有一天,他的妈妈看到王伟把电视拆了,很不高兴。
One day, his mom was upset to see that Wang Wei had taken apart the television!
“你都不知道选上的时候我多高兴,所以我决定一定要坚持下去,”王凤琴说。
"You won't know how excited I was, I made up my mind to hold on," Wang says.
王红:你好,珍妮。很高兴见到你。
我是厦门辰鑫有限公司的王冰。很高兴见到您!
I am Wang Bing from Xiamen Chenxin Limited company, nice to meet you!
珍妮:嗨,王红。见到你很高兴。
我叫王约翰,很高兴能认识你,陈先生。
My name is John Wang. Much delighted to make your acquaintance, Mr. Chen.
王宇:今天的论坛开幕,我感到很高兴,正如我们所预想的一样,从观众的反映来看,这次活动非常成功。
Wang: Today, the forum as we expected opened, I felt very happy. From the audience's opinion, I was told it was very successful.
虽然亚哈王已经很富有,但我们却看到一个翘起嘴巴不高兴的自私的人, 只是因为他不能得到拿伯的地。
Even though King Ahab had so much, here we find him pouting and selfish because he couldn't have Naboth's land.
我是和平电子设备制造厂的,姓王。很高兴认识您。
I'm Wang of Peace Electronics Manufacturer. I'm very pleased to meet you.
“我们今天的表现有失水准,但我很高兴我们为中国代表团赢得了首枚金牌”王说。
"We had a below-bar performance today, but I am delighted that we won the first gold for the Chinese delegation," Wang said.
编者按:王嘉琪,现任赛力佳人力资源管理顾问有限公司人力资源顾问,很高兴能与记者共同分享他的一些求职经验。
Editor's Note: Wang Jiaqi, a human resources consultant at Selegate Consulting Company was happy to share some of his experience with the Global Times.
梅姥爷跟着王小红做完了手术之后说凤管家安然无恙,手术十分的成功,大家听了之后都高兴得不行。
Mei grandpa followed WangXiaoGong finished the operation after say chicken housekeeper safe, surgery is very success, you have all heard after I happy.
两个饿鬼狼吞虎咽地享用了平分后各自的那一份死尸后,高兴地对大仁慈王说:“现在我们已经饱餐了,还有什么事我们可以为您效劳的呢?”
The hungry demons happily gobbled up the fairly divided dead body. Then they gratefully said to King Goodness, "Now that our bellies are full, is there anything else we can do to please you?"
孟尝君献给秦昭王一件纯白狐狸皮袍子,秦昭王很高兴地把它藏在内库里。
Lord Mengchang presented a magnificent robe made out of pure white fox fur to his host. The king of Qin was delighted with this present and had it stored in his Treasury.
我叫王海霞,来自安徽合肥,我很高兴成为一名大学生。
My name am Wang Haixia, from Anhui Hefei, I becomes a university student very happily.
妃子见到狐白裘高兴极了,想方设法说服秦昭王放弃了杀孟尝君的念头,并准备过两天为他饯行,送他回齐国。
The king also planned to give a farewell dinner to Prince Mengchang two days later before sending him back to the State of Qi…
到这里来用餐吧(2)一周后,王鹏的餐馆几乎坐满了人,他感到高兴些了。
COME and EAT HERE (2) a week later, Wang Peng 's restaurant was nearly full and he felt happier.
所以,王大师,我为今天能够和您在一起而感到高兴。我亦很感谢您仁慈的欢迎,我祝愿您和所有与您的教派有关系的人,在此中国汉传密学研究院里获得巨大的成功。
I am so very pleased with your kind welcome and I wish you and all that are associated with your order every great success with this Chinese Han Transmission Esotericism Academy.
所以,王大师,我为今天能够和您在一起而感到高兴。我亦很感谢您仁慈的欢迎,我祝愿您和所有与您的教派有关系的人,在此中国汉传密学研究院里获得巨大的成功。
I am so very pleased with your kind welcome and I wish you and all that are associated with your order every great success with this Chinese Han Transmission Esotericism Academy.
应用推荐