独山玉色泽鲜艳，质地细腻，透明度和光泽好，硬度高。
Dushan Jade bright color and fine texture, transparency and gloss, and high hardness.
独山玉利用历史悠久，是中国四大名玉之一，其矿物组成复杂。
Being one of the most famous jade in China, Dushan jade has a long utilization history, and its mineral compositions are complex.
采用系统与实证的方法从整体上分析独山子石化公司的成长战略选择；
Used with systemic and demonstrative method, the choice of growth strategy for DPC is analyzed.
独山子炼油厂的工业废水处理采用活性污泥法，处理工艺是鼓风曝气。
Dushanzi Oil Refinery adopts activated sludge process to treat its industrial waste water. The treating technology is air blow aeration.
介绍了石油微生物发酵的技术特点及其在独山子石油化工总厂的应用情况。
Technical features of petroleum microbial fermentation and its application in Dushanzi General Petro- chemical Works were introduced.
而在南阳市北三公里的独山脚下，古代仙人就曾开采出了中国四大名玉之一的南阳独山玉。
Nanyang City in North Dushan three miles at the foot of the ancient fairy had four out of the Chinese mining-one of the Nanyang Dushan Jade.
小独山西钨矿床位于塔里木板块的东端，北山陆缘活动带古生代柳园-俞井子裂谷带西段。
Xiaodushangxi tungsten deposit is located in the eastern end of the tarim plate, Beishan paleozoic continental margin activity with Liuyuan-Yu Well son with the western part of Rift Valley.
独山玉质优物美，曾是历史上四大名玉之一，开发利用历史悠久，约有7000多年的历史。
Being one of the most famous jade, Dushan jade has a long utilization history for about 7000 years.
介绍了中国石油天然气股份有限公司独山子石化分公司炼油厂芳烃抽提装置扩能改造的情况。
Capacity expansion revamping of the aromatics extraction unit in the refinery of Dushanzi Petrochemical Company is expounded.
通过对独山子地区各种地貌单元类型的实测和考察，分析讨论了其新构造运动的特征及相互关系。
This paper analysed and discussed both the characteristics of the notes-tonic movement and its correlations along Dushanzi area by field investigation on the geomorphic elemental type.
而作为我国四大名玉之一的独山玉雕更是名满华夏、声播海外，在中国玉雕史上占有重要的地位。
As one of the four famous jade categories in China, Dushan jade carving is a household name in China and its history of jade carving occupies an important position in the country.
本文运用运筹学中的有关理论和方法，给出了贵州独山南部岩溶水资源系统的评价模型和管理模型。
Using some theory and method of the operational research, this article shows the evaluating and administering models of the Karst water resources system in the southern part of Du-shan, Guizhou.
根据十一五计划建设的其他大型炼油厂和石化项目目前正在大连、独山子、四川、抚顺和其他地方建设中。
Other major oil refining and petrochemical projects of this plan are underway in Dalian, Dushanzi, Sichuan, Fushun, and other locations.
本文概述了独山南部地区岩溶发育的基本条件，论述了岩溶地下水的类型、平面展布和埋藏特点以及示踪试验。
This paper gives a brief introduction to the karst development in Dushan area and discusses the types, distribution and tracing test of karst groundwater.
采用均匀设计法安排试验，通过加入不同比例的树脂类聚合物及橡胶类聚合物对独山子炼油厂的沥青进行了改性。
Dushanzi asphalt was modified by blending resin and rubber polymers. The experiments of polymers blending ratios were arranged by uniform design method.
前言：独山子工业净化水排蓄工程改造是独山子石化公司在减少环境污染、确保环境安全方面采取的有力措施。
Dushanzi industrial purified water drainage and storage project aims to reduce environment pollution and ensure environmental safety.
对独山古玉的研究有利于我们了解独山玉的文化特征和开发利用价值，为进一步拓宽独山玉的应用领域提供理论依据。
To study the ancient Dushan jade we can understand the Dushan jade cultural characteristics and development of value, and open up the application of Dushan jade field.
结合中国石油独山子石化分公司(以下简称公司)设备腐蚀与防护的现状和需要，建立了石化公司腐蚀数据管理及评价系统。
A corporate corrosion data management and evaluation system has been established based upon the corrosion conditions and protection requirements of the equipment in Dushanzi Petrochemical Company.
建议将此古风化壳之上的原＂独山组鸡窝寨段＂修订为＂鸡窝寨组＂，代表中泥盆世晚期较独山组更大海侵的以碳酸盐岩为主的沉积。
The formerJiwozhai Member of the Dushan Formation above the crust of weathering is replaced by the Jiwozhai Formation in this paper, representing t…
通过裂纹宏微观形貌分析、腐蚀介质分析、对蒸发塔制造过程质量分析等，证实了独山子石化乙二醇蒸发塔的裂纹属晶间型应力腐蚀裂纹。
By the analyses of corrosive medium and manufacturing process quality, the cracks of glycol evaporators in Dushanzi Petrochemical Company have been confirmed to be intergranular corrosion cracks.
独山子石化公司对原有石化污泥处理工艺进行了离心脱水技术改造，对影响离心脱水效果的因素进行了分析，确定了离心脱水法污泥处理量为8。
After modification of the existing treatment process of petrochemical sludge, factors affecting the effect of centrifugal dewatering are analyzed to determine that the sludge treatment amount is 8.
对白色独山玉透明度的控制因素进行研究，结果发现：独山玉中钙长石的含量，蚀变程度、平均颗粒度的大小、物相和裂隙的发育程度是白色独山玉透明度的控制因素。
We study the white jade, the results show that the content, the alteration extent and the fissures of anorthite are the controlling factor of Dushan jade's transparence.
对白色独山玉透明度的控制因素进行研究，结果发现：独山玉中钙长石的含量，蚀变程度、平均颗粒度的大小、物相和裂隙的发育程度是白色独山玉透明度的控制因素。
We study the white jade, the results show that the content, the alteration extent and the fissures of anorthite are the controlling factor of Dushan jade's transparence.
应用推荐