今年三月下旬,27岁的哈里搬出了查尔斯王子的宫殿,搬进了肯辛顿宫主楼中一个单人间。
In late March, Harry, 27, moved his belongings out of Prince Charles' home and into a one-bedroom apartment in the main building of Kensington Palace.
这是一个肮脏的宫殿,你们不是公主王子,你们是群私生子!
It is a wretched palace, and you are not King's children, you are disreputable children!
他下令建立起许多辉煌的宫殿、教堂和拱廊。凡是见过这些华丽场面的人都说:“多么伟大的王子啊!”
He erected magnificent palaces, churches, and halls, and all who saw these splendid buildings and great treasures exclaimed admiringly: "What a mighty prince!"
王子穿过宫殿,走向最高的塔,他爬上了台阶走进了塔顶的房间。
The Prince walked on through the palace, making his way to the tallest tower where he climbed the stairs and entered the tower room.
19世纪80年代,英格兰王子爱德华(后来成为了国王爱德华VII世)雇佣了一位伦敦著名的管道工汤玛斯·克拉普来修建几个皇家宫殿的厕所。
In the 1880s, England's Prince Edward (later to become King Edward VII) hired a prominent London plumber named Thomas Crapper to construct lavatories in several Royal palaces.
不久,达什又帮助卢克和兰多潜入西佐王子在科洛桑上的宫殿。
Dash later helped Luke and Lando infiltrate Prince Xizor's palace on Coruscant.
不久之后,查尔斯王子差遣随从亲手向戴安娜发出一封正式请柬,邀请她当晚陪伴他去看歌剧并出席午夜的宫殿晚宴。
A short time later, Prince Charles sent his valet to hand-deliver a formal invitation for Diana to accompany him that very evening to the opera and a late-night dinner at the palace.
在那里,她被邀请穿越法国边境到达附近的超小国家摩纳哥在宫殿与王子合照。
While there, she was invited to travel across the French border to the neighboring microstate of Monaco for a photo-shoot with the prince at his palace.
王子,相信巫婆是从橙少女,采取了吉普赛女人有他的宫殿和她结婚。
The prince, believing the witch was the maiden from the orange, took the gypsy woman to his palace and there married her.
钟声使得灰姑娘想起教母跟她话说过的话,她从宫殿里面跑出来,王子只是找到了灰姑娘的一只水晶鞋。
A clock chiming reminded Cinderella of her fairy godmother's warning. She ran out of the palace. The Prince only found Cinderella's one glass shoot.
钟声使得灰姑娘想起教母跟她话说过的话,她从宫殿里面跑出来,王子只是找到了灰姑娘的一只水晶鞋。
A clock chiming reminded Cinderella of her fairy godmother's warning. She ran out of the palace. The Prince only found Cinderella's one glass shoot.
应用推荐