风靡世界的肯德基、麦当劳，皆是特许连锁经营的典型代表。
KFC and McDonald, which have swept the world, are the typical representatives of franchise.
特许连锁经营是以特许经营权的转让为核心的一种经营方式。
This analysis and research on the legal nature of the licensing chain operations, as well as the legal relationship of the objects franchising legal identity.
文章介绍了特许连锁经营、互联网上营销和文化营销等新型营销模式。
Several new modes of marketing, namely, authorized chain marketing, on-line marketing and cultural marketing, are introduced in the article.
本公司致力于特许连锁经营全心全意为客户服务，打造重庆市一流的连锁经营企业。
The company is committed to franchise chain dedication to customer service, build first-class chain of Chongqing enterprises.
在这一章共提出了3种经营模式，即物流中心模式、特许连锁经营模式、模拟物流企业模式。
Propose 3 management mode altogether in this chapter, namely logistics center mode, specially permit chain management mode, simulation logistics enterprise mode.
文章重在分析和研究特许连锁经营法律关系的性质，以及作为这一法律关系客体的特许经营权的法律属性。
This analysis and research on the legal nature of the licensing chain operations, as well as the legal relationship of the objects franchising legal identity.
并对实施特许连锁经营模式的可行性进行分析，指出道路货运企业实施特许连锁经营模式所具备的条件和货运企业在实施特许连锁经营模式过程中应当注意的事项。
And it analyzed the feasibility of the franchising model. At last it pointed the conditions and attentions that road freight business should have when they adopt the franchising business model.
特许经营的酒店和度假村、中小型连锁酒店以及拥有多个物业的酒店也没有这个必要。
Nor do franchised hotels and resorts or smaller and mid-size hotel chains and multi-property companies.
Rodwell说，公司计划到2013年将连锁店从现在的1300家增加到2000家，6年内国内特许经营店的比例将达到20%。
McDonald’s franchised outlets in China may account for as much as 20% of the total within six years, Rodwell said, as the hamburger chain aims to increase its stores from 1, 300 to 2, 000 by 2013.
大多数杂货清货商都是自主经营，甚至还有像“杂货经销店”这样自主经营的特许经营连锁店。
Most grocery liquidators are independently owned, and even the chains like Grocery Outlet are independently operated franchises.
终于，在2008年底，杜的公司成功转为特许经营品牌，并于2009年1月在武汉新开了3家连锁店。
In the end of 2008, Du turned his business into a profitable franchise brand, and three "clones" were set up in Wuhan in January 2009.
作为一名特许经营顾问，我总是提醒人们购买成熟品牌连锁店的主要原因，“你们不是一个人在战斗。
As a franchise consultant, I often remind people of a chief reason for buying into an established chain: You're not by yourself.
连锁经营大致分为三种形式：直营连锁式、特许经营连锁式和自由连锁式。
Chain operation is roughly divided into three types: direct chain operation, franchise chain operation, and free chain operation.
这些饭店多为连锁企业拥有，或是特许经营的加盟店。即从某一中心机构租赁名号和经营程序，并享有冠名权。
Many of these restaurants are owned by chains or operated under a franchise, an arrangement in which the name and procedures of the business are leased from a central organization.
此外，餐馆还存在自己特有的问题：除了快餐店、连锁店和特许经营店之外，任何一家餐馆都必须特别注意顾客是否还会再来用餐。
In addition, restaurant have a special problem: with the exception of fast food, chain and franchise operations, a restaurant must make a special statement to the customer if he or she is to return.
介绍了上海第一家农业生产资料连锁经营企业的经营方式、取得的成效，以及开展特许加盟连锁经营的做法。
The article introduces the first concessionary league enterprise of agricultural producer goods in Shanghai in terms of management, positive effects and concessionary league chain operation.
为了确定特许经营榜单和加盟商满意度的最新趋势，该公司调查了代表339连锁品牌的28000位加盟商。
To identify the franchises that made its list as well as the latest trends in franchisee satisfaction, the company surveyed 28,000 franchisees representing 339 franchise brands.
目前已通过中国商务部特许经营备案许可(备案号：0500700900800011)，成为重庆市连锁特许企业少数通过备案许可的企业之一。
Has passed the Ministry of Commerce licensing franchise record (the record number: 0500700900800011), a chain of franchise enterprises in Chongqing few licensed by the record companies.
肯德基是来自美国的著名连锁快餐品牌，世界各地的肯德基餐厅超过15000家，遍及109个国家和地区，它以特许经营作为一种有效的方式在全世界拓展业务。
There are more than 15000 KFC restaurants all over the world, spread in 109 countries and territories. It uses franchising as an effective way to expand its global business.
肯德基是来自美国的著名连锁快餐品牌，世界各地的肯德基餐厅超过15000家，遍及109个国家和地区，它以特许经营作为一种有效的方式在全世界拓展业务。
There are more than 15000 KFC restaurants all over the world, spread in 109 countries and territories. It uses franchising as an effective way to expand its global business.
应用推荐