我说剪贴-粘贴一张猫图片是随口开玩笑的，但是，要是您没这么干，那我一定是见鬼了。
I was joking about the cut-and-paste Kitty, but darned if you didn't do it.
当受试者看到每张图片时，他们也会听到相应的声音——例如，当他们看到一只猫时，他们会听到猫叫。
When the subjects saw each image, they also heard a matching noise—for instance, on seeing a cat, they heard a meow.
科学家给参照组24只狗放映大小不等的猫或几何形状的阴影图片以代替原来狗的图片，并同时播放狗叫声。
A control group of 24 dogs were also played the dog growls but were instead shown silhouettes of large and small cats or geometric shapes.
她们工作时不用像专业模特那样走猫步，而是为网店产品的展示做图片模特。
Cyber models do not strut the catwalk. They pose for pictures that get posted online for stores to showcase their products.
从图片上辨认，他猜这有可能与用高跟鞋踩杀猫的王月视频是同一个组织，于是决定加入看看能找到些什么。
He suspected this might be the same group identified with the graphic Wang Jue video where she killed a cat with her high heels. He decided to join up and find out what was going on.
你在一张搞怪猫的图片下面哈哈了一下，你的这个哈哈就会被一直记录在你的活动记录里了，删不掉了。
LOL at a lolcat and your LOL gets logged for all time on your indelible activity record.
去年5月，正当社会各界为其一致叫好时，Twitter经历了一次常规的服务中断；期间，用户发现首页图片被换成了一只猫。
Last May, during a big popularity spike, Twitter experienced regular service outages; users were greeted with a picture of a cat at a computer during these down stretches.
微软的Asirra系统向用户展示几只猫和几只狗的图片，然后叫他们识别猫和狗。
Microsoft’s Asirra system presents users with images of several dogs and cats and asks them to identify just the dogs or cats.
这样的话，你再见到这个女士时，猫的图片就会浮上脑海，这样你就比较容易想出她的名字了。
Thatway, when you meet the woman again, the image of a cat will pop up, and it willbe easy to work out what her name is.
由人造材料制成的猫的图片几乎每家商店都有销售。
Pictures of cats made out of synthetic material are available in virtually every store.
钢琴猫：一经上传，图片底下无数正面评论。
Piano cat: the photos have received numerous positive comments since they were posted.
本公司支持淘宝、天猫等电子商务平台的供货，厂家直销、一件代发、品种齐全、价格合理、货源稳定、提供图片、模特实拍。
Our company supports thee-commerce platform supply, such as Taobao and Tmall. We have complete goods, reasonable price, stable supply and provide pictures and mode show.
计算机会尝试理解这些示例的哪些要素决定了一张图片中的猫是猫，或者哪些要素赋予了某个单词意义。
The computers try to understand what elements of those examples define what makes a cat a cat in an image or what gives meaning to a certain word.
当受试者观看每张图片时他们将同时听到一个相匹配的声音，例如当看一个猫时，他们会听到一声猫叫。
When the subjects saw each image, they also heard a matching noise-for instance, on seeing a cat, they heard a meow.
想在网上搜寻猫吗？恶意网站会变成一个门户网站，上面有猫的图片，猫主人的博客，还有软件产品出售。
Searching for cats? The malicious Web site becomes a portal of cat pictures and cat-owner blogs with software products for sale.
多谢JEAN提供的图片，颖颖的信息，还有猫帮助修订。我也很爱你们！
Thanks for JEAN's pics, VVCAT's revising and VIVIANBIZ's information resource. I luv you guys, too!
多谢JEAN提供的图片，颖颖的信息，还有猫帮助修订。我也很爱你们！
Thanks for JEAN's pics, VVCAT's revising and VIVIANBIZ's information resource. I luv you guys, too!
应用推荐