玩家还可以获得俏皮的工具如“摇动”、“摆动”、“橡皮筋”。
Players also get nifty tools with names like "shake", "wiggle" or "rubber band".
而是为了挽救建在假想体系(如银行，联邦，保险保险公司)中的高层玩家。
They were about saving the top players (Banks, unions, insurers) in a system that was built on illusion.
医生警告说，在极端环境下，游戏玩家总与视屏人物如男巫和妖怪打交道，脱离现实生活，忘记吃，忘记睡。
In extreme circumstances game players can, they warn, become detached from normal existence and forget to eat or sleep as they interact with screen characters such as wizards and monsters.
暴雪公司表示，为了庆祝五周年纪念，他们将在游戏中引入一些出人意料的元素，如“奥妮克希亚巢穴雏龙宠物”和新的“大怪”让玩家来打。
Blizzard said that they would mark the 5th anniversary by introducing surprise elements into the game, such as the "Onyxia Brood Whelpling Pet" as well as new "bosses" for players to battle against.
老牌玩家的这一举动使得一些该领域中的新兴企业，如华为、中兴等公司站了出来。
Veteran players this move makes some of the emerging industries in the field, such as HUAWEI, ZTE and other companies stand out.
如例8 - 16所示，脚本系统会拿玩家的位置和预先设定的值比较，当它们相等的时候陷阱就被触发了。
As Example 8-16 shows, the scripting system can compare the player position to some predetermined value and then trigger a trap if they are equal.
玩家可以建立、占有、装饰各种各样的建筑，如房屋、酒吧、公会大厦或市政大厅。
Characters can erect, own and decorate a variety of buildings, including houses, cantinas, guild halls and city halls.
每隔30分钟出现在大荒的灭陵妖魔如预料之中成为了广大玩家们的手下败将，他们身上所携带的奇珍异宝，自然也要上缴才行。
Every 30 minutes in the eradication of Da Huang Mausoleum as a demon expected to become the majority of the players who defeated opponent, carried by them gum, naturally it turned over.
咳如说，骷髅王里奥瑞克的日记会在游戏玩家你杀死他不死身体的那个地牢里掉落，而不是在任何一个与这本日记没有关联的地方。
Leoric's Journal should be dropping in the same dungeon where you fight his undead corpse, and not somewhere else that doesn't make sense.
在之后剩余的回合里，如基本版一样，每次一张卡片被买走后，玩家从牌堆里补充一张新卡，添加到市场。
In the following rounds, as in basic Power Grid, the players draw a new card from the supply, adding it to the market, whenever a plant is bought.
一如往常，我们所做的一切都是会为我们的玩家和客户。
As always, everything we do will be for our players and customers.
强大的BOSS以及栩栩如生的宠物即将展现在玩家面前，期待玩家来挑战自己的极限。
The formidable BOSS and vivid pets will appear players' eyes. We expect players to challenge themselves.
如果你选择了一个特定的目标，如自己或其他玩家，执行表情命令的话会将目标提名到表情文字中。
If you select a specific person, such as yourself or another player, the text generated will often work that player's name into the text.
在最近这20个服务器或人数最多服务器上的玩家遇到的问题，与部分升级未能如预料那样作用有关。
The problems that some players on the 20 or so most populated servers (out of the current total of 88 servers) have been experiencing are related to some of the upgrades not functioning as desired.
在最近这20个服务器或人数最多服务器上的玩家遇到的问题，与部分升级未能如预料那样作用有关。
The problems that some players on the 20 or so most populated servers (out of the current total of 88 servers) have been experiencing are related to some of the upgrades not functioning as desired.
应用推荐