否则，他们的环境状况将会影响到全球的资源和环境。
Otherwise their environmental conditions will affect the resources and environment of the world as a whole.
面对日益增长的垃圾产量和环境状况的恶化，中国政府正在努力推行垃极分类的政策。
Confronted with the growing garbage output and deteriorating environment, the Chinese government is implementing the policy of garbage classification with great effort.
在峰会上，苏珊说环境状况让她很担心。
At the summit, Susan said that the state of the environment worried her a lot.
下星期有一个代表团来考察本市的环境状况。
A delegation will come to explore the environmental conditions of the city next week.
管理者们承认执行不力正在损害他们改善环境状况的努力。
Regulators concede that poor enforcement is undermining most of their attempts to improve the state of the environment.
贵国使用了多少环境指标说明国家环境状况的趋势？
How many environmental indicators are used to describe trends in the state of your country's environment?
中国国家环保总局在这期间发布中国环境状况公报。
China's state Environmental Protection Administration of China during this period the state of the environment bulletin release.
植被状况的变化是反映区域性生态环境状况的重要指标。
Variability in vegetation is one of the important indices for a regional eco-environment.
否则他们的环境状况恶化的影响最终的资源和环境的整个世界。
Otherwise their environmental conditions deteriorate ultimately affecting the resources and environment of the world as a whole.
因此，长江的环境状况正再逐步改善。我们相信它会变的越来越好。
As a result, the environmental situation of the Yangtze River is slowly improving. We believe that it will be getting better and better.
两者联手，就能用以检查有害工作场所的环境状况，或探测水管和气管有无泄露。
Combined, these tools could monitor environmental conditions at hazardous work sites or detect leaks in water and gas pipelines.
2000年春季北京频频发生沙尘天气，严重影响了北京市大气环境状况。
In spring 2000. dust storm weather occurred frequently in Beijing, which result in bad effect on atmospheric environment.
空间位置确定了壁画的环境状况，位置不同，对于壁画创作的要求也就不同。
The environment state of fresco is decided by its spatial position. The requirement of fresco creation depends on the different positions.
通过对松涛水库水环境状况进行分析，指出进行保护规划的重要性，提出保护策略。
Through water environment situation analysis of Songtao Reservoir, the important of protection plan is pointed out, the protection tactics is put forward.
介绍了目前我国水环境状况，净化污水再用、技术和装备国产化开发，当前的政策。
This paper introduced the status of water environment, exploitation of technology and equipment and current Policy for reuse of reclaimed water in China.
报告强调，生活中的其它方面，如健康、教育、家庭生活以及环境状况，也必须得到应有的重视。
It insisted that other aspects of life, such as health, education, family life and the environment, must also be given due weight.
即使在环境状况最好的时候，伊朗首都德黑兰仍然是世界上污染程度最严重的城市之一。
The Iranian capital Tehran is at the best of times - one of the most polluted cities on earth.
鸟类栖息地分析与评估：参考国外栖息地评估方法，对调查样区环境状况进行了评估。
Analyses and evaluations of the bird habitats: Environmental quality of the investigating sampling areas were evaluated by referring evaluation methods of developed countries.
这些问题包括全球经济、全球环境状况、经济衰退国家的稳定以及防扩散问题的解决。
Those problems include the global economy, the health of the global environment, the stability of fragile states and the solution to nonproliferation challenges.
差异性区域网格化环境管理是在环境状况存在明显分异区域进行环境管理的有效的方式。
The otherness grid environmental management is a mode of valid environmental management in the filed of environmental management for those area with obvious environmental status differences.
这些重要物理过程决定了东中国海海洋环境状况，关系着东中国海的能量与物质的输运。
These processes control the distributions of oceanography factors and the transports of mass and energy in the East China Sea (ECS).
本法与氯化锂熔体电解制取锂的工艺相比，具有产品成本低、纯度高、环境状况好的优点。
This process has the following advantages compared with LiCl melt electrolysis process: low cost, high lithium purity, without environment pollution.
可编程只读存储芯片用于存储计算机系统的初始启动程序，它被设计成可以承受目前外太空的环境状况。
A programmable read-only memory microchip (PROM) serves to store the initial start-up program for a computer system and is built to withstand the conditions present in outer space.
如果仅就环境状况进行排名，加拿大的卡尔加里将名列第一，而城市污染严重的墨西哥城则排在了末尾。
In the environmental stakes, Calgary, Canada, finished top while pollution-choked Mexico City ranked last.
如果仅就环境状况进行排名，加拿大的卡尔加里将名列第一，而城市污染严重的墨西哥城则排在了末尾。
In the environmental stakes, Calgary, Canada, finished top while pollution-choked Mexico City ranked last.
应用推荐