变压器故障诊断技术分为状态评价和故障诊断两个部分。
Transformer fault diagnosis technology is divided into the state assessment and fault diagnosis.
基于灰色位关联度，建立了一个电站辅机状态评价的灰色模型。
Based on grey space relationship, a grey model, for condition evaluation of auxiliary equipment in power plant, is built.
基于灰色位关联度，建立了一个电站辅机状态评价的灰色模型。
Research on constructing restriction relation model of organization operational status evaluation;
以出入境检验检疫局进口酒类食品为例，研究了进口酒类的安全状态评价。
This article takes imported wine data as an example, and studies the safety of imported wines.
本文主要完成了如下四部分的工作：(1)城市道路交通状态评价指标体系研究。
Four parts work was mainly completed as follows: (1) Urban traffic network state evaluation indicator system was studied.
在供水科学调度过程中，调度决策系统选择调度方案时必须借助于状态评价系统。
In the process of scientific water supply, the decision system of the schedule must rely on the state assessment system in selecting a scheme.
呼吸力学参数是肺功能评价和手术麻醉过程中对病人呼吸功能和麻醉机状态评价的重要指标。
Respiratory mechanical parameters are the key indexes in evaluating the respiratory function of an anaesthetized patient during operation.
在构建汽轮机数字电液(DEH)调节系统状态评价指标体系的基础上，提出了一种可拓评价方法。
On the basis of establishing a status evaluation index system of steam turbine DEH (digital electro-hydraulic) control system, proposed was an extensible evaluation method.
目前道路交通状态评价研究已经较为成熟，但面向区域路网交通状态评价领域的研究还并不是很多。
Currently, the state evaluation of the road traffic has been more mature; however, the study of the evaluation of the regional road network traffic conditions also not much.
本文首先研究了变电设备的状态评价和状态诊断的知识表示方法，设计了相应的数据库和推理流程。
Firstly, the knowledge representation of state evaluation and state diagnosis are researched, and the related database system and reasoning program process are designed.
针对大型汽轮机组状态信息复杂，运行状态难以准确评价的问题，提出基于证据推理的状态评价方法。
On the basis of establishing a status evaluation index system of steam turbine DEH(digital electro-hydraulic) control system, proposed was an extensible evaluation method.
该方法充分利用设备运行参数、状态监测参数和故障统计参数，实现了不同层次系统或设备的状态评价。
By fully using the operating parameters, condition monitoring parameters and operation statistic parameters, the conditions of equipment in different levels are evaluated.
对7座重点水源地水库进行营养状态评价，有5座水库处于中营养状态，2座水库处于轻度富营养状态。
The states of 7 major water source reservoirs were evaluated, the results showed that 5 of 7 reservoirs were middle nutrition, 2 of 7 reservoirs were light nutrition.
其次，建立单设备的技术状态评价模型，通过简单而可行的分级综合评估方法得到单设备的技术状态等级；
The technical condition evaluation model for single device was established and the technical condition level was obtained by the simple and feasible integrated graded evaluation method.
将上述指标在水轮发电机组进行了运行状态评价的实际应用，结果表明研究成果对机组的运行稳定评价是有效的。
These indices are applied in the evaluation of the performance of HGSs and it is proved that the results are effective for the evaluation of machine sets stability.
消费者在积极的情绪状态下对产品的评价比不处于此种状态时要更好。
Consumers in a positive mood state evaluate products in more of a favorable manner than they would when not in such a state.
应用模糊相似度指标对9只大鼠的癫痫发作前状态进行了评价。
The fuzzy similarity index is applied to indicate the preictal state of nine rats.
学着保持专注，通过训练大脑，增加感悟，我们的假设，信仰和评价就会使大脑进入一个更加积极的状态。
Learning to be mindful or our assumptions, beliefs, and evaluations can lead to a more positive state of mind by disciplining the mind and gaining awareness.
这意味着就算是在开发的早期阶段，您就可以评价当前项目的质量状态了。
This means that, despite being quite early in the development phase, you can already measure the quality status of the current project.
成熟度模型——同时表达了评价和估算现有成熟度状态的方法。
Maturity Models - representing means for both evaluating and assessing the current maturity state.
第三，研究者不能直接对长期心理状态或行为产生的影响做出评价。
Third, the researchers did not directly measure the effects on long-term psychology or behavioral relationship outcomes.
我并不热衷于把自我评价和工作混淆起来——精神状态的变化太大，需要在对自己做评价的时候，或多或少批评地看问题。
I'm not a huge fan of mixing work with self-assessment - there's too big a shift in mindset needed to critically assess your work more or less as you're doing it.
可以使用工具、报告和查询来评价模型的状态，并追踪访问入侵情况。
Metrics, reports, and queries can be used to assess the state of the models, as well as to track access violations.
稳定状态下得到性能工具，使您能够更好地评价系统的执行状态。
Getting performance metrics during the steady state gives you a more realistic measure of how a system will perform.
Rational QualityManager可以再次使用这些测试的结果，以及包含的评价报告功能工具，以评价实施的质量状态。
And again, Rational quality Manager can use the results of these tests along with the metrics measuring reporting capabilities included to assess the quality status of the implementations.
毫无疑问，微软的手中拥有着Windows7这个重量级产品，尽管它目前仅处于Beta状态，该公司新的桌面系统在博客世界获得极高的评价，该产品甚至比处于SP1的Vista的更快，更稳定。
There's no question about it: Microsoft has a hit on its hands with Windows 7. Even in beta form, the company's new desktop OS is garnering accolades from all corners of the blogosphere.
根据个人经验、以及通过对斯特克尔和其他作家的作品的研究，[1]我已学会更准确地趣评价梦境（更确切地说，是无意识思想状态）的象征意义。
From my own experience, and the works of Stekel and other writers, * I have since learned to appreciate more accurately the significance of symbolism in dreams (or rather, in unconscious thought).
根据个人经验、以及通过对斯特克尔和其他作家的作品的研究，[1]我已学会更准确地趣评价梦境（更确切地说，是无意识思想状态）的象征意义。
From my own experience, and the works of Stekel and other writers, * I have since learned to appreciate more accurately the significance of symbolism in dreams (or rather, in unconscious thought).
应用推荐