环保主义者一直迟钝，没有意识到时髦的环保生活方式充满着矛盾。
Environmentalists have been slow to realise that the fashionable eco-lifestyle is riddled with contradictions.
网络上一群自称为“低碳族”的年轻人，正在倡导一种时尚的环保生活方式。
A youthful online group that calls itself the "Low-Carbon Tribe" is leading the way to an eco-friendly lifestyle.
网络上一群自称为“低碳族”的年轻人，正在倡导一种时尚的环保生活方式…详细。
A youthful online group that calls itself the "Low-Carbon Tribe" is leading the way to an eco-friendly lifestyle... More.
住环保旅馆：世界上有很多环保旅馆。离家的时候，为什么不住在那些可以积极促进环保生活方式的地方呢？
Stay green : There are lots of green hotels around the world. Why not stay somewhere that actively promotes the green lifestyle when you're away?
无论你是发明家、地理工程师、决策者，或是有鼓励更环保生活方式主意的公共组织的一员，我们都想听听你的想法。
Whether you're an an inventor, a geo-engineer, a policy-maker or a member of the public with a great idea to encourage greener lifestyles, we want to hear from you.
几年前，环保还被认为是少数人的选择。如今环保已经成为了一种生活方式，目的是为了我们的地球能够长寿。
Several years ago, energy efficiency seemed to only be adopted by a choice few, while today it is a way of life, and should be for our Earth's longevity.
大赛设计此项目的目的，是意在培养一种强大的自行车文化，以及把美观和实用结合在一起的生活方式。 适用的设计包括：环保时尚的服饰、保证骑行安全的自行车部件，以及适合首尔的气候环境的服饰。
eco-friendly and fashionable clothing; cycle parts for cycling safety; and clothes and
与此同时，某些环保人士要求的那种焦土地球的生活方式转变是我们大多数人所不愿意接受的。
At the same time the kind of scorched-earth lifestyle transformation some environmentalists demand is more than most of us are willing to embrace.
如果袜套能够卷土重来，那么我们祖先那种环保的生活方式也可以。
If leg warmers could make a comeback, then so can the eco-friendly ways of our forefathers.
这次研究是为了找出那些原本人们认为环保的生活方式所带来的真正后果。
The study was carried out to find out the effects of activities which are commonly thought to be environmentally friendly.
铺天盖地的询问随即而来，他漫不经心地回复了几条之后解释道：他希望能自己的生活方式更环保、更具可持续性，所以决定只吃自己宰杀的动物。
After a series of less than positive responses he explained that he wanted to live more sustainably by only eating what he had personally killed.
的确，舍弃这平均每年176英磅的肉食，是你个人可以改变的最环保的生活方式之一。
It's true that giving up that average 176 lb. of meat a year is one of the greenest lifestyle changes you can make as an individual.
既然环保的生活方式拥有这么多的优点，绿色建筑运动与低碳生活方式会不会受到欢迎，成为未来的主导潮流呢？
With all of these positive attributes concerning eco-living, will the green construction movement and a low carbon lifestyle gain popularity and become the predominant trend of the future?
随着这些国家公众环保意识的提高，学习创建绿色生活方式十分紧迫。
As public awareness of the need for environmental protection grows in these countries, it is urgent to learn how to establish a green life style.
这种腐朽风格，在我们的产品里是不合格的。我们的产品应该是人性的、自然的、环保的、健康的、向上的、人人平衡的生活方式的体现。
The products in rotten style are below our standard. our products should represent natural, human, healthy, positive, environmental-protection and balanceable life-style.
每个人都能通过多种方法让自己的生活方式更环保。
There are numerous options of how individuals can change their lifestyles to be more eco-conscious.
随身携带环保餐具，多使用环保购物袋，如果每个人都能响应，这些好的生活方式，让就能我们对抗温室效应。
Besides that, we should always carry reusable utensils with us and use reusable bags. If everyone joins in, these simple lifestyle changes will do much to curb climate change.
公司致力于通过高品味、高质量、绿色环保的壁纸产品，为整个装饰领域带来全新的潮流体验和更健康的生活方式。
The company devotes to high savors, high grade and the environmental protection wallpaper production, brings the brand tidal current experience for the entire decoration and the healthier life style.
只有大家对环保的人士提高到了一个程度，才能认真审视自己的生活方式是否环保！
It's only when people are aware enough about the issue that they can properly gauge whether their lives are environmentally friendly.
勿庸置疑，有机食品会创造无限商机，但更重的是带给人们全新的环保理念和生活方式。
Organic produce will bring no fuss, great profits for businessmen, but more important an entirely new way of life for our people!
毫无疑问，气候变化的警告听上去就像一个环保主义者的恐吓策略，迫使我们远离汽车，限制我们的生活方式。
And no doubt about it: Warnings about 5 change can sound like an environmentalist scare tactic, meant to force us out of our cars and restrict our lifestyles.
毫无疑问，气候变化的警告听上去就像一个环保主义者的恐吓策略，迫使我们远离汽车，限制我们的生活方式。
And no doubt about it: Warnings about 5 change can sound like an environmentalist scare tactic, meant to force us out of our cars and restrict our lifestyles.
应用推荐