2007年3月23日，欧文开始了他的环球旅行。
经常在机场守候是环球旅行的一部分。
International travel involves a lot of waiting around in airports.
他沉溺于他的环球旅行。
适用于所有驾驶室，但环球旅行xl型除外。
他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米。
He had decided to take a trip around the world and planned to take his dog Jimmy with him.
他喜欢环球旅行。
他的房子是用他从环球旅行中收集的物品来布置的。
His house is furnished with things he's collected on his travels round the world.
韦尔17岁就开始环球旅行。考察其他文化的医药。
Weil began his travels around the world at 17, examining the medicines of other cultures.
堵车的时候、无聊的会议上，你大可用一根手指来一次环球旅行。
Navigating the world while in a traffic jam or at a boring meeting is possible with one movement of your finger.
埃德·吉勒斯·皮耶在西伯利亚继续体验低碳环球旅行。
Ed Gillespie travels through Siberia on his low-carbon journey around the world.
首先他们要作环球旅行，然后再在佛罗里达海滨买栋房子。
First they'll take a long tour around the world and then buy a house in Florida near the beach.
假如给了你一张免费机票让你作环球旅行并沿途作五处逗留。
Imagine that you are offered a free air ticket that lets you travel around the world and make five stops along the way.
首先他们打算来个环球旅行，然后再在佛罗里达海滨买栋房子。
First they'll take a long tour around the world and then buy a house in Florida near the beach.
那一年玛吉塔共卖出3，526盒女童军饼干，赢得了环球旅行。
Markita a sold 3,526 boxes of Girl Scout cookies that year and won her trip around the world.
免费的环球旅行需要提前策划、以及随遇而安抓住一切机会的愿望。
Traveling the world for free requires a blend of advance planning and the willingness to seize opportunities and go with the flow.
看完《环游世界八十天》这本书后，我也有了要环球旅行的念头。
After reading the book around the world in 80 days, I also have the thought travel round the world.
“环球旅行，我看《环球游报》”已成为越来越多中外游客的共识。
"Making a global travel by reading global travel Newspaper" has been a common understanding among more tourists at home and aboard.
人们都渴望环球旅行，但也许永远都无法成行，我却在一年内做了两次。
People yearn to travel the world and probably never leave their neighborhood and here I am doing it twice in one year.
一架仅依赖太阳能提供动力，用于环球旅行的太阳能飞机今天圆满完成首次试飞航程。
Solar Impulse, a prototype of an airplane designed to fly around the world using only solar power, made its first real flight today.
当我的业务趋向平稳，我们决定用剩余的积蓄做我们一直梦想要做的事——环球旅行。
When my business flattened out, we decided to use what was left of our savings and do something we'd always dreamt about-take a trip around the world.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的宿愿。
Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up his old dream of travel around the world.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的夙愿。
Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up the long-cherished wish to travel around the world.
佛郎西斯·奇切斯特在独自驾船作环球旅行之前，已经有好几次让他的朋友们感到吃惊了。
Before he sailed round the world single-handed. FrancisChichester had already surprised his friends several times.
另一方面，戴耳环可能是完成某些壮举的标志，例如一次环球旅行或是超越赤道。
On the other hand maybe earrings were worn as a symbol of having achieved some great feat, such as a circumnavigation of the globe, or a crossing of the Equator.
1980年，罗杰斯“退休”，并把他大部分时间花在写作，旅行和对环球旅行的讲座上。
In 1980, Rogers "retired" to spend time on writing, traveling and the guest lecture circuit.
奥巴马夏令营涵盖了从巴黎到罗马、俄罗斯、非洲以及在美国本土热点胜地的环球旅行。
Camp Obama consists of globetrotting around the world from Paris to Rome, to Russia, to Africa, and also hitting the hotspots right here at home.
这绝不是夸大其词，每天我都会遇到一些人着迷于我正在进行的环球旅行和我的生活方式。
Not shocking, but every day I meet people who are fascinated by what I do and how I live.
这绝不是夸大其词，每天我都会遇到一些人着迷于我正在进行的环球旅行和我的生活方式。
Not shocking, but every day I meet people who are fascinated by what I do and how I live.
应用推荐