这些马受到特殊的训练和照料。
这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
我要讲一种特殊的年代测定法。
什么是特殊的思考方式和行动方式呢?
这整个转化过程依赖于一种特殊的酶。
This whole conversion process relies on a particular enzyme.
某些药物是在特殊的鸡的蛋清中产生的。
Certain drugs are produced by the special chickens inside their egg whites.
啦啦队练习特殊的叫喊声、舞蹈和体育节目。
Cheerleading practice special shouts, dances, and athletic shows.
他们培育出了一种特殊的鸡,这种鸡下蛋时体内含有药物。
They have developed special chickens that lay eggs with drugs inside.
大多数AGE是黄褐色和荧光的,并有特殊的光谱性质。
Most AGE's are yellowish brown and fluorescent and have specific spectrographic properties.
它们究竟是一种特殊的分支种群,还是其他各种蛇类的鼻祖?
Whether they are a peculiar sister group, or the ur-snake from which all others descend?
脚是非常特殊的、由26块细小骨头组成的结构体。
The feet are highly specialized structures made up of 26 small delicate bones.
在这个特殊的日子里,人们吃特殊的食物。
他们在打一场特殊的“仗”。
他们认为特殊的引力可以帮助鸡蛋直立。
They think special gravitational forces (引力) can help eggs stand on their ends.
这种特殊的味道主要来自酸笋。
骆驼还有其他特殊的方式来应对沙漠生活。
他们为温室发明了一种特殊的风扇。
食物和饮料对中国人有特殊的意义。
他们用巧克力来制作一种特殊的饮品。
最后他们理解了这位老师和这个特殊的测试。
为了完成他的工作,罗布必须使用一把特殊的椅子。 他用头和脖子控制,用嘴衔着一个特殊的工具写字。
To do his job, Rob has to use a special chair. He controls with his head and neck, and write by using his mouth to hold a special tool.
在这个特殊的日子里,人们把在厨房放灰。
英格兰足总杯是一项非常特殊的足球比赛。
它有一个特殊的含义,与通常的含义不同。
It has a special meaning that is different from the usual meaning.
它也帮助中国人形成了这一特殊的习惯。
全世界的家庭都在一起庆祝特殊的日子。
All around the world, families celebrate special days together.
在旧金山,有一个特殊的志愿者团体。
中国书法是亚洲文化中一门特殊的艺术。
这种打印机用的是一种特殊的墨水。
一个特殊的工具叫做龙卷风探测仪。
应用推荐