对有状态和无状态服务的优点的讨论，包括对于规范的技术和管理资源状态的服务设计。
A discussion of the merits of stateful and stateless services, including techniques for the specification and design of services that manage resource state.
和其他服务实现类型一样，业务规则可能为无状态的或有状态的，即可以选择跨多个调用维护内部数据记录。
As with other service implementation types, business rules may be either stateless or stateful, meaning they may choose to maintain internal data records across multiple invocations.
SIPRFC定义了两种类型的代理服务器，有状态代理服务器和无状态代理服务器。
The SIP RFC defines two types of Proxy Servers, one stateful and one stateless.
前面的讨论中给出了两个基本规则调用样式(同步请求-响应样式和异步事件处理样式)并对无状态处理和有状态处理进行了区分。
The previous discussion Outlines two basic rules invocation styles (synchronous request-response style and asynchronous event-handling style) and distinguishes stateless versus stateful processing.
在本文中，我们展示了一些服务的示例，就它们的客户端契约而论，这些服务可以分为有状态的和无状态的。
In this article, we have shown examples of services that are stateful and stateless with respect to their client contract.
逻辑和状态分离，以提供无状态处理机制，因为Web服务是无状态的。
Logic and state separated to provide stateless processing mechanism because Web services are said to be stateless.
逻辑和状态分离，以提供无状态处理机制，因为Web服务是无状态的。
Logic and state separated to provide stateless processing mechanism because Web services are said to be stateless.
应用推荐