记住这些，祝你在中国玩得愉快！
你父母在施秉的旅行中玩得愉快吗？
Did your parents have a good time during the trip to Shibing?
我很高兴你们玩得愉快。谢谢你们能来。
欢迎进入异步信息的世界，祝您玩得愉快！
Have fun exploring and welcome to the world of asynchronous messaging!
萨莉：真地吗你玩得愉快吗伯特：愉快。
旅游中交友，开心每一天！我是个真诚的人，希望彼此能玩得愉快！
Wish can make friends with you, and have a good trip in the outside, just waiting for you.
暑假我们要坐飞机去青岛，在那里待七天，希望我们在那里能玩得愉快。
We will go to Qingdao by plane this summer vacation and stay there for seven days. I hope we will have fun there.
鲁米听起来是个很好的人，所以你总算踏上冒险之旅了，祝你玩得愉快哦。
Rumi sounds like a very good person. So, you are off on your adventure after all. Have fun.
迈克：很不错的想法。我希望你能在我的家乡玩得愉快。我推荐你去看一下京都的樱花。
Mike: Thatis a wonderful idea. I hope you can have a great trip in my hometown. I recommend you to see the cherry blossom in Kyoto.
无论是哪种聚会，典型的美国社交晚会的基调是让人们交友、吃好、喝好、 玩得愉快。
But regardless, the fundamentals of a typical American soiree are good company, good food and drinks, and good times.
同时我希望借本次机会祝愿所有的留学生能享受校园生活，今天的圣诞参会吃的开心，玩得愉快。
I would like to take this opportunity to wish all the international students to enjoy your stay in our school and all present to have a wonderful time tonight.
太酷了，宝贝！好好玩吧，替我冲冲浪哦。我听说巴厘岛那里的浪可是出了名的。好好探险吧，祝你玩得愉快。
Cool babe! Have fun. Ride a wave or two for me. I hear Bali has some of the best waves around. Surf's up and have a great time.
我玩得愉快吗？你在说笑？我想我一整晚被彼得叔叔的笑话逗得都笑成呆瓜了。他儿子雅各的英语讲得无懈可击。
Did I? Are you kidding? I think I made a fool of myself laughing all night at Uncle Peter's jokes. His son Jacob speaks English perfectly.
前10名汽车介绍完毕，希望你在旅途中玩得愉快，也希望你能喜欢来自未来几十年后的汽车预展。至于未来哪款汽车能够实现，让我们一同拭目以待吧。
That winds up our awesome top 10 and hopefully you had a marvelous journey along with us and also loved the little preview of the awesome future that waits for us in the next couple of decades.
他们看起来都玩得很愉快。
他用他那德国式英语问我在法国玩得是否愉快。
凭借孩子的年龄和兴趣，就有可能在业余活动中设定一个合理的限度并会使孩子们玩得更愉快。
Depending on a kid's age and interests, it's possible to set reasonable limits on extracurricular activities and make them more enjoyable for all.
“你会做得很好”，妈妈说，“我去把玩具箱拿出来，孩子们会玩得非常愉快！”
"You'll be fine," Mom said, "I'll get out the game box. You guys will have fun!"
这位正和名模克里斯汀·蒂珍(Christine Tiegen)约会的30岁的低吟歌手，承认在拉斯维加斯玩得很愉快但有点罪恶感。“绅士俱乐部很好玩。”
The 30-year-old crooner - who is dating model Christine Tiegen - admits to a certain guilty pleasure when in Las Vegas: "Gentlemen's clubs."
我们都玩得很开心，度过了一个很愉快的周末之夜。
We've really enjoyed ourselves and had a very pleas ant weekend night.
只要人人都能玩得很好和安全，这会是让孩子们最愉快和最耳目一新的活动之一。
As long as everyone plays nicely and safely, this is one of the most enjoyable and refreshing activities for kids.
官员：没有什么问题。我们只是想欢迎你们来到丹麦。虽然有过边界的这种“迎接”，我们还是希望你们在敝国玩得很愉快。
Nothing's wrong. We just want to welcome you to Denmark. Despite this "greeting" at the border, we hope you have a wonderful stay in our country.
我很高兴你们在这里玩得很愉快。住在我们这里还舒适吗？旅社是无法和五星级大饭店相比的。
I'm glad you had a great time here. Was your stay comfortable with us? A hostel can't compare with a five-star hotel.
杰克下在鼓上敲打出各种节奏来，玩得可愉快啦。
Jack is beating out rhythms on the drums and having lots of fun.
我们玩得非常愉快，因此我们决定在不久的将来再去蜜月湾游玩。
We had such a good time that we decided to visit Honeymoon Bay again in the near future.
虽然我们不得不很快回家，我不会哭也不会悲伤，因为我们曾经在一起玩得很愉快！
Although we will have to go home soon, I won't cry and I won't be sad, because we all had such a wonderful time!
路人：大多数的丹麦人都懂两、三种语言。英语在这里很普遍。希望你在这里玩得很愉快，小姐！
Most Danes know two or three languages. English is very popular here. Have a nice stay, young lady!
路人：大多数的丹麦人都懂两、三种语言。英语在这里很普遍。希望你在这里玩得很愉快，小姐！
Most Danes know two or three languages. English is very popular here. Have a nice stay, young lady!
应用推荐