动画家将古典文化融入这部电影,从音乐到色彩到《猴子捞月》中的剪纸,随处可见。
The animators included local culture throughout the movie, from the music to the colours they use, to paper cut-outs employed in Monkeys Fish for the Moon.
曾导演拍摄《长在屋里的竹笋》、《熊猫百货商店》、《猴子捞月》、《小熊猫学木匠》、《水鹿》、《葫芦兄弟》等十多部动画片。
He has produced more than ten animations such as Panda Store, Ask for the Moon, Calabash Brothers, and the Little Panda Carpet etc.
这时候,一只山羊过来了,好心的劝它们不要浪费时间去捞月亮了,可是猴子们对它的劝说置之不理。
At the moment, a goat passed and persuaded monkeys not to waste the time, instead, monkeys waved it aside at all.
那些小猴子想在井中捞月,但这是不可能的。
The little monkeys wanted to catch the moon in the well, which, however, was found impossible.
太阳的光照在镜子上,不能说太阳掉到镜子里了。否则,我们就要犯猴子在水中捞月亮的错误了。
When sun shines on a mirror, it's not said that the sun has dropped into the mirror, otherwise, we would make the same mistake as monkey's moon catching in water.
太阳的光照在镜子上,不能说太阳掉到镜子里了。否则,我们就要犯猴子在水中捞月亮的错误了。
When sun shines on a mirror, it's not said that the sun has dropped into the mirror, otherwise, we would make the same mistake as monkey's moon catching in water.
应用推荐