幸运的是，王氏家族都是从事盐业买卖的商人，当然出得起这份钱。
Fortunately, the Wangs, a merchant family with ties to the salt trade, certainly had the means.
但该文对琅琊王氏家族的分化及衰落的基本结论还是精辟和正确的。
However basic conclusion of the article about the Dividing within the Mrs. Wang and Its Declining is right.
而尚文的社会风气及尚学的家族教育是王氏家族文学传统世代延续的根本原因。
It was then considered that the general mood of society in advocating literature and the special family education were the radical reason for family literature tradition to continue for generations.
天师道信仰对琅邪王氏家族文化影响较深，诸如书法、医药和文学等方面都有天师道影响的痕迹。
The Langye Wang's clan culture was influenced deeply by the faith, especially in penmanship and medicine study.
三槐王氏家族是宋代颇具代表性的世家大族，本文着重从仕宦、婚姻、文化成就等方面分析了其社会状况。
The thesis analyses the social conditions from the officials, marriages and cultural achievements of the Wangs in Sanhuai.
三槐王氏家族是宋代颇具代表性的世家大族，本文着重从仕宦、婚姻、文化成就等方面分析了其社会状况。
The thesis analyses the social conditions from the officials, marriages and cultural achievements of the Wangs in Sanhuai.
应用推荐