“娜娜，乖狗狗，”他拍着她说，“我在你的碗里放了一点牛奶，娜娜。”
"Nana, good dog," he said, patting her, "I have put a little milk into your bowl, Nana."
我们常听人说某只狗狗很友好，或者很好奇多动，这一点儿也不奇怪，而且科学研究也证实了狗的确有类似人类的某些个性特征。
It is hardly uncommon to hear a dog described as friendly or inquisitive, and scientific research has confirmed that dogs do indeed have personality traits similar to those found in people.
回家我在8点左右回家，到家后就和和我的猫猫狗狗们亲热的时间。
HOME AGAIN I try to get back home around 8, and then it’s snuggle time with the cats and the dogs.
接下来的一周中，我要应付保险公司，还要忙着请人照顾我们的狗狗，找人帮忙去看兽医，照顾一个一点点大的新生儿和一个三岁半的娃娃。
I spent the next week dealing with the insurance company and scrambling to get the dog cared for, finding help getting to the vet, tending to a tiny newborn and a 3.5-year-old.
我们现在尝试著让牠接触更多的人和狗狗，希望牠可以建立起好的社会关系，这样牠会更有自信一点。
We are trying to expose him to more people and more dogs and we're trying to establish good leadership so that his confidence grows more.
有一点小小的成绩。比如，抱我的狗狗10分钟，从床上爬起来，绕着一个街区走一圈。
Things like cuddling my dog for 10 minutes, or getting out of bed and walking around the block just once.
让猫猫狗狗的脸充满整个画幅，虚化背景，光线的调子无论在室内还是室外，都应该暖一点，柔和一点。
Fill the frame with their faces and throw the background out of focus, in warm indoor or soft outdoor light.
有幸拥有一只狗狗作伴的人，都能证明这一点。无论是卷毛还是博美，狗狗确实是种超赞的物种。
Anyone who's ever had the fortune of sharing their life with a close canine companion can attest that, from poodles to Pomeranians, dogs truly are a wondrous species.
因为狗狗还小，狗狗在3个月左右的时候，一天需要吃3 ~4顿，大了一点在一餐餐减，每天至少两顿。
Because dog still small, the dog dog in about three months, day need eat 3 ~ 4 times, a little larger in one day at least two meals decrease, beating.
因为狗狗还小，狗狗在3个月左右的时候，一天需要吃3 ~4顿，大了一点在一餐餐减，每天至少两顿。
Because dog still small, the dog dog in about three months, day need eat 3 ~ 4 times, a little larger in one day at least two meals decrease, beating.
应用推荐