涂）金、银及装饰涂料。
The outer surface of the bracelet ring is coated by gold, silver and decorative coating. The connecting device can adopt a spring or a snap buckle sheet.
应用推荐