这天,狗蛋在山坡上拾到了一面镜子。
That day, the dog picked up the eggs in a mirror on the hillside.
一天,狗蛋来到城里,正赶上城里的大财主娶亲。
One day, the dog eggs came to the city, the city is to catch the rich get married.
吃过饭,狗蛋又上路了,姑娘的柔情没有能挽留住他。
Meal, dog eggs hit the road again, the girl was not able to retain live his tenderness.
就在狗蛋这样想的时分,他怀中镜子上的裂缝又大了一些。
Just think of the hours of dog eggs, crack his arms on the big mirror some.
好久好久以前,在一个小山村里,住著一个叫狗蛋的年青人。
Long, long time ago, in a small mountain village, there lived a man named naughty youngsters.
狗蛋再次摇了摇头,他没有注意到镜子上又裂开了大一些的缝隙。
Naughty shook his head again, he did not notice the mirror has cracked some big gaps.
前面呈现了一片更密的林子,野兽的吼声更响了,狗蛋仍是走了进入。
Front presents a more dense woods, beast roar louder, the dog is still gone into the egg.
狗蛋将镜子放在怀中,他没有注意到,镜子上呈现了一丝小小的裂缝。
Dog eggs will mirror on his arms, he did not notice the mirror showing a glimmer of tiny cracks.
狗蛋想要坐船回去,跑到海滨呼叫老船夫,但是,老船夫再也没有来。
Naughty want the boat to go back, the call went to the seaside old boatman, however, never to old boatman.
看著狗蛋上岸,老船夫关切地问了一声:“年青人,我在这儿等你吧。”
Watching the dog eggs ashore, Old Boatman concern asked loudly: "young, I'll wait right here, you."
长毛狗:这只小狗蛋糕想必一定是凯伦和自己的蛋糕装饰师团队的杰作。
Sweet stuff: This dog cake had to be carefully shaded by Karen and her team of decorators.
狗蛋摇摇头,心里想:假如我有了金山,能够找比这姑娘美丽一百倍的老婆。
Naughty shook his head, and thought: if I have a Gold, can find a hundred times more than this girl beautiful wife.
妈妈患病卧床不起,狗蛋每天都到山上砍了柴,挑到城里卖掉,再去买回药和食物。
Sick bedridden mother, dog eggs every day to cut firewood hill, pick to town to sell, go buy medicine and food.
翻过了山,狗蛋进入了一片树林。树林里终日不见阳光,到了夜晚,常有野兽的叫声。
Climbed the mountain, dog eggs into the woods. Not seen the sun all day in the woods, to the night, often beast sounds.
这些山都很高,狗蛋艰难地在山中行走著,尽管辛苦,但他一想到那座金山,就咬牙持续走。
These mountains are high, dog eggs struggling Bank of walking in the mountains, although hard, but he thought the tall Jinshan, we continued to take bite.
狗蛋快乐极了,忘记了怀中的镜子,仅仅跳啊,叫呀……镜子掉了下来,狗蛋从地上拾了起来。
Very happy dog eggs, forget the arms of the mirror, just jump, called it … mirror fell off, the dog picked up the egg from the ground up.
年青人来到狗蛋面前,通知他前面有很多风险,假如狗蛋不介意的话,他情愿陪他一同走,维护他。
Young dog egg came before informing him in front of a lot of risk, if the eggs do not mind the dog, he would rather go along with him, to maintain him.
狗蛋看著面前这些金灿灿的金子,尽管快乐,却不知怎样使用这些金子,相反地,他感到了一种莫名的惊骇。
Naughty before looking at these golden gold, though happy, but I do not know how to use these gold contrary, he felt a sense of horror.
狗蛋心里暗暗立誓,必定要做全国最有钱的人,乘最大的轿子,穿最佳的衣服,吃最佳的东西,娶最美丽的老婆。
Naughty was secretly vowed, will do the country's richest man, take the biggest chair, wearing the best clothes, the best things to eat, to marry the most beautiful wife.
甜食的诱惑:这只小狗蛋糕想必一定是凯伦和自己的蛋糕装饰师团队的杰作。凯伦说,宠物蛋糕一直能受到人们的喜爱。
Sweet stuff: This dog cake had to be carefully shaded by Karen and her team of decorators. The designer says pet cakes are always popular.
镜子又提示道:“你真的不再考虑一下?”狗蛋又摇了摇头。老船夫还想再说点啥,却俄然不想说了,转过身摇著船走了。
"Do you really not think about" naughty shook his head?. Old Boatman Diansha would like to say, but do not want to suddenly say, shaking the boat turned away.
镜子又提示道:“你真的不再考虑一下?”狗蛋又摇了摇头。老船夫还想再说点啥,却俄然不想说了,转过身摇著船走了。
"Do you really not think about" naughty shook his head?. Old Boatman Diansha would like to say, but do not want to suddenly say, shaking the boat turned away.
应用推荐