最后,从对犯罪环境的预防来阻却犯罪场的形成,犯罪环境分为时间、空间和犯罪控制机制弱化三个方面。
Finally, the environment on crime prevention to crime field negates the formation of environmental crime is divided into time, space and crime control mechanisms weakening the three areas.
一个内部人士透露泰晤士报说,一场关于如医院每个病房的清洁程度或者每个街道的犯罪率之类的信息是否应当免费发布的“健康的辩论”正在进行。
An insider told the Times there was a "healthy debate" over whether information such as hospital cleanliness ward by ward or street-by-street crime data should be released free or sold.
日本共同社援引该案法官Takaaki O shima的话说:“这是一场居心叵测的犯罪,罪犯利用了人们对皇室法庭和皇室家族的尊敬。”
"It was a malicious crime that cleverly took advantage of a mentality for revering the imperial court and imperial family," Kyodo news agency quoted judge Takaaki Oshima as saying.
画廊方面表示,这是一场史无前例的犯罪现场照片展览,许多照片上都保留了现场的死者尸体。
The gallery says the exhibition is unprecedented in showing forensic photographs where the victims' bodies are still in place.
一场犯罪的受害者通常是为了结案的需要而进行陈述。
Victims of crime often talk about a need for closure, and say it can't come until they see the perpetrators behind bars.
一个犯罪集团成员和他的父亲在里格利球场附近闲荡,他们在那“是想抢劫一个毫无戒心的球迷呢,还是只为了目睹一下正在离场的塞米索萨棒球队的风采呢?”
A gang member and his father are hanging out near Wrigley Field. Are they there "to rob an unsuspecting fan or just to get a glimpse of Sammy Sosa leaving the ball park?"
秦风一直和自己内心的魔鬼斗争,他的终极梦想是实施一场完美的犯罪。
Qin struggles with internal demons, and his ultimate dream is to commit a watertight crime.
但是犯罪嫌疑人有案发时在另一场所的证据。并且坚持说他是清白的。
However, the suspect had evidence to prove that he was at another place at the time of the crime and insisted that he was not guilty.
我没有犯罪,这是一场音乐交易会。
五天后,警方针对一个古吉拉特邦艾哈迈达巴德的地点组织了第二场突袭,他们认为那里是犯罪网络的中枢。
Five days later, the police organized a second raid, of facilities in Ahmedabad, Gujarat, which they believed to be a nerve center. The U. s.
我现在正是这么做的,我不是在这里犯罪,我只是想打一场真正的篮球比赛。
That's all I'm doing. I'm not committing a crime here. I'm just trying to play a game of basketball.
赫尔辛基暴力犯罪科的调查警司蒂莫哈俊巴是一个正直尽责的警察,也是这个城市中最好的警察。在一场悲剧中,他失去了女儿。
Detective Sergeant Timo Harjunpää of the Helsinki Violent Crimes Unit is an honest and conscientious cop, one of the city"s very best, who loses his daughter in tragic circumstances."
赫尔辛基暴力犯罪科的调查警司蒂莫哈俊巴是一个正直尽责的警察,也是这个城市中最好的警察。在一场悲剧中,他失去了女儿。
Detective Sergeant Timo Harjunpää of the Helsinki Violent Crimes Unit is an honest and conscientious cop, one of the city"s very best, who loses his daughter in tragic circumstances."
应用推荐