情况会根据你独特的性格、你的工作和你单位的工作文化而有不同。
The situation will vary based on your unique personality, your job and the work culture where you are employed.
独生子女与非独生子女相比有其独特的性格特征和家庭成长环境。
While comparing with the children with sibling, only children are of their unique personality, character and family growth environment.
当然，施格莱尔姐妹俩各自具有自己独特的性格特征，需要单独另起一章加以描述。
Of course, there are certain characters that are unique to the Schlegel sisters respectively and these aspects will be provided with a separate chapter to expound.
黑白灰色均能以其独特的性格魅力赋予设计以一种超越物质特点，上升为精神力量的感觉。
Black , white and gray can bedesigned in a transcendental to material characterized by its unique personality charmgave rise to the spirit, strength of feeling.
独特的性格魅力是一个动画角色的灵魂，动画角色的人气的高低与其性格魅力有着密切的联系。
The unique charm of the character is an animated character of the soul, the animation role 's popularity level and personality are closely linked.
另外，从罗斯作品中的主人公身上既可以察知犹太人独特的性格特点，也可以发觉一般美国大众的心理特征。
In addition, from the protagonists of Roth's works we can find characters from both unique Jewish and ordinary Americans.
这些年来我很有幸地了解到了黑猩猩的一些令人惊奇的性格…奥丽、迈克、麦克格雷戈先生，每个猩猩都有他或她独特的性格。
I had been privileged to know some amazing chimp characters over the years... Olly, Mike, Mr. McGregor, each with his or her unique personality.
既然我们都是独特的，我们为什么还要把我们独特的性格，才能，信念和思维都镶入到社会认可的条条框框里去呢？
If we are all truly different, why do we try to force the unique shapes of our personalities, skills, beliefs and ideas into the square peg of social acceptance?
文章结合本雅明的思想传统、社会背景、人生经历及其独特的性格气质特征，着重探讨了他文艺领域的审美救世思想。
The formation of her personality was obviously influenced by the education, family situation and her life experience. This paper mainly discusses the three aspects.
我们的生命是独特的，我们的外貌，性格，天赋，还有影响着我们的人都使到我们与众不同。
Our life is unique. Our look, our personality, our talents, and the people who have influenced our lives have made us special.
在第一段对话中，可以明显地看出角色间的尊卑地位，你也可以说这些人，所表达出的独特性格，正是灵魂与城邦所具备。
There is, in the first set of dialogues, a distinct hierarchy of characters, you might say, who we see later on express those distinctive features of the soul and the city.
每段恋爱过程都可以很独特，因为每个人都很独特，我们有着各自的过去和未来，所承受的家庭背景和压力，还有个人性格上的好坏。
Each love course can be unique as each person is unique. Owing to different family backgrounds and pressures, everyone has his own history and future, and personal character.
我们的生命是独特的，我们的外貌，性格，天赋，还有影响着我们的人都使到我们与众不同。
Our look, our personality, our talents, and the people who have influenced our lives have made us special.
不同的文化塑造了不同的性格，而其鲜活独特的个性又集中体现着文化的性格。
The different culture carve their different characters and their unique lively personality is concentrated on displaying the character of the culture respectively.
他们希望这些小女孩们长大一点后能够拥有自己独特的外表和性格，好让他们能分辨出来。
They hope as the little girls get older they will develop individual looks and personalities to help them tell one from another.
城市天际轮廓线是城市生活事实的物质反映，不同的城市拥有不同的天际轮廓线，它反映了城市的独特性格。
The city horizon contour line is matter reflection of the city life fact and the different city has the different horizon contour line that reflected the city unique disposition.
吉奥诺·西斯太阳帆船是一种奇特的异族运载工具，非常适合杜库伯爵的神秘性格。它使用一种独特的科技来推动船体穿越实空间和超空间。
An exotic, alien conveyance befitting Count Dooku's enigmatic character, the Geonosis solar sailer USES unique technology to propel the craft through both real space and hyperspace.
每栋院落式建筑都有自己独特的表情与性格，就象52个私属王国。
Construction of every compound type has his distinctive expression and nature, belong to kingdom just like 52 illicit.
此外，印章与书法一样，也反映个人的独特品位和性格。
Like calligraphy, seals, moreover, reflect a person's individual distinctiveness in taste and character.
今年春节前，每家每户灯饰，每个人都穿着独特的房子，各有各的性格。
Before the Spring Festival, every household lights, everybody the house dressed unique, each have each character.
金乡人民在抗倭斗争史上留下了辉煌的篇章，也形成了独特的文化和性格特征。
Rural people in the struggle Kangwo Kim left a glorious chapter in the history, but also has developed a unique culture and character traits.
包尔警告说，每一种基改作物都有其独特的环境性格，独特的风险。
Every GM crop, Power cautions, brings its own environmental personality and its own risks.
从创作手法看，由于李白性格及诗歌审美理想的影响，他的现实主义因素又表现了较强的独特性。
But owing to li Bai's character and his ideal of poetic appreciation, the factors of realism in li Bai's poems have their uniqueness.
对于爱情的对象他们不在乎对方的外在美，更看重的是性格够不够独特，是不是也和他们一样与众不同，能与他们情投意合。
They don't care about the beauty of love each other for the object, more important is theunique character enough, Is it right? Also as they are out of the ordinary, andthey agree in opinion.
世态的展示，性格的刻画，温婉的风格、高超的艺术技巧不仅显示出与欧洲喜剧的一脉相承，也体现出作者独特的创作才华。
Revelation of manners, gentle style, excellent art technique not only shows correspondence with European comedy, but also embodys the author's distinctive creating genius.
世态的展示，性格的刻画，温婉的风格、高超的艺术技巧不仅显示出与欧洲喜剧的一脉相承，也体现出作者独特的创作才华。
Revelation of manners, gentle style, excellent art technique not only shows correspondence with European comedy, but also embodys the author's distinctive creating genius.
应用推荐