在课堂上,有时他们还要玩和学习无关的东西,说一些自己忽然想起的话。
On classroom, sometimes the thing that they play to have nothing to do with study even, say a few words that oneself remember suddenly.
每当有乒乓球比赛,我总是试着去看,看看球员们玩和学习他们的技术。 。
Whenever there's a Ping-pong match, I always try to watch it, to see how the players play and learn their techniques.
允许你的孩子自由玩耍,这对培养孩子独立思考很重要,因为这促使他们学习玩什么和怎么玩。
Allow your children to play freely, which is important in raising children to think on their own as it forces them to learn what to play with and how.
偶尔玩一下电子游戏是一种非常好的娱乐方式,但是一旦上瘾就会影响人们正常的学习和工作的时间投入。
Playing computer games now and then is an interesting entertainment, but an addiction to them would surely detach people from their time commitment to normal work and study.
永远不要停止学习:学一种新的语言和玩字谜游戏来保持思维敏捷,帮助吸血鬼的是那些阅读起来有难度和发人深省的书籍而不是每天早晨报纸上的体育版。
Never stop learning; tackle a new language, do puzzles and games to keep your mind sharp and for ghoul's sake read challenging and thought-provoking books instead of the sports page every morning.
好消息是,正确和女人交谈是已知的一门技巧了,每个人都能像读书或玩滑雪板那样地去学习如何正确地同女人交谈。
The good news is that talking to a woman the right way is a learned skill. And just like reading a book or riding a snowboard anyone can learn how to talk to a woman the right way.
我们通常学习新的东西,通过玩游戏和唱歌,所以我们经常在英语课上玩。
We usually learn new things by playing games and singing songs, so we always have fun in English class.
雪莉:我觉得不是因为学习。我儿子经常玩电动游戏和电脑游戏。他有点叛逆。
Shirley: I don't think it's studying. My son is constantly playing video and computer games. He is a bit rebellious.
我觉得不是因为学习。我儿子经常玩电动游戏和电脑游戏。他有点叛逆。
I don't think it's studying. My son is constantly playing video and computer games. He is a bit rebellious.
许多人认为玩网络游戏会耽误更多的时间和精力,这些时间和精力都应该投入到学习中来。
Some thought that playing network games will cost a lot of time and energy, which should otherwise be devoted to their academic study.
通过让他们玩,他们学习技能和知识,改进他们的沟通和学习和社会交往。
Through their play, children learn skills and knowledge, refine their communication, and learn the rules and norms of social interaction.
有的玩念古诗游戏,这个游戏是训练同学的记忆力和同时可以看到同学们的学习情况。
Poems read some playing games, this game is to train students of memory and can be seen at the same time, the learning of students.
我觉得很放松,不需要学习,我只玩和享受的时刻。
I feel so easy and don't have to study, I just play and enjoy my moment.
学习是我们的职责,所以我的将会更注重学习和玩少一点。
As a student , study is our duty , so i wii focused more on study and less on playing .
我的弟弟是一名小学生,但他却不怎样努力学习,他所想的就是和朋友们一起玩,这让我的父母很操心。
My little brother is a primary school student, but he doesn't work very hard. All he wants is playing with his friends. It worries my parents a lot.
艾弗森和辛普森·梅奥正在学习如何一起玩以及如何运行教练霍林斯'快节奏的进攻。
Allen Iverson and OJ Mayo are learning how to play together and how to run coach Lionel Hollins' up-tempo offense.
如果我们玩太多电脑游戏,我们就会没有足够的时间学习和锻炼。
If we play computer games too much, we won't have enough time to study or exercise.
她得了骨癌五个月前,不过玩音乐,学习新的歌曲和唱歌已经成为她生活的一部分。
She got bone cancer five months ago, but playing music, learning new songs and singing have become a part of her life.
切记:外部评价系统经常是一种家族遗传,但你完全可以打破它,从现在开始培育自己的内部评价体系,让学习和工作变成“为自己而玩”。
Remember: external evaluation system is often a familial heredity, but you can break it, from now on cultivating their internal appraisal system, make study and work for themselves and become "play".
切记:外部评价系统经常是一种家族遗传,但你完全可以打破它,从现在开始培育自己的内部评价体系,让学习和工作变成“为自己而玩”。
Remember: external evaluation system is often a familial heredity, but you can break it, from now on cultivating their internal appraisal system, make study and work for themselves and become "play".
应用推荐