第三部分：环境犯罪的犯罪构成。
Part three: Constitutive elements of the environmental crime.
我国刑法典首次对环境犯罪作了系统、具体的规定。
Environmental Crime was firstly stipulated in Penal Code of our country systematically.
该部分共分为四章：第一章：环境问题与环境犯罪。
This part is made up of four chapters: chapter one: environmental problem and environmental crime.
第三部分：严格责任适用于我国环境犯罪的制度建构。
Part III: The system design of strict liability applicable to environmental crimes.
环境犯罪应以过错责任原则为主，辅之以严格责任原则。
Treated this crime, fault liability should be applied to firstly, auxiliary the strict liability.
目前学界对环境犯罪客体的争论较大，相继出现各种学说。
At present it's large controversy about the object of the environmental crime, after the emergence of various theories.
第三部分，阐明环境权作为环境犯罪客体的理论与实践意义。
The third part, this paper elaborates environmental right to be the environmental crime object as a theory and practical significance.
这也体现了我国日益重视环境犯罪给人类带来的不可逆转的危害性。
This also manifested our country to take the environment crime day by day the irreversible hazardous nature which brought to the humanity.
污染环境犯罪并非某一具体罪名，它包括三种类型的污染环境犯罪。
Crime of environment pollution is not a concrete name, It includes three types of crime of environment pollution.
第三章：从处罚方式和处罚原则两方面论述了污染环境犯罪的刑事责任。
The third chapter discusses the penal ability of the crimes of polluting environment.
环境犯罪有不同于传统犯罪的特殊性，刑罚影响具有利害相兼的双重性。
The environmental crime has its particularity while the punishment has bi-influence.
应将公害犯罪界定为环境犯罪和危及公众人身财产安全的有害制品的犯罪；
The author suggests that offence of public hazards ought to be defined as crime of environment and crime about various harmful products.
对此，笔者试图对环境犯罪的一些重要问题予以分析，作出自己的一些理解。
Regarding this, the author attempts to environment crime some important questions to analyze, makes own some understanding.
而且详细论述了过失污染环境的危险犯问题以及业务过失在环境犯罪中的体现。
In this part, the authors analyzed the origin, content, and the criteria of the ability to foresee of the foreseeable obligations about environmental crime negligence.
继而分析了环境犯罪的构成要件，意在让人们对环境犯罪形成一个感性的认识。
Then it analyzes the constitution of environment crime and intends to let people has a perceptual understanding.
传统的环境犯罪概念立足的是人身伤亡、财产损失，忽略了环境自身受到的损害。
The traditional concept of environmental crime focuses on the injuries of human body and the loss of property, but neglect the harm of environment.
与此同时，环境犯罪问题日益严重，使得原有的全部法律都受到环境问题的挑战。
At the same time, the growing problem of environmental crime, making the original are all the legal challenges to environmental problems.
重点介绍环境犯罪的罪名称呼、环境犯罪概念及内涵和环境犯罪的具体分类等问题。
Mainly introduces the accusal title, concept and its connotation, as well as classification of environment crime, and so on.
本文立足于从环境犯罪的原因及因应措施的角度出发去研究环境犯罪的相关理论问题。
This article is based on the causes of environmental crime and measures in terms of environmental crime related theoretical issues.
第一章：主要探讨污染环境犯罪的概念、污染环境犯罪的范围和污染环境犯罪的分类。
The first chapter generally discusses the conception, range and classify of the crimes of polluting environment.
根据环境犯罪的严重社会危害性及现实意义和必要性，提出环境犯罪是应该设置危险犯的。
According to the environment crime serious social hazardous nature and the practical significance and the necessity, proposed the environment crime is should establish the danger to violate.
污染环境犯罪并非某一具体罪名，它包括三种类型的污染环境犯罪。重大环境污染罪的界定。
Crime of environment pollution is not a concrete name, It includes three types of crime of environment pollution. The identify of crime of environment pollution.
重大环境污染事故罪作为环境犯罪的一种，在“破坏环境资源保护罪”中无疑具有重要地位。
As one of the environmental crime, the crime on Major environmental Pollution Accident, undoubtedly has an important position in the Destruction of the environment Protection and Resource crime.
本文首先对环境犯罪的概念、特征、构成等基本要素作简单介绍，以期对环境犯罪有初步了解。
Firstly, the concept made a brief introduce of the environmental crimes basic elements, concept, characteristics, constitution and so on for the preliminary understanding of environmental crime.
本文的主旨是发现我国环境犯罪立法中存在的诸多问题，并提出切实可行的解决办法加以完善。
The main thrust of this paper is to discover China's environmental crime legislation, the existence of many problems, and propose practical solutions to be improve.
在此基础上，进一步提出环境犯罪在中国出现的必然性及入世后中国环境犯罪形态的演化趋势。
The first chart of the thesis gives a definition of environmental crime, analyzes the features of it and puts forward why and how it will happen in China after entering WTO.
这些学说虽然从某种角度上具有一定合理性，但并不全面，没有完全揭示出环境犯罪客体的本质。
Although these theories have some reasonable from a certain Angle, but not comprehensive and did not fully reveal the nature of the object of environmental crime.
西方发达国家对环境犯罪问题予以立法规范较早，借鉴一些成功经验，完善我国的环境犯罪法律规范。
Western developed countries made legal on environmental crime early and learn from some successful experience to improve our environmental crime legal norms.
该部分论述了环境犯罪中的环境定义，指出目前环境问题的严峻性，重点论述了环境犯罪的概念及特征。
This section introduces what is the environment in the crime, and points out the seriousness of the problem, especially describes concept, characteristic of the environmental crime.
该部分论述了环境犯罪中的环境定义，指出目前环境问题的严峻性，重点论述了环境犯罪的概念及特征。
This section introduces what is the environment in the crime, and points out the seriousness of the problem, especially describes concept, characteristic of the environmental crime.
应用推荐