我那时体重245磅,健康状况不佳。
为了降低医疗保险成本,我们应该为所有员工提供严格的慢跑和举重健身计划,并要求身体状况不佳的员工参与。
Since we must reduce our health-insurance costs, we should offer a rigorous fitness program of jogging and weightlifting to all employees, and require employees who are out of shape to participate.
他健康状况不佳的消息使我们很难过。
相反,健康状况不佳会剥夺我们的兴趣我们周围的一切。
On the contrary, poor health tends to deprive us of our interest in everything around us.
事实上,很多尖锐湿疣是因为患者心理状况不佳而复发。
In fact, a lot of acuteness wet wart is because the patient mental state is not good and have a relapse.
除了吸烟,还有更多的原因导致美国人中年时健康状况不佳。
Besides smoking, there could be lots of other reasons that Americans are especially unhealthy in middle age.
相反,健康状况不佳,会使我们失去对周围一切事物的兴趣。
On the contrary, poor health tends to deprive us of our interest in everything around us.
1962年,由于状况不佳,66号公路的部分路段被关闭。
In 1962 parts of Route 66 were closed because they were in bad condition.
她说,养宠物的人健康状况不佳并不能说明宠物对人的健康不利。
The fact that pet owners were in poorer health does not mean that furry companions aren't a health boon, she said.
三月的失业率为5.1%,商业部门的连续四个月就业状况不佳。
The unemployment rate rose to 5.1% in March, while the private sector lost jobs for the fourth month in a row.
他们整体状况不佳,我不知道为什么会这样,也不知道年龄有什么区别。
They seem to do less well overall. We don't know exactly why that is the case, what is the difference.
那些死去的人,年纪大、健康状况不佳,罹患心血管疾病的风险因素较高。
The people who died were older, had lower fitness levels, and had more cardiovascular risk factors.
现在来说说你的财务状况,尽管你最近财务状况不佳,但很快就会变好。
Now let's look at your financial situation, which seems to have been very difficult lately but that will be due for better days soon.
遥控器与接收器距离太远,接收器感应状况不佳,请保持在有效距离范围内。
The remote controller is too far away from the receiver and the receiver is in poor reception. Please keep in the effective distance.
这样会损害以棉花为原材料的纺织业,而纺织业财政状况不佳且提供大量就业。
This would hurt India's textiles industry, which uses cotton as a raw material, is not in the best financial health and is a huge employer.
我国的权利实现状况不佳在很大程度上与公民参与在权利实现过程中的缺失有关。
The statement of rights realization in China is related with the imperfection of the citizen participation during the process.
巴斯特金说,这架图- 154喷气机的飞行员曾被告知地面的天气状况不佳,但他仍决定降落。
'the pilot was informed about the difficult weather conditions but nevertheless made the decision to land,' Mr. Bastrykin said.
这位前将军的律师表示,基于他的当事人的健康状况不佳,他将在周一对该决定提起上诉。
The general's lawyer said he would appeal against the decision on Monday on the grounds of his client's poor health.
首先,当有捕食者在场时,处于劣势的被捕食者会减少觅食行为,所以它们的营养状况不佳。
First, prey tend to make fewer forays for snacks when predators are lurking around, so they may not be as nutritionally fit.
到出发的时候我状况不佳,外面又冷又黑,还喝不上一口热茶,这是我用来对付坏心情的秘方。
When that arrives, I am not at my best. It is cold and dark and I have had no tea.
他本人是一个略有财产而健康状况不佳的人,或许他的哲学以审慎和节制为主就不令人吃惊了。
He himself was a man of little means and of poor health, given which it is perhaps unsurprising that central to his philosophy were both prudence and temperance.
城市交通是温室气体排放的一个主要来源,也是空气和噪音污染造成健康状况不佳的一个原因。
Urban transport is a major source of greenhouse gas emissions and a cause of ill-health due to air and noise pollution.
两家公司都想为状况不佳的客户争取时间,寄希望于经济好转之后它们仍将需要之前订购的飞机。
Both companies aim to buy time for their weaker customers, on the hope they will still need the planes when economic conditions improve.
两家公司都想为状况不佳的客户争取时间,寄希望于经济好转之后它们仍将需要之前订购的飞机。
Both companies aim to buy time for their weaker customers, on the hope they will still need the planes when economic conditions improve.
应用推荐