孩子们在街上玩耍消磨时间。
他喜欢吵闹式的玩耍。
当其他孩子们相互交往、一起玩耍时，泰德却不理他们。
While the other children interacted and played together, Ted ignored them.
救生员在孩子们玩耍的海浪上值班。
The lifeguard was keeping a watch on the children playing in the surf.
她看到狮子在玩耍，袋鼠在跳跃。
我和我的好朋友一起玩耍了。
很多动物进化出了明确表述玩耍的信号。
Many species have evolved clear signals to delineate playfulness.
在马路上骑车太快或者玩耍都是不安全的。
It's not safe for you to ride bikes too fast or play on the street.
他不在小区外面玩耍。
她四处追逐和它玩耍。
你必须学会像其他没有兄弟姐妹的孩子一样玩耍。
You'll have to learn to play like other children does when they haven't got sisters and brothers.
玩耍行为真的能刺激生长发育、建立脑内连接吗？
That playing literally stimulates growth, creates connections within the brain?
玩耍还可以为求爱和交配所需的社会行为提供练习。
Play can also provide practice in social behaviors needed for courtship and mating.
海蒂跑到他们中间，因为她喜欢看他们跳跃和玩耍。
Heidi ran into their midst, for she loved to see them leaping and playing about.
我看了很多孩子——看他们聊天、玩耍、争吵、吃饭、学习、享受年轻。
I've watched a lot of children—talking, playing, arguing, eating, studying, and being young.
所以我看了很多孩子——看他们聊天、玩耍、争吵、吃饭、学习、享受年轻。
So I've watched a lot of children—talking, playing, arguing, eating, studying, and being young.
这场运动的重点是玩耍的教育价值，以及努力重建童年时期的休息和自由玩耍时间。
Much of the movement has focused on the educational value of play, and efforts to restore recess and unstructured playtime to early childhood.
动物到底为什么要玩耍，这个问题仍然在文献中存在争议，并且每个物种玩耍的原因也不尽相同。
Exactly why animals play is still a matter debated in the research literature, and the reasons may not be the same for every species that plays.
我看见许多熊猫在树上玩耍。
让我们把他们带到户外去玩耍。
她还花很多时间和他们聊天玩耍。
She would also spend a lot of time talking and playing with them.
男孩女孩们停止玩耍，来看莉莉是否有事。
The boys and girls stopped playing to see if Lily was all right.
我爷爷开车的时候我在车后座上玩耍。
I was playing around in the back of the car while my grandfather was driving.
她很健康，很强壮，而且已经渴望玩耍和探索。
She's healthy, strong and already eager to play and explore.
“她在阁楼玩耍。跟我来。”布朗小姐邀请道。
"She played in the attic. Come with me," Miss Brown invited.
她和同学一起玩耍、交谈和讨论。
She plays, talks and discusses together with her classmates.
孩子们被警告不要在马路上玩耍。
我爸爸叫我不要在街道上玩耍。
莫莉和她的朋友贝拉正在操场上玩耍。
学校的操场是学生们玩耍和做运动的地方。
A playground at a school is a place for students to play and do sports.
应用推荐