只有在将鸟类关在封闭环境的地方，这一控制方案才具有可行性。
This control option is feasible only where birds are kept in closed housing conditions.
当用户改善需求和商业雇主决策解决方案的可行性时，云平台为他们提供了一个建立快速原型的理想环境。
Cloudy environments provide an ideal setting for rapid prototyping as users refine requirements and business owners determine feasibility of a solution.
该报告警告性地指出了几乎所有地球工程学设想所存在的风险，其可行性、成本、有效性、对环境和社会的影响等方面都存在巨大的不确定性。
The report warned of the great uncertainty about the feasibility, costs, effectiveness and environmental and social consequences of almost all geoengineering ideas.
环境网站treehugger.com的成员们对这一跳的可行性及其结果的真实性进行了争论。
Members of the online environmental site treehugger.com have been debating not only the physical possibility of the jump's promise but the morality of its outcome.
如果没有碳市场，捕获甲烷(一种有效的温室气体)并可以改善垃圾填埋场年轻工人的危险工作环境的项目就不可能具有经济上的可行性。
Landfill projects that capture methane (a potent greenhouse gas) and improve often dangerous working conditions for young workers at landfills, would otherwise not be economically viable.
因此在我国构建比较完善的环境税收法律制度不仅有其必要性，而且也具有可行性。
Therefore sets up the perfect environment revenue from tax law system to not only have its necessity, but also have the possibility in the our country.
2005年3月，巴西矿业公司淡水河谷获得了一份开采合同，并开始为这家铁矿石公司提供可行性报告研究，因为环境原因这项工作很复杂。
In March 2005, Brazilian miner Vale secured an exploration contract and began work on feasibility studies for an iron ore mine — a complex undertaking due to environmental concerns.
论述了在网络环境下高校图书馆开展个性化信息服务的必要性、可行性以及开展个性化信息服务的模式。
This paper expounds the necessity, feasibility and the developing modes of the individualized information service of university library under the network environment.
第二章对我国实施企业环境会计的理论基础进行了分析，指出了我国实施环境会计的理论可行性。
In the second chapter, through our analysis on theoretical basics of performing environmental accounting, we proved theoretical feasibility of performing environmental accounting.
同时，我国当前的法律规定、法制建设以及良好的国际环境和人民对正义的强烈要求，为刑事缺席审判制度的建立提供了可行性。
Meanwhile it provides the establishment that our current law, the legal system, a good international environment and the people's strong demand for justice.
阐述了炼油厂废碱渣处理技术的可行性与实施后对环境、经济造成的影响。
The feasibility of spent soda residue treatment technology and its impact on the environment and economy are introduced.
介绍了费用效益分析的定义、步骤以及其在项目评估中的应用，从而把人们对环境的关注纳入到项目的可行性研究中。
The definition and process and application of cost - benefit analysis on project evaluation are summarized, which puts the people's attention on environment into the feasible study of the projects.
实施这一方案的政策环境已基本成熟，在资金层面上也可操作，具有很强的可行性。
Now, the policy environment of this plan is approximately mature, the fund is available, so this plan is strongly feasible.
第二章对环境公益诉讼制度的必要性与可行性进行分析，引出我国建立该制度的重要性。
The second chapter analyses the necessity and feasibility of the environment public interest litigation system, and educes the importance of the establishment of the system.
结合徐州市某居住小区环境影响报告书中的节水措施，分析其利用雨水资源的可行性和相应的治理措施。
Based on the environment impact statement of some residential quarter in Xuzhou, the paper analyzed feasibility of water saving measures and treatment measures of rainwater.
探索并设计一种新型角膜灌流培养系统，进而优化传统器官培养保存中角膜的生存环境，并预测其在角膜保存中应用的可行性。
To find a new type of corneal perfusion culture system, thus improve the survivable environment of keeping cornea in the traditional organ culture and predict the feasibility in cornea preservation.
评估了光纤传感器作为完整的结构部件在恶劣的环境条件下，进行长期或短期应变监测的可行性。
We assess the feasibility of fiber optic sensors as structurally integrated components for short and long-term strain monitoring under rough environmental conditions.
本论文以太湖流域为例，验证了水质数据合理性检验方法的可行性和水环境管理系统的实用性。
Take the Taihu watershed for example, the paper has illustrated the feasibility of water-quality data rationality test and practicability of the water environment management system.
尤其对于苏州古城区滞流型的黑臭河道，在高温季节运用曝气复氧来改善水环境具有较好的可行性和优越性。
Using aeration technology is feasible to improve the water environment to the black, odor and slow-flowed river in Suzhou old city zone in the season of high temperature.
但是其动力系统及其运行环境决定缆车系统必须具有高可行性，必须安装安全保护装置。
But because of its power system and working surroundings, it must be installed the protection system.
文章就高校图书馆在远程教育环境下开展个性化服务的必要性及可行性进行了探讨。
This paper discusses the necessity and feasibility to develop the personalized services in academic libraries under the distance education environment.
第三部分详细论述了我国建立环境行政公益诉讼的必要性和可行性；
The third part elaborates the necessity and feasibility of establishing our country's environmental administrative public interest action system.
研究的下一步是确定这种大豆在不同环境中投产的经济可行性。
The next step of the research is determining whether this soybean will produce economically viable yields in different environments.
通过评估参赛项目的环境、社会与经济性能，建筑的卓越程度和推广的可行性来角逐优胜者。
Winners were evaluated for their environmental, social and economic performance, architectural excellence, and degree of transferability.
又从资金来源，网络条件，外部环境等方面论证了工程的可行性。
And then it proves its feasibility from the origins of funds, the network conditions, exterior environment.
又从资金来源，网络条件，外部环境等方面论证了工程的可行性。
And then it proves its feasibility from the origins of funds, the network conditions, exterior environment.
应用推荐