实验对象玩一款电脑驾驶游戏，在游戏中，玩家必须避免撞上毫无征兆突然出现在路上的墙壁。
Subjects played a computerized driving game in which the player must avoid crashing into a wall that materializes, without warning, on the roadway.
机器人必须识别出不同场景中的玩家、条件和可能的结果。
A robot has to identify the players, conditions, and possible outcomes for various scenarios.
在游戏中，玩家必须回答有关琐碎细节的问题。
In the game players had to answer questions about unimportant details.
为了获胜，玩家必须用黑色或白色棋子来包围更多区域。
To win, one player must use black or white playing pieces, named stones, to surround more areas.
游戏开始前，玩家必须确定，在比赛过程中是否可以看“丢弃桩”中的牌。
Players must decide at the start of the game whether anyone may look through the discard pile while playing.
这些贴图支持不同的任务和很多当地怪兽，玩家必须各自地完成任务并杀死怪物来取得更高的级别。
These maps support different missions and a wide range of native monsters, which a player must respectively complete and kill in order to get a higher rank.
要在商场上成功立足，你的权力玩家必须交际广泛、稳定可靠而又灵敏机智，但至关重要的是，他们一定要赢。
To succeed in business, your power players must be social, stable and smart, but most of all, they must win.
关口将地图外面的部分和内部密室分开，而不可破坏的地形会引导玩家必须从哨卡进入。
Indestructible terrain funnels the player through a chokepoint that divides the outer section of the compound from the inner sanctum.
在兼并战役中，有抱负的玩家必须比别人出价高，出价最高者将他的标价付给银行。
If there is a takeover battle, the aspiring purchasers must bid against each other, and the highest bidder pays his bid to the bank.
和众多的网游类似，魔兽世界也是一个付费游戏，玩家必须持有一个信用卡。
Like most such online worlds, WoW is also a pay-to-play world-a credit card is mandatory for each player.
坦白说，如果你不能让180个国家做最初的协议，你就必须成为主要的玩家。
Frankly, there was a realisation that you can't have 180 countries making the initial agreement, it has to be the major players.
玩家通过Microsoft的游戏门户（Microsoft Xbox Live）访问他们的游戏，这些游戏必须使用专用的API。
Their games are accessed from Microsoft's game portal (Microsoft Xbox Live) and must use their mandated APIs.
客户服务必须与前面提到的几乎所有功能联系在一起，从而帮助玩家解决问题。
Customer service must be able to interface with almost all the functions mentioned in order to help gamers with specific problems.
玩家的目标总数量：必须精确地估计将玩这个游戏的玩家数量。
Target number of total players: The number of players who will buy the game and play it must be estimated accurately.
而且，快速移动的在线游戏必须要有离玩家比较近的服务器作为主机。
And fast-moving online games must be hosted near their players.
在扮演女英雄LaraCroft时，玩家会不停地面对必须解开才能在迷宫般的古墓中行走的谜题。
As the heroine Lara Croft, the gamer is constantly presented with puzzles that must be solved in order to move through maze like tombs.
作为一个环球性银行的老板，玩家必须通过游说，为己牟利，窃取（字面上的）他人的牌而赚取尽可能多的钞票。
As the boss of a global bank, players have to trouser as much cash as possible by leveraging up, awarding themselves bonuses and stealing (literally) others' cards.
交互式的冒险游戏，玩家交互与动画人物和外国人必须掌握迷你游戏，以推进故事。
Interactive adventure game where the player interacts with animated alien characters and must master mini-games in order to advance the story.
他的合作者tomZimmerman，回忆说这个游戏是一个“视觉狂欢”，在这个游戏中玩家们必须把云朵移到四周，移动的速度越快，你所能得到的光和声响就越多。
Tom Zimmerman, a co-worker, recalls the game being a "visual orgy" where the player has to move a cloud around. Move the cloud fast enough, and you are rewarded with a surge of light and sound.
当银行没有房子可以售卖的时候，想造房子的玩家必须等到其它的玩家把房子还给银行或者卖给银行时才能建造。
When the bank has no houses to sell, players wishing to build must wait for some player to return or sell their houses to the bank before building.
在这个简单而非常有趣的游戏中，玩家必须捍卫地图的预定路线来对抗来袭的怪物群。
In this simple yet highly entertaining game you have to defend a predetermined path on the map against incoming hordes of monsters.
通过这种途径的玩家在玩游戏时必须一直把DVD光盘放进光驱里。
Players using this route will be required to have the DVD in the drive at all times whilst playing.
绕开这些玩家，我沿着密林深处朝着里面走去，我现在45级，必须得找比我高级的怪物才可以获得更大的效率。
Round to open these players, I along woods deep area toward in walk to, UGG Classic Tall, I now 45 classes, have to get to seek just can procure a greater efficiency than my deluxe demon.
玩家需要怎样钻研才能最有效，专注工艺技能意味着必须在战斗方面消弱？
How much do players have to specialize to maintain maximum effectiveness; does taking a crafting skill mean you're necessarily weaker in combat?
不是每个人都能成为一个好的高尔夫球手。游戏经常去了几个小时，几天。高尔夫球不是为其他运动，所以玩家必须有很好的集中所有的时间。
Not everyone can be a good golfer. Games often go on for several hours over a few days. Golf isn't as fast as other sports, so players must have very good focus all the time.
玩家必须和他的村庄、城镇、神职人员、贵族搞好关系，否则他们可能会叛变。
Player must maintain good relations with his villages, towns, clergy and nobles or he might suffer a rebellion.
玩家必须和他的村庄、城镇、神职人员、贵族搞好关系，否则他们可能会叛变。
Player must maintain good relations with his villages, towns, clergy and nobles or he might suffer a rebellion.
应用推荐