巴格达迪犹太商人在1844年抵达。
犹太商人很懂得时间的价值，认为时间也是商品。
The Judean businessman knows the value of time very much, thinking that time is also a merchandise.
正在法国旅行的一个犹太商人听说后，立即飞往纽约。
Hearing about it, a Jewish businessman traveling in France flied to New York immediately.
1933年德国全国发起了针对犹太商人的抵制活动，不久之后温特就被迫和哥哥一起逃离了德国，放弃了原本还算富裕安稳的生活。
Winter was forced to flee a prosperous and secure life in Germany with his elder brother after the national boycott of Jewish businesses began in 1933.
为了满足加利福尼亚的那些大老粗金矿工人的需要，住在旧金山的犹太商人李维•施特劳斯将这种结实耐磨的牛仔裤引进了市场。
The durable denim pants were brought to market by Levi Strauss, a Jewish merchant living in San Francisco, to meet the needs of uncouth miners in California's gold fields.
市场里的商人们也以拥有传统犹太银制品为荣。
Market traders boast that their wares are made of traditional Jewish silver.
一直以来，犹太人都很不满，《威尼斯商人》中所描写的夏洛克“，一个坏家伙。”
Throughout history Jews have been upset at the portrayal of Shylock in "Merchant of Venice," not a very nice guy.
这起调查案涉及一名犹太裔美国商人据称给了奥尔默特大量现金。
Prime Minister Olmert is at the center of an evolving corruption investigation involving alleged cash payments from an American Jewish businessman.
大约4万犹太人在美国内战和第一次世界大战开始前迁往南部，他们中许多人成了小镇的商人。
Around 40, 000 Jews moved south between the end of the American civil war and the beginning of the first world war, many of them working as small-town merchants.
大约4万犹太人在美国内战和第一次世界大战开始前迁往南部，他们中许多人成了小镇的商人。
Around 40,000 Jews moved south between the end of the American civil war and the beginning of the first world war, many of them working as small-town merchants.
有一个日本商人请一位犹太画家上馆子吃饭。
因此，这个贪婪的犹太人就跟慷慨的商人安东尼奥结下了很深的仇恨。
Therefore there was great enmity between this covetous jew and the generous merchant antonio .
那曾带一千商人来购买犹太人的万恶的尼加诺尔。
But as for that most wicked man Nicanor, who had brought a thousand merchants to the sale of the Jews.
一个是退休的皮货商人，他极渴望自己的名字出现在报纸上，因此他提议我写一组文章，用他的名字投到纽约一家犹太人的日报上。
One of them was a retired fur merchant who had an itch to see his name in the papers; he proposed that I write a series of articles under his name for a Jewish daily in New York.
因此，这个贪婪的犹太人就跟慷慨的商人安东尼奥结下了很深的仇恨。
Therefore there was great enmity between this covetous Jew and the generous merchant Antonio.
从此之后，西方的入华传教士、商人、旅行家、外交官和西方犹太人代表，陆续对开封犹太人进行了300多年的调查和研究。他们搜集到的资料，是现有的研究开封犹太人的第一手文献。
Thereafter, westerners such as missionaries, merchants, travelers, diplomats and Jewish representatives in China have been studying the Jews in Kaifeng for more than 300 hundred years at intervals.
其主要情结是围绕着犹太人高利贷者夏洛克和威尼斯商人安东尼奥之间的矛盾冲突而展开的。
The main plot revolves around a Jewish usurer Shylock and Antonio Merchant of Venice between the start of the conflict.
此剧是莎翁写的一出基于16世纪的威尼斯商人必须偿还由犹太人借出钱财的大量利息。
The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare in which a merchant in 16th century Venice must default on a large loan provided by an abused Jewish moneylender.
此剧是莎翁写的一出基于16世纪的威尼斯商人必须偿还由犹太人借出钱财的大量利息。
The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare in which a merchant in 16th century Venice must default on a large loan provided by an abused Jewish moneylender.
应用推荐