拥有数据资产独家交易权的数据经纪人即将应运而生。
Expect openings for data brokers trading exclusive rights to data portfolios16.
在认定独家交易协议是否违法时，法院主要考虑其对竞争本身的影响及对社会利益的影响。
When judging the illegality of an exclusive dealing contract, the courts mainly consider its functions on the competition itself and on the social interest.
和Groupon 类似，戴尔在它的Swarm网站上发表独家交易，而确认购买的用户越多，价格就会成比例下降。
Similar to Groupon, Dell posted exclusive deals of the day on its Swarm site, and as more users committed to buying, the price would be driven down in proportion.
平均每笔交易在160美元，公司提成25%，如果设计师同意在该网站独家销售的话，网站只收取20%。
The company takes a 25-percent cut of all sales, or 20 percent if a designer agrees to sell exclusively with the site.
BrachemAcquisition通过加速累计投标，以每股71.50欧元的价格出售了700万股该公司的股票，高盛集团是此次交易的独家承销银行。
Brachem Acquisition S.C.A. sold 7 million shares at 71.50 euros each through an accelerated bookbuild. Goldman Sachs was the sole book runner.
译文：这项裁决带来了商业方法专利申请案卷的激增，起初是新兴的网络公司试图对特定类型的在线交易方法占得独家权利。
That ruling produced an explosion in business-method patent filings, initially by emerging internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.
在该交易中，瑞士信贷担任了公司的独家财务顾问。
In should trade, Swiss credit held the position of the exclusive and financial adviser of the company.
闪电下单——同花顺独家闪电下单功能，双击盘口数据即可实现委托交易。
Lightning single — Flush Lightning exclusive single function, double-click Handicap commissioned transaction data can be realized.
我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。
We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment.
集团已取得芬威体育与迈阿密热火队球员的体育营销公司LRMR营销和品牌交易的回报会看到他们成为他的全球独家代表。
Fenway sports Group have struck a deal with the Miami Heat player's sports marketing firm LRMR marketing and Branding which in return will see them become his exclusive worldwide representative.
采用独家内部规则和额外卡，更不用说释放卡保持兴奋轧制中的交易决策乐趣。
Featuring exclusive house rules and extra CARDS, not to mention unlockable CARDS to keep the excitement rolling in the deal making fun.
纽约泛欧交易所集团 则将成为美国国家馆的交易所行业独家赞助商。
NYSE Euronext (NYX) will be an exclusive sponsor for equities and derivatives exchanges and markets of the USA National Pavilion.
纽约泛欧交易所集团 则将成为美国国家馆的交易所行业独家赞助商。
NYSE Euronext (NYX) will be an exclusive sponsor for equities and derivatives exchanges and markets of the USA National Pavilion.
应用推荐