车轮是一个特殊的安排，即若干款每个。
The wheels are a special arrangement, each with a number of sections.
请我们联系如果您需要特殊的安排，或如果您有任何其它问题。
If you require special arrangements made, or if you have any other questions, please do not hesitate to contact us.
如果婚姻已经无可救药，双方已经决定各奔前程，父母应该做好特殊的安排来保证他们的孩子不会受到很大伤害。
If a marriage is already impossible to save and both parties have decided to go their separate ways, parents should create a special arrangement to ensure their children would not suffer that much.
在本月初，这家俱乐部为这位中卫做出一个特殊的安排，在他完成重归埃米尔球场转会之前，让他参加了一场预备队比赛。
The Club made special arrangements for the centre back to play in the Reserves before he completed his return to Emirates Stadium earlier in the month.
在一些地方，教育局试图为吉卜赛儿童安排特殊的流动学校，这样他们能够得到与其他儿童一样的教育。
In some places, the education authorities try to arrange special travelling schools for Gypsy children so that they can get the same education as other children.
她主要是在健康课上给学生们演讲，但是有时候学校会安排她给几类特殊的女学生演讲。
She primarily speaks to students in health classes, but sometimes the school will arrange for her to speak to several different groups of girls.
然而，在安排了一架特殊的飞行之后，我们终究得到了许可，两名医生和许多医疗设备随行。
However, we finally got the go-ahead when we arranged for a special flight, two doctors and a whole lot of medical equipment to accompany Mandela.
把员工介绍给组织内的高层给老师，安排员工为他们执行特殊任务。
Introduce your employee to top managers in your organization, and arrange to have him or her perform special assignments for them.
这些包装器可能非常普通，或者它们通过完成一些实际的设置工作来处理特殊的情况，或者在将控制权转移给内核之前以特定的方式将事情安排就绪。
Those wrappers may be very trivial, or they may do some real setup work to handle special cases or set things up in a particular way before transferring control to the kernel.
在二年级的时候被定位为诵读困难者，此后他就被安排到特殊教育班，并且每周都有一名家庭教师上门给他补习三小时的阅读课程。
After learning he was dyslexic in the second grade, he was placed in special education classes and a tutor came to his home three hours a week.
皮尔斯还肩负了一个特殊的任务安排：将一块取自艾萨克.牛顿苹果树的树皮，带入零重力的太空中。
Stephen G. Bowen of the Navy, a former submariner, and Piers J. Sellers, a British-born astronaut who arranged to carry a piece of bark from Isaac Newton’s apple tree into the weightlessness of space.
即使已有预约，要咨询最好的医生也是极其困难的。如果没有特殊帮助的话，安排手术可能要等上几个月的时间。
It can be extremely difficult to obtain even an appointment for a consultation with the best doctors, and scheduling surgery can sometimes take months, without special assistance.
如此倒立摆是非常有用的在决定是否一个特殊的时序安排的选择比另一个好，在哪个情形下，在什么程度内等等。
Thus the inverted pendulum is very useful in determining whether a particular scheduling choice is better than another one, in which cases, to which extent, and so on.
即使她出于某种异乎寻常的原因拒绝辞职，你也总能够利用一些特殊安排让她走人。
If for some bizarre reason she turns this down there is always the special projects option.
为了同时考虑严格的商务条件和时间安排，必须采用特殊的方法和组织流程。
Special methods and organizational procedures are required, which have to be fulfilled while considering strict business conditions and time schedules at the same time.
业主方在电梯的使用和运行时间上有特殊要求，公司专业维保人员必须严格遵守业主方的时间安排进行维修、保养工作。
If the owner has a special requirement of runtime, the professional maintenance staff must follow the time schedule of the owner to do the maintenance.
完成主管安排的特殊清洁任务。
单独的客人要给予特殊关照，如提供报纸等，座位要安排在远离门和洗手间的位置。
Singlediners received special attention like offering of reading materials and were not placed near door or bathrooms.
从房地产市场结构失衡看，它是广州市房地产市场制度外的特殊安排。
From the structural imbalances at the real estate market, It is a special arrangement of real estate market system in Guangzhou.
记录有关团队和会议的特殊付帐安排。
Records special billing arrangements for groups and conventions.
有良好的职业道德：能吃苦、踏实，学习能力强；服从安排；特殊要求：自信心、领悟能力、团队精神、责任感、正直。
Have a good work ethic: hardworking, practical, learning ability; subject to arrangements; special requirements: self-confidence, insight, teamwork, responsibility, integrity.
这种特殊笔记本有好多，这种你最喜欢的，用它来安排每天的学习时间。
There many varieties of these special notebooks. Select the one you like best. Use it to schedule your study time each day.
及时安排装修材料以及特殊物品的清关。
Prompt arrangement finishing material as well as special goods clear pass.
但是在最初，为了满足对于足够基本药物数量的需求，以及保证对未经要求的主动捐赠品的严格控制，可能需要特殊安排。
Special arrangements may be necessary, however, to respond to initial needs for adequate quantities of basic drugs and strict control of unsolicited donations.
我们忙乱地安排子女，侄子侄女，堂兄弟表姐妹什么的在餐桌旁一一就坐，就跟摆放在特殊场合才偶尔一用的精美餐具似的。
We noisily arrange children, nieces, nephews, Cousins around tables, placing them like good China that we take out for special occasions.
银行业的特殊性决定了商业银行破产标准、破产中的权力结构及破产财产分配顺序应有其独特的制度安排。
The specificity of bank determines commercial bank standards, bankruptcy power structure, bankruptcy property distribution order should have its own unique institutional arrangements.
祷告—安排一段时期的祷告，以决定是否明确这一特殊的关系。
Prayer - decide whether to formulate this special relationship by setting aside a period for prayer.
现在给我们电话或者邮件来预订位置，如果您对课程或者管理安排有任何特殊的问题也请给我们电话或者邮件。
Call or email us now to reserve your places or if you have any particular queries on the programme or the administrative arrangements.
现在给我们电话或者邮件来预订位置，如果您对课程或者管理安排有任何特殊的问题也请给我们电话或者邮件。
Call or email us now to reserve your places or if you have any particular queries on the programme or the administrative arrangements.
应用推荐