报告上说道：“女士们可以轻而易举将它套在口鼻上而将双手腾空出来，”目的也许可以用来挡开那些咸猪手。
The woman can easily strap it over her nose and mouth "to help purify the inhaled air, " reads the report, "while keeping her hands free, " presumably to fend off unwanted suitors.
灶台是泥铸的，上面并排放着三口锅，两口给人做饭，一口给猪做饭。
Three pots were placed in line on the mud-made stove, two for the family, the other for pigs.
放线菌病一种牛、猪，有时为人类的炎症，由放线菌属的微生物造成，以口、颈、胸以及腹部的多块肿瘤为特征。
An inflammatory disease of cattle, hogs, and sometimes human beings, caused by microorganisms of the genus Actinomyces and characterized by lumpy tumors of the mouth, neck, chest, and abdomen.
但有些时候细小病毒感染一起繁殖系统疾病。猪细小病毒是通过口或鼻腔传到肠道，然后在肠道内进行复制，并通过粪便排毒。
PPV is transmitted either by mouth or through the nose passing into the intestine where it multiplies and is passed out in faeces.
大汶口文化殉葬大量猪头和下颚骨，表明猪和陶器在原始社会后期曾起过货币财富的职能。
Dawenkou culture alongside a large number of pig and jaws that pigs and pottery in the late primitive society has played a function of monetary wealth.
除了合作社公养以外，每个农家都要劝他们养一口至几口猪，分作几年达到这个目的。
Apart from collective pig-raising by co-operatives, every peasant household should be advised to raise one or more pigs, and this goal is to be attained by stages in a few years.
手足口病经常容易与牛羊猪的口蹄疫混淆。
HFMD is often confused with foot-and-mouth disease of cattle sheep and swine.
我把猪拖了进去，拖到了离桌子不远之处，一斧头砍进了猪的喉咙口，把它放在地上流血——我这里说的是地上，因为这确实是地面上。
I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed;
我把猪拖了进去，拖到了离桌子不远之处，一斧头砍进了猪的喉咙口，把它放在地上流血——我这里说的是地上，因为这确实是地面上。
I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed;
应用推荐