当扎克想独处的时候,树屋是他最喜欢去的地方。
The tree house was Zach's favorite place to go to when he wanted to be alone.
对于学生来说,当我们独处的时候应该做到诚实。
那些自黑式的幽默,拿自己开玩笑,来让别人开心的人,即使在独处的时候往往也会对自己怀有敌意。
Those who use self-defeating humor, making fun of themselves, for the enjoyment of others, tend to maintain that hostility toward themselves even when alone.
研究发现狗独处的时候不会摇尾巴,因为没有必要。
But research shows that dogs don't wag their tails when they are alone because there is no need.
在与女伯爵独处的时候,欧利几乎不能克制自己的感情。
It is Ory, who, when left alone with the countess, is barely able to contain his emotions.
当你独处的时候,你可以独立思考问题而不会被其他人打断,即便是无意识的。
When you are alone you will have the room to think independently, without others' perspectives interrupting, even without you noticing.
当你享受独处的时候你就会倾听自己的内心,并且会向着你心中的目标前进。
When you get comfortable with being yourself, you will learn to listen to the voice inside, and follow the personal legend that your heart resonates with.
每当独处的时候,我便有时间可以想想自己的目标,并想好实现目标的策略。
When I'm alone, I have time to think about my goals and to develop a strategy to reach them.
我们借助无生命的对象来说服自己:我们感觉在一起,即便当我们独处的时候。
We're using inanimate objects to convince ourselves that even when we're alone, we feel together.
夜幕已降临,她又开始担心自己的病情,当她一个人独处的时候, 她感觉到相当地绝望。
Nighttime had fallen, her fears about her illness were back, and she felt overwhelming despair as she lay there alone.
在独处的时候,他会怀疑自己是否真的拥有领导者的能力。因为有时,他的判断会自己深深的同情心所蒙骗。
During solitary moments, he has been known to doubt his skill as a leader, for his deep compassion has -at times-clouded his judgment.
当独处的时候,他们一次一口气吃下数量巨大食物- - -比如一整箱的饼干,一脸盆的冰淇淋和一袋又一袋的薯片。
When alone, they eat large quantities of food at one sitting-such as whole bags of cookies, tubs of ice cream and bags of chips.
它是一只非常温顺的狗,虽然我跟它认识的时间不长,每次我一个人独处的时候,它总会安静的走过来坐在我的旁边,好像知道我需要它盘坐在我旁边一样,多么懂事的狗狗!
This is a very kindly dog, Even though we knew for so short time, Everytime when I sit there alone, she would come beside me quietly, it seemed like she knew I need her beside, such sensible dog!
当你开始跑步的时候,试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
(对女孩子来说)这很好,当她们独处一室的时候,或许便没有勇气去表达。
It's good for [the girls], something they may not have the courage to express... if they're alone in a room.
太多的时候我们用外部的注意力来转移我们对内心吵杂的注意力,这也是当今为什么独处变得这么重要。
We often use the outer distractions to shield ourselves from the interior noises. This makes the discipline of solitude all the more important. "- Henri J." m.
帕姆在他们大学开学第二周遇见保罗的时候,他是个瘦骨如柴、喜好独处的人,厌恶女孩就像他不喜欢饮酒和体育一样。
When Pam discovered Paul, in their second week of college, he was a gaunt loner who was almost as disdainful of girls as he was of alcohol and sports.
太多的时候我们用外部的注意力来转移我们对内心吵杂的注意力,这也是当今为什么独处变得这么重要。
We often use the outer distractions to shield ourselves from the interior noises.This makes the discipline of solitude all the more important. "- Henri j."m..
兄弟俩说,在树上待着,有时候会观察到一些并不知道自己正在被观察的人,也会听到一些以为在独处的人们的只言片语。
While in trees, the brothers said, they sometimes catch glimpses of people who do not know they are being observed, or overhear snippets of conversation from those who imagine that they are alone.
行为反应,比如在不饿的时候也吃,避免工作,比平时更加努力的工作,独处的时间越来越长,怨天尤人。
Behavioral responses, such as eating when not hungry, avoiding tasks, working more than usual, spending increased time alone, obsessing about a situation or blaming others for your problems.
那时候我已经开始需要更多的独处的时间,这些让我更加成为独来独往的人。
Already needing extended periods of time alone, my response was to become even more of a loner.
比如说你一个人洗澡的时候,就不断有人进浴室闹腾你,久而久之你也有习以为常的妥协了,我自己都被吓了一跳,我是个喜欢独处的人,我很惊讶的发现,被家人环绕,我是如此的开心。
I've shocked myself because I'm somebody that likes to be on my own. But I'm surprised how much I'm very happy to be surrounded by everybody in my family.
有时候我会想独处而且有时候我一碰到女性的朋友,就感到局促不安,所以我可以算是比较偏于内向的。
Sometimes I want to be alone and sometimes I feel embarrassed when I meet the female friends, so your say that im rather reserved.
从孩提时候起我们就自然地接受这样一种观念,独处时我们总会本能地渴望有人相伴,所谓孤独者是指那些渴望回家的人,而非那些对自己独处的生活方式相当满意的人。
From childhood we're conditioned to accept that when alone we instinctively ache for company, that loners are outsiders yearning to get in rather than people who are content with their own company.
你以大多数时间独处而闻名,没有接近经藏或学者,当疑难、问题或障碍生起的时候,你怎么寻求帮助?
You are known to be alone most of the time, with no access to Scripture or to scholars. What do you do for help when doubts, questions or obstacles arise?
你以大多数时间独处而闻名,没有接近经藏或学者,当疑难、问题或障碍生起的时候,你怎么寻求帮助?
You are known to be alone most of the time, with no access to Scripture or to scholars. What do you do for help when doubts, questions or obstacles arise?
应用推荐