受益于这项税款抵免措施的人包括一些特殊的利益集团，比如好莱坞电影制片厂和儿童木质弓箭玩具制造商。
These included aid for special interests including Hollywood film studios and for the manufacturers of children's wooden arrows.
鉴于玩具行业有周期性起落的特性，集团的策略是维持一个更均衡的产品组合。
Given the cyclical nature of the toys industry, it is the groups strategy to maintain a more balanced product portfolio.
集团继续尝试将摩打的应用类别由玩具扩展至其他范畴，包括个人护理产品。
The Group continued its attempts to expand motor-powered applications to product categories other than toys, including personal care devices.
合俊集团向全世界玩具商提供玩具，包括总部设在美国的玩具商美泰公司。
The company had supplied toy traders worldwide, including the U. S. -based Mattel.
乐高公司表示，该公司将放手乐高主题乐园事业，以便专心制造玩具，乐高主题乐园将让渡给有意创造一个庞大家庭娱乐集团的投资人。
Lego said that it was leaving its Legoland theme parks business to concentrate on construction toys, ceding its theme parks to investors intending to create a giant family entertainment group.
单是这个月，两个大型公司，玩具制造商合俊集团和钢铁制造商中国金属就已经进入破产清算程序。
This month alone, two big companies, Smart Union Group, a toymaker, and FerroChina, a steel producer, have gone into liquidation.
全球最大玩具代工商之一、位于广东东莞的合俊集团本周早些时候关闭了旗下两家工厂，6500名员工面临失业。
As the latest victims of the worldwide financial tsunami, 6500 people lost their jobs when Smart Union, a major toy manufacturer in Guangdong, closed 2 of its factories earlier this week.
成立于1996年合俊集团，是玩具业知名的港资企业，全球最大玩具代工商之一。
Was founded in 1996 and co-Jun Group, the toy industry is well-known Hong Kong enterprises, the world's largest industrial and commercial on behalf of one of the toy.
成立于1996年合俊集团，是玩具业知名的港资企业，全球最大玩具代工商之一。
Was founded in 1996 and co-Jun Group, the toy industry is well-known Hong Kong enterprises, the world's largest industrial and commercial on behalf of one of the toy.
应用推荐