随着环境保护标准的日益严格，开发新型、廉价、高效的水处理材料也日益紧迫。
The stricter the standards of environmental protection are day by day, the more urgent it is to develop new, low - lost and high - efficient water treatment materials increasingly.
地方环境保护标准作为国家环境保护标准的补充和完善，在地方环境管理中发挥着重要的作用。
As supplements of national environmental protection standard, local environmental protection standards play an important role in local environmental management.
它以保护有限资源、生态环境和人类健康为名，通过制定苛刻的环境保护标准，对来自国外的产品加以限制。
It prevented foreign products from entering the country to protect limited resources, ecological environment and human health under the harsh environmental protection standards.
只要美国人不削减其石油消耗，那么拒绝国内石油开发就意味着需要像海外进口更多的石油，而通常这些进口国的环境保护标准更低。
So long as Americans do not reduce their consumption of oil, refusing to drill at home means importing more of the stuff, often from places with looser environmental standards.
根据环境保护部对全国338个城市的调查，2016年，只有四分之一的中国城市达到了国家的空气质量标准。
In 2016, only one fourth of Chinese cities met the country's air quality standards, according to a survey of 338 cities nationwide from the Ministry of Environmental Protection.
在5月5日，环境保护机构提出一条建设性的标准，当判断玉米乙醇有多绿化时，要考虑土地使用的间接影响。
On May 5, the Environmental Protection Agency (EPA) released a proposed rule that would take into account indirect land-use effects when judging just how green corn ethanol is.
为了取悦环境主义者，他下令环境保护局放宽限制，让加州制订特有的(更严格的)汽车排放标准。
To please environmentalists, he ordered the environmental Protection Agency to consider letting California set its own emissions standards (ie, stricter ones) for cars.
为燃煤发电厂安装一个净化器将花费5亿美元，而且还有可能会招致环境保护局对标准是否达标而挑三拣四。
Installing a scrubber that would have brought the coal plant in question up to the Environmental Protection Agency's standards would have cost half a billion dollars.
美国环境保护局（EPA）在上个月发表了一份声明，计划修改火力发电厂（如哈德菲尔德渡船公司）用水排放的标准。
The Environmental Protection Agency, in a statement last month, said it planned to revise standards for water discharges from coal-fired power plants like Hatfield’s Ferry.
他们测试了海拔17500到25400英尺之间的积雪和土壤的样本，发现这些样本的砷和镉都超过了美国环境保护局的标准。
Between 17, 500 and 25, 400 feet in elevation, the snow and soil samples they tested exceeded the U.S. Environmental Protection Agency's tolerance levels for both arsenic and cadmium.
这项研究表明，美国环境保护署(u.s. EPA)对其中114种污染物制定了最高法定安全标准，2004年到2009年期间，各大自来水公司92%的时间都达到标准。
U.S. EPA regulates 114 of those pollutants, setting maximum legal levels that water utilities achieved 92 percent of the time, according to the study.
美国环境保护署(EPA)在2009年9月曾表示，它正在考虑制定104种新增化学物质在自来水中的安全标准，包括杀虫剂、日用品、消毒副产品，并首次把药品纳入考虑范围。
EPA in September said it was considering regulating 104 additional chemicals in tap water, including pesticides, commercial chemicals, disinfection byproducts, and for the first time, pharmaceuticals.
“国际环境保护”的潮流也对我国企业产生重大冲击，要求企业按国际环境标准从事营销。
The impact of "international environmental protection" is large to our enterprise, and enterprise must be operating marketing on international environment standard.
文章对我国环境保护系统研制出用于海洋和江河水域环境监测的牡蛎生物环境标准样品的一些情况做了详细介绍；
This paper described in detail the oyster biology and environment reference material used in environment monitoring of ocean and rivers and prepared by environment protection system.
开发区域的各项建设，必须符合国家环境保护的法律、行政法规和标准。
The various items of construction in a development area shall be in conformity with the laws, administrative rules and regulations and standards of the State concerning environmental protection.
根据这一条款细目，环境保护局于1986年颁发了规章，要求通过运用“已被证明最有效的技术”使危险废物处理达到确立的标准。
Pursuant to this subsection, EPA in 1986 issued regulations requiring that hazardous wastes be treated to levels achievable by application of "best demonstrated available technology" ("BDAT").
根据技术先进程度对排放标准进行分级，以持续促进环境保护技术进步，为社会提供正确预期。
The emission standards would be graded based on the technical advanced degrees, which could promote continuous improvement for environmental technology and provide correct predications to the society.
能源之星资格-设计使用更少的能源，符合严格的能源效率标准由环境保护署和美国能源部设置。
Energy STAR qualified - Designed to use less energy and meets strict energy efficiency guidelines set by the Environmental Protection Agency and U. S. Department of energy.
所幸的是，美国环境保护署(Environmental Protection Agency, EPA)开展了一项“能源之星”项目，该项目确定电子产品使用能源的标准。
Fortunately, there's energy Star, a program from the U. S. Environmental Protection Agency that sets standards for how much energy a given gadget can use.
所幸的是，美国环境保护署(Environmental Protection Agency, EPA)开展了一项“能源之星”项目，该项目确定电子产品使用能源的标准。
Fortunately, there's energy Star, a program from the U. S. Environmental Protection Agency that sets standards for how much energy a given gadget can use.
应用推荐