同样，在实际应用中，缓存状态文件可用于验证缓存清理，如下所示。
Again, in a practical application, the cache state file can be used to validate cache clearing as shown below.
在分布式安装中，拥有一个缓存的每个报表服务器都会将缓存状态文件写到其本地日志目录。
In a distributed installation, each report server that has a cache will write the cache state file to its local logs directory.
例如，要为一个OracleEssbase多维数据集写入缓存状态文件，设置将与下图类似。
For example, to write the cache state file for an Oracle Essbase cube, the Settings would be similar to what is shown below.
为达到原子级的进度保存，计算程序可以使用MFILE类来写输出文件和状态文件。
To facilitate atomic checkpoint, an application can write to output and state files using the MFILE class.
应用程序状态可以存储在内存、文件或者数据库中。
Application state may be stored in memory, in files, or in a database.
这将会打开一个储存库文件浏览器，如图4所示，这样您就可以在基线中浏览文件的状态了。
This will open a repository file browser, as shown in Figure 4, that will let you browse the states of the files in the baseline.
有几个工具可以查看磁盘和文件系统的状态。
There are several tools for looking at the condition of disks and file systems.
这些函数优化您的PHP配置和代码，以防止对每个请求进行不必要的文件状态检查，从而减少响应时间。
These optimize your PHP configuration and code to prevent unneeded file status checks on every request, which can slow down response times.
标签包含描述一个组件的式样的所有信息，例如颜色、字体、图像文件、状态，以及一些特定于组件的属性。
The tag contains all the information needed to describe a component's style, such as the colors, fonts, image files, states, and component-specific properties.
文件锁定支持的重构让服务器可以用基于租约的模型来保持文件的锁状态。
The restructuring of file locking support allows the server to maintain the lock state of files using a lease-based model.
首先，它创建了一个用于存储实例状态的配置存储文件。
First, it creates the configuration storage file that is used to store the state of this instance.
它跨系统调用在请求的文件描述符集上维护文件描述符状态。
It maintains the file descriptor state on the requested file descriptor set across system calls.
可以选择一个项目，查看详细的项目和文件信息、跟踪项目和文件状态。
You can select a project to view detailed project and file information and track project and file status.
超级块在每个文件系统的根上，超级块描述和维护文件系统的状态。
At the root of each file system is the superblock, which describes and maintains state for the file system.
快照就是旧块的保存以便及时维护给定实例中的文件系统状态。
A snapshot is a preservation of older blocks to maintain the state of a file system at a given instance in time.
指定ip组之后，状态消息更新，表明环境概要文件随时可以使用了。
After you specify an IP group, the status message updates to indicate that the environment profile is ready to use.
要理解实体，就必须知道20年前推出XML的前身sgml时文件系统的状态。
To understand entities, you must be aware of the state of file systems 20 years ago when SGML — XML's ancestor — was introduced.
最后，为特定文件实例定义状态数据，比如文件的当前偏移量。
Finally, stateful data is defined for the particular file instance, such as the current offset into the file.
要注意，一旦该文件出现，中间的状态栏将会展示该文件的时间戳。
You will notice that once this file is in existence, the middle status bar will display the timestamp of that file.
进程、内核线程、索引节点和文件表的状态。
Status of processes, kernel-thread, i-node, and file tables.
Handlder 程序在异常发生时提供一个有效的文件状态码。
The handler supplies a valid file status code if an exception occurs.
Configuration选项卡下的QueryServiceCaching部分允许手动清理Dynamic Query缓存并为一个或多个服务器组将缓存状态写到文件上。
The Query Service Caching section under the Configuration tab allows for manual Dynamic Query cache clearing and writing the cache state to file for one or more server groups.
bzrcommit记录存储库中所有文件的状态并添加简短的注释。
BZR commit actually records the state of all files in the repository and adds a brief annotation.
基本想法就是显示Git文件状态，并让整个体验和VSS和TFS尽可能接近。
The idea is to display the Git file status and make it as much close experience with VSS and TFS as possible.
Git使用内部索引跟踪文件的状态和存储库中的目录。
Git USES an internal index to track the state of the files and directories in a repository.
IResource记录资源的状态，并提供与文件系统同步的方法。
IResource records the state of resources and offers methods for synchronizing with the file system.
请求将被WebSphereCloudBurst捕获，一个包含请求的云状态JSON响应文件必须返回到设备。
The request will be caught by WebSphere CloudBurst, and a JSON response file containing the requested cloud status data is returned to the device.
将所有这三个选项设置为0是可行的；可以将它视为一个未知状态(于是有四种可能的状态：文件、目录、特殊和未知)。
Setting all three options to 0 is acceptable; it can be treated as an unknown state (so there are four possible states: file, directory, special, and unknown).
通过“我的更新”来保持实时更新的功能，向配置文件中加入状态，或在伙伴的配置文件中添加评论。
The ability to keep up with "My updates," post status updates to profiles, or add a comment to a colleague's profile.
Puppet可以描述组件之间的依赖关系、定义文件的正确状态、查询系统的状态等等。
Puppet can describe dependencies between components, define the proper state of a file, query the state of the system, and more.
应用推荐