广泛应用于矿山、建筑的通风和中央空调工程，是新型的环保替代产品。
They are widely used in the ventilation and air conditioning system in mining and construction. They are a new alternative environment friendly product.
基于地质材料和水岩相互作用机理的环境污染控制技术有望成为2 1世纪重要的环保替代技术。
Environmental control technology based on geomaterial and water rock interaction studies will probably become alternative technology for environmental protection in the 21st century.
例如恢复河漫滩用来替代建设高大的堤坝防洪，种植树木和安装环保屋顶，而不是扩大下水道或建设昂贵的新水处理厂。
Examples include restoring floodplains instead of building taller levees and planting trees and installing green roofs, rather than enlarging sewers or building a costly new treatment plant.
将竹子作为替代能源装置的材料是另一种“环保”用法。
Another 'green' use of bamboo is as a building material for alternative energy installations.
因为它们可以协调整个频谱，可提供一种安全且环保涂料替代颜料。
Because they can be tuned across the whole spectrum they might provide a safe and environmentally friendly replacement for pigments in paint.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
True, alternative sources, like oil from Canada’s tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
True, alternative sources, like oil from Canada's tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
“能量浮标”将替代不环保的柴油发电机。
The PowerBuoys will replace ecologically unfriendly diesel generators.
当英国石油公司（BP）标榜自己为“BP——Beyond Petroleum超越石油”，而且各家石油企业崇尚环保的浓浓绿意之时，埃克森美孚（Exxon Mobil）却远离拥抱替代能源的时尚潮流。
WHEN BP branded itself as “Beyond Petroleum”, and the fashionable colour among oil companies was green, Exxon Mobil stood aloof from the rush to embrace alternative sources of energy.
在芬特里村，并没有输送天然气的管道，很多居民不得不依靠石油或LGP，因此信托正在考虑替代性和环保的供暖形式。
There is no mains gas in the village and many residents have to rely on oil or LGP, so the trust is looking into alternative and greener heating forms.
这次研究表明了素食主义是否环保很大程度上要取决于什么食物作为了肉类的替代物。
The study recognised that the environmental merits of vegetarianism depended largely on which types of foods were consumed as an alternative to meat.
等到环保局执行这样一个裁决的时候，国会很可能已经用新的法令来替代这个裁决了。
By the time the EPA had implemented such a ruling, Congress would probably have superseded it with a new law.
选择风力和地热不但比煤炭及柴油更环保，而且随着时间的推移，这个国家得天独厚的地质和气象条件使它们成为更廉价的替代物。
Not only are they far greener options than coal or diesel, but the country's favourable geology and meteorology make them cheaper alternatives over time.
该公司表示，作为替代，他们将把精力集中于化石燃料的环保利用，例如开发碳捕捉和埋藏技术。
It said it would concentrate instead on cleaner ways of using fossil fuels, such as carbon capture and sequestration technology.
从混合动力车到太阳能板，更加环保的替代产品代价也更高。
From hybrid cars to solar panels, environmentally friendly alternatives can cost more.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
玛利亚公司的目标是让消费者接受昆虫食物这种更环保的传统肉类替代品。
The company’s goal is to get consumers to embrace bugs as an eco-friendly alternative to conventional meat.
幸运的是，有许多羊毛替代品，无残忍、不引起过敏、干的快、易清洗、环保而且既薄又暖。
Fortunately, there are many alternatives to wool that are cruelty-free, nonallergenic, quick-drying, easy to clean, environmentally-sound, and provide warmth without bulk.
肯塔基东部电力合作社已同环保组织签署了一份环保方案，根据这个方案，它将新安装污染控制设备，并加强对可再生替代能源的探测。
East Kentucky Power also signed a settlement with environmental groups under which it will install additional pollution-control devices and further explore renewable energy options.
全球变暖的缓解将大有所望-通过使用更加环保型的燃料来替代高碳质的矿物燃料。
REPLACING carbon-rich fossil fuels with more environmentally friendly alternatives should slow global warming.
这对环保也会很有利，能节省燃油，减轻交通阻塞，减少空气污染，还可用作公路扩建的替代办法。
This could prove to be an environmental boon as well, saving fuel, reducing traffic jams, decreasing air pollution, and serving as an alternative to highway expansion.
即使是Prius被其他形式的混合汽车所替代，这车都为丰田汽车制造环保型车，及技术先进赢得了好名声。
Even if the Prius is pushed aside by other forms of hybrid, it has done wonders for Toyota's reputation by making the firm seem green and technically cool.
有关当局也正在设法使电动自行车变得更加环保：迫使制造商们投入资金研发轻型材料，用锂电瓶替代铅酸电瓶。
The authorities are also trying to make e-bikes themselves greener: manufacturers are being compelled to invest in lighter materials and to replace lead-acid batteries with lithium ones.
由于强度、环保、施工方便等多方面的优势，混凝土空心砌块成为粘土砖的最理想的替代材料。
Because of the advantages on strength, environment protecting and constructing convenience, concrete hollow block becomes the best substitute of clay brick.
在汽油机燃料的替代技术中，FS（非石油）系列车用汽油以其节能、环保和良好的动力性能受到各方人士的关注。
In the substitute process of gasoline engine, FS(nonoil) motor gasoline was focused widly with its characteristics of energy conservation, environmental protect and kinetic property.
因为它是再造了从可再生原料，它也是一种环保的替代。
As it is recyclable and made from renewable raw material, it is also an environmentally-friendly alternative.
同时具有安全、环保、经济、精确、灵活的特点，是替代破碎锤的新一代高科技设备。
Simultaneously has the security, the environmental protection, the economy, precisely, the nimble characteristic, is the substitution stave hammer's new generation high tech equipment.
同时具有安全、环保、经济、精确、灵活的特点，是替代破碎锤的新一代高科技设备。
Simultaneously has the security, the environmental protection, the economy, precisely, the nimble characteristic, is the substitution stave hammer's new generation high tech equipment.
应用推荐